词条 | 小嫚 |
释义 | “ 小嫚”,山东半岛方言(以青岛为中心),嫚,读mān,一般还要加上儿化音,听起来是mer。指年轻的小姑娘。背后用语经常用,例如:你看那个小嫚挺好的吧。 直呼的情况有两种: 一是年龄大的称呼年龄小的,有一般称呼的意思,也有可爱的意思。我到商场去就经常这样称呼年轻的小妹,多亲热。特别是年龄超级大的,祖父母一代肯定这样叫小嫚,叫我们则是“小小儿” 二是不太尊重的意思,例如在餐馆,叫服务员的时候会说:嫚儿,过来。喝多了怎么叫女服务都有调戏的成分吧。 小嫚一词作为文字出现时没有明确规定,因此也有人用“小曼”;青岛方言把青岛女孩子习惯性称为“青岛小嫚”;也有部分历史记载:“小嫚其实是土洋结合的产物,最初的叫法是“大嫚”,源于德语中的“dman”一词,此词在德语中正是女人的意思”,与德国占领青岛的历史有关。使用小嫚的分布为:青岛各地,胶东半岛,安丘,高密,昌邑等山东范围内。 |
随便看 |
百科全书收录4421916条中文百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容开放、自由的电子版百科全书。