请输入您要查询的百科知识:

 

词条 鲜格格
释义

“鲜格格”是上海方言,意思是主动做别人没有请你或不想要你做的事情。譬如在宴会上,某君想活跃气氛,扯开破锣似的嗓子大吼一通,惹得众宾客讪笑,主人尴尬,大家私下里就会说此人“鲜格格”。主动要求承担某项艰巨的工作,叫“自告奋勇”,这是含有褒义的,“鲜格格”则是它的反面,含有贬义。某电视台播放一节目,台上的演员说了“鲜格格”这个方言词时,屏幕下方打出的字幕解释为“骨头轻”,似不够贴切,因为“骨头轻”多指为人轻佻,说女人“骨头轻”,那里面的含义是很坏的。也有人把“鲜格格”写作“稀格格”, “稀”与“鲜”音近,在上海话里常常混用,例如“线粉”亦作“细粉”。“鲜格格”最早时写作“莶夹夹”(见《周庄镇志》),“莶”与“鲜”同音,但因为“莶”字冷僻,知道的人很少,所以这种写法现在看不到了。

有一次单位职工聚餐,有人说一位外地职工“鲜格格”。那位外地职工听不懂这是什么意思,大家就请我来解释。我知道别人在嘲讽他,想替他解围,不让他当众难堪,便信口胡诌道:“‘鲜格格’就是吃到鲜美香脆的食品,咬在嘴里格拉格拉地发出响声。”众人哄堂大笑,那位仁兄以为我在拿他寻开心,转而迁怒于我,这可真是“狗咬吕洞宾,不识好人心”了。

鲜格格鸡蛋由辽宁新宾满族自治县格格蛋业有限公司生产

有些词语的意思已经改变了:

鲜格格最佳的解释就是自我感觉良好或者显摆.

比如说一对情侣走在街上,走过来一个阿姨说了一句,这男孩卖相很好的,然后男孩子洋洋得意,女孩就会说一句:"又要鲜格格了。"

又比如说一个小孩子买了一件新玩具,马上拿出去给别的小朋友看,这个时候大人就会教训孩子:"刚买好的东西就拿出去鲜格格了。"

随便看

 

百科全书收录4421916条中文百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容开放、自由的电子版百科全书。

 

Copyright © 2004-2023 Cnenc.net All Rights Reserved
更新时间:2025/3/24 17:15:41