译　名　小心间谍

片　名　To Spy With Love

年　代　1990

国　家　香港

类　别　动作/喜剧/神秘

语　言　粤语

字　幕　英文/中文

片　长　95Mins

导　演　麦大杰Tai Kit Mak

主　演　利智Nina Li .....Li Chi

泰迪罗宾Teddy Robin Kwan .....Terry

胡慧中Sibelle Hu .....Island 001

玛利亚Maria Cordero .....Drummer

葛民辉Eric Kot .....Soft Fujiyama

林海峰Jan Lamb .....Hard Fujiyama

成奎安Fui-On Shing .....Cop

叶子楣Amy Yip .....Taiwan 72

简　介

摇滚乐的主持者泰迪罗宾与好乐队在一间ROCK吧唱歌，负责运送“宝藏”地图的叶子楣，被两名日本间谍软硬天师追杀而走进酒吧，引起混乱，酒吧老板误会是TEDDY闯的祸，发生口角，TEDDY一气走出吧外返回自己的车上遇上垂危的叶，叶死前将“宝藏”地图的底片贴在一张海报上，TEDDY并不知情，误会女郎饮酒过量而身亡，大惊之下跑回吧内大叫救命，软硬天师的上司却误以为TEDDY亦是间谍，并肯定叶已经将底片交给TEDDY，下令追踪TEDDY，夺回底片。软硬天师执行任务却乌龙百出，气煞上司。此时TEDDY在警署迷上漂亮的女警利智，并探出利的对象与自己的条件相符，误以为利爱上自己，并展开追求。自称“台湾民生保护局驻港办公室”主任的胡慧中，声称要保护TEDDY，破坏利在TEDDY心目中的地位，企图在TEDDY手中夺得底处，TEDDY被逼周旋于三帮人马之中，不明所以，产生了一个悬疑惊喜的故事，最后TEDDY亦得知底片的真相，将底片交给利，与乐队四女互勉互励，继续努力。