请输入您要查询的百科知识:

 

词条 小鹿班比
释义

《小鹿班比》是一部经典的杰作。这是一只鹿的成长故事,从它刚出世不久一起讲到它成年。作者察尔滕为我们描绘了一个美丽、真实的森林世界,动物的生活习性也描述得相当准确,就像一部很有诗意的森林动物手册。与众不同之处就在于,故事里的动物会说话,当然是说动物自己的语言。

图书信息

基本信息

作者: (奥)费利克斯·萨尔登(Salten,F.) 著,邹绛 译出版社:长春出版社

ISBN:9787544507813

上架时间:2009-10-20

出版日期:2009 年7月

开本:大32开

页码:195

版次:1

所属分类: 少儿 > 文学 > 童话

编辑推荐

优秀的童话,经典的童书里的不朽的气息是盖得住你全身的毯子,不仅温暖,还能照映。一个人,离美妙的童话有多远,离优雅就有多远;一个国家,与经典童话、童书有多远,离文明就有多远。

——梅子涵

我们倾心奉献给您的是这样的童书:

世界儿童文学中当之无愧的经典

国内著名翻译家精当优秀的译本

儿童文学名家专业精准的序言

顶尖儿童阅读推广人精心撰写的阅读指导

作者介绍

费利克斯·萨尔登,奥地利著名小说家、剧作家。 萨尔登1869年9月6日出生于布达佩斯。早年在维也纳大学攻读哲学和戏剧学,毕业后先后在维也纳和柏林从事戏剧评论和报纸副刊的编辑工作:1938年德国法西斯占领奥地利后,他便流亡美国,直到纳粹政权垮台、第二次世界大战结束后才回到奥地利。 萨尔登擅长写儿童小说。其中的主人公尤以动物居多,如《小鹿班比》《小兄弟》《小鹿班比的孩子》和《小猫德耶比》等。其中,尤以《小鹿班比》最为著名。作者借助拟人化的手法,栩栩如生地反映了人类与动物和谐相处以及向往幸福。希冀和平的美好愿望,这些作品后来都被改编成电影、拍成动画片搬上银幕,在欧美许多国家上映,经久不衰。萨尔登于1947年10月8日在苏黎世逝世,享年78岁。

内容介绍

内容简介

时间证明,《小鹿班比》是一部经典的杰作。

这是一只鹿的成长故事,从它刚出世不久一起讲到它成年。

这是一只鹿的成长故事。班比是一只聪明、善良的雄鹿。它活泼可爱,天真浪漫,每天和小伙伴们嬉戏打闹,和野兔、松鼠、猫头鹰等丛林小动物交朋友。它对一切都充满好奇,总是问妈妈关于鹿、关于林中动物、关于森林的问题。但是,危险来了。可怕的枪声打破了森林的宁静和美好,是人给丛林的动物带来了恐惧和杀戮……

故事梗概

故事的开始,一切都非常美好。小班比是一只聪明、善良的雄鹿。它活泼可爱、彬彬有礼、天真浪漫地依恋着妈妈,和小伙伴们嬉戏打闹,和野兔、松鼠、猫头鹰等丛林小动物交朋友。它对一切都充满好奇,总是紧挨着妈妈,问关于鹿、关于林中动物、关于森林的一切问题。它热爱自由,向往着森林和草原自由自在的生活。

作者察尔滕为我们描绘了一个美丽、真实的森林世界,动物的生活习性也描述得相当准确,就像一部很有诗意的森林动物手册。与众不同之处就在于,故事里的动物会说话,当然是说动物自己的语言。

小班比与妈妈的对话非常有趣,一问一答,就像刚会说话的孩子与妈妈的交谈。

目录及文摘

目录

第一章

第二章

第三章

第四章

第五章

第六章

第七章

第八章

第九章

第十章

第十一章

第十二章

第十三章

第十四章

第十五章

第十六章

第十七章

第十八章

第十九章

第二十章

.第二十一章

第二十二章

第二十三章

第二十四章

第二十五章

精彩书摘

第一章

他诞生在这片丛林当中,在一个小小的、隐蔽的林中空地上。这空地看起来是完全敞开的,但实际上四面八方都被遮挡住了。这儿只有很小的空间,刚好容得下他和他的母亲。

他站在那儿,靠着四条纤细的腿不稳定地摇来晃去,用什么也看不见的蒙胧的眼睛毫无表情地呆望着前面。他垂下头来,剧烈地哆嗦着,还完全处于昏迷状态。

“多么漂亮的孩子!”喜鹊大声叫着。

她从旁边飞过,被母亲分娩时发出的低沉的呻吟声吸引住了。喜鹊落在附近的一根树枝上。“多么漂亮的孩子!”她不断重复着,没有听见回答,她又哇啦哇啦地讲下去,“想想看,他竟然能够马上站起来走路,多么令人惊奇!多么有趣!我一生还从来没有看见过这样的事情。当然哕,你可以说,我还年轻,离开鸟窝才一年。但我认为这件事真了不起。像他这样的孩子,生下来几乎不到一分钟,就已经开始走路了!我认为这了不起。真的,我发现你们鹿所做的事情样样都了不起。他也能够跑吗?”

“当然啦,”母亲轻柔地回答,“但要是我现在不同你讲话,那就请你一定原谅我。我有这么多事情要做,而且我还有点头晕。”

“别因为我而使你感到不安,”喜鹊说,“我自己时间就很少。但这样的事情你不会每天都看到。想想这种事情对我们来说是怎样的辛苦和麻烦:孩子们从蛋壳里钻了出来,不能够活动,只是软弱无力地躺在窝里,要求一种照顾。我再说一遍,一种你对他简直一无所知的照顾,喂养他们是多么辛苦,看守他们是多么麻烦。只消想一想,既要给孩子们寻找食物,又必须老是提防着他们会遭到什么意外,那是多么紧张。你要是不跟他们在一起,他们就没有人照顾。这难道不是事实吗?而且要过多久他们才能活动,要过多久他们才能羽毛丰满,看起来像个样子啊!”

“对不起,”母亲说,“我可没空听你讲话。”

喜鹊飞走了,“一个愚蠢的家伙,”她自个儿想道,“很有教养,但是愚蠢。”

母亲几乎没有注意到喜鹊已经走了,她继续热心地舔着她刚刚生下的婴儿。她用舌头舔着他,用一种温暖的按摩方式抚爱着他的身体。

这个小东西摇晃了一下。在母亲轻轻地到处舔舐着他身体的舌头的接触下,他缩成一团,一动不动地站着。他那仍然有几分零乱的小小的红色上衣,散布着漂亮的白色斑点,而在他那一副茫然的婴儿面孔上,仍然有一种沉沉欲睡的表情。

周围生长着榛子树丛、山茱萸、山楂和幼小的接骨木。高高的枫树、山毛榉和橡树在丛林头上交织成一片绿色的屋顶,而从坚实的、深褐色的土地上长出了蕨类植物、野豌豆和鼠尾草。下面,已经开花的紫罗兰的叶子,和正在开始开花的草莓的叶子,紧紧地依附着地面。早晨的太阳光透进了浓密的叶丛,形成一张金色的蜘蛛网。整个森林回响着千千万万的声音,弥漫着一种欢乐的激动不安的情绪。画眉不断地欢唱着,斑鸠咕咕地叫个不停,乌鸫打着呼哨,金翅雀婉转地唱着歌,山雀啾啾地叫着。从这些歌声当中飞来了鲣鸟,发出他那吵架似的叫声,喜鹊模仿着他们,而那些野鸡则发出又高又响的咯咯声。有时候一只啄木鸟狂喜的尖叫之声会超越所有其他的声音。雌鹰的声音轻快而又刺耳,在那些树顶上空尖叫着,而粗哑的乌鸦的合唱也断断续续地可以听到。

这只小鹿对这许多歌声和叫声,对这些对话一点也不了解,他甚至连听也没有听。他也一点没有注意到那些从森林里传出来的气味。他只听见那轻轻地舔他上衣、温暖着他和亲吻着他的声音。除了挨近他的母亲的身体外,他什么也没有闻过。母亲的气味使他感到很愉快,于是更紧地偎依着母亲,热切地到处搜寻着,终于找到了养育他生命的乳房。

在他吃奶的时候,母亲继续抚爱着她的小宝贝。“班比。”她悄悄地耳语着。每隔一会儿,她就抬起头来,仔细地听着,用鼻子嗅着风。于是她又亲吻着她的幼鹿,感到放心和幸福。“班比,”她重复说,“我的小班比。”

第二章

初夏,树木一动不动地挺立在蓝色的天空下,伸展出它们的枝条,接受着太阳直射的光芒。下面一层的灌木丛和矮树丛上,开放着红色、白色和黄色的星星似的花朵。有些树上,荚果已经又开始出现了。它们纷纷地栖息在树枝纤细的梢头,柔和、坚实而又勇敢,像小小的握紧的拳头。从地里冒出来一大群一大群的花朵,像各种颜色的星星,因此森林脚下的整个土地在黎明时闪耀着一种无声的、热情的、多彩的喜悦。一切都散发出新生的树叶、花朵、潮湿的泥土和绿色的森林的气息。当清晨到来,或太阳沉落的时候,整个森林都回响着一千种声音。而从早到晚,蜜蜂嗡嗡地叫着,马蜂嗡嗡地叫着,用他们的轻声细语来填满带着芳香的沉静。

这是班比一生中最初的一些日子。他跟着母亲走在一条穿过矮树丛中央的小径上。在那儿走路是多么愉快!浓密的叶簇轻轻地抚摸着他的两胁,顺从地向两边让开。小径看起来在十多个地方都被挡住了,然而他们却极其从容地往前走去。像这样的小径到处都有,纵横交错地遍布整个森林。他的母亲对小径全部都熟悉,要是班比有时候在一丛灌木前面停下来,好像那是一堵穿不透的绿墙,他母亲用不着犹豫或寻找,总是能够找到小径穿过的地方。

班比询问她,他喜欢向他母亲提出一些问题。对他来说,提出一个问题然后听他母亲做出回答,这是最愉快的事情。班比从来没有感到惊奇:他的头脑竟然能够连续不断地、毫不费力地想起一个又一个问题。他发觉这很自然,这使他极其高兴。期待地等着回答,也使他非常高兴。要是答案像他所预期的那样,他就心满意足。当然,有时候他并不理解,但那也很愉快,因为他不断忙于按照他自己的方式想象他所不理解的东西。有时候他觉得很肯定:他母亲没有给他一个完美的答复,他母亲有意不把她所知道的东西全部告诉他。最初,这也使他感到愉快。因为这时候在他心里将保留着那样一种强烈的好奇,那样一种神秘而欢乐地掠过他心头的怀疑,那样一种预期,使他同时变得既焦急又快活,而且变得沉默。

有一次他问:“妈妈,这条小路是属于谁的?”

他的母亲回答:“属于我们。”。

. 班比又问:“属于你和我吗?”

“是的。”

“属于我们两个吗?”

“是的。”

“只是属于我们两个吗?”

“不,”他母亲说,“属于我们鹿的。”

“鹿是什么?”班比问着,大声笑起来。

他母亲把他从头到脚看了一遍,也大声笑了起来。“你是一只鹿,我是一只鹿。我们两个都是鹿,”她说,“你懂了吗?”

班比高兴得跳了起来。“是的,我懂了,”他说,“我是一只小鹿,你是一只大鹿,不是吗?”

他的母亲点了点头,说:“你现在懂了。”

可是班比又变得严肃了,“除了你和我,还有别的鹿吗?”他问。

“当然,”他的母亲说,“还有许多鹿。”

“他们在哪儿?”班比大声叫着。

“在这儿,在每个地方。”

“但我没有看见他们。”

“你不久就会看见。”她说。

“什么时候?”班比一动不动地站着,好奇心使得他发狂了。

“不久。”母亲轻轻地往前走去。班比跟在她后头。他保持着沉默,因为他很想知道“不久”究竟是什么意思。他得到的结论是:“不久”肯定不是“现在”。但他没有把握在什么时候“不久”才停止成为“不久”,而开始成为“长久”。他突然问道:“这条小路是谁开的?”

“我们。”他的母亲回答。

班比大为惊奇:“我们?你和我?”

母亲说:“我们,我们……我们鹿。”

班比问:“哪只鹿?”

“我们全体。”他的母亲严厉地说。

他们继续朝前走。班比兴高采烈,很想从小路上跳开,但他一直紧挨着他的母亲。有一个东西在他们前面紧贴着地面发出沙沙的响声。蕨类植物的叶片和木莴苣掩盖着一个猛烈地往前挪动着的东西。一个纤细的小小的声音可怜地尖叫着,然后一切都静了下来,只有树叶和草叶颤抖着恢复了原来的位置。一只雪貂捉住了一只耗子。他悄悄地走过,偷偷地溜开,准备大吃一顿。

“那是什么?”班比兴奋地问。

“没有什么。”他的母亲安慰他。

“可是,”班比嗦嗦地发抖,“可是我看见了他。”

“是的,是的,”他的母亲说,“不要害怕。雪貂咬死了一只耗子。”但班比非常害怕。一种巨大的说不出的恐惧攫住了他的心,过了很久他才能重新说话。于是他问:“他干吗要杀死耗子呢?”

“因为,”他的母亲犹豫不决,“让我们走快点吧。”她说,仿佛她刚刚想起了什么事,仿佛她已经忘记了那个问题。她开始加快脚步,班比跟在她后头跳跃着。

接着是一阵长时间的沉默。他们又轻轻地朝前走去。班比终于不安地问道:“我们有时候也要杀死一只耗子吗?”

“不。”他的母亲回答。

“永远不?”班比问。

“永远不。”这是回答。

“为什么呢?”班比问着,感到了宽慰。

“因为我们永远不杀死任何东西。”他的母亲简单地回答。

班比又变得快活了。

背景及影响

创作背景

这部中篇动物童话创作于1924年,作者察尔滕(1869-1945)是奥地利的著名作家,他是一位剧作家、小说家,也是一位著名的记者,后来因为反对法西斯主义而逃亡到美国。他一生经历复杂,著述甚丰,但使他获得世界声誉的却是这样一部动物童话。它的确不是一部单纯的动物故事。他把动物描写得非常传神,把森林描写得充满诗意,同时也带给我们一部深刻的“自然启示录”。

重要影响

动画片制作大师迪斯尼为“小鹿班比”的传播立下大功,他在1942年将它改编为同名动画片。这部长达70分钟的动画片也成为了一部经典,在全世界范围内广泛传播,小鹿班比成为所有孩子成长中都深深喜爱的经典形象。

随便看

 

百科全书收录4421916条中文百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容开放、自由的电子版百科全书。

 

Copyright © 2004-2023 Cnenc.net All Rights Reserved
更新时间:2025/3/26 14:52:35