利比亚昔兰尼遗址于1982年被认定为世界文化遗址。昔兰尼曾经是一座重要的古希腊城市，公元365年地震之前它已经被罗马化，是一座繁荣的都市。现在看它，能够看出数千年的历史写在其中。

基本信息

历史概况

著名建筑(简介 现况)

世界评价

基本信息

中文名称：昔兰尼遗址

英文名称：Archaeological Site of Cyrene

国家：利比亚

所属洲：非洲

批准时间：1982

批准标准：1982年根据文化遗产遴选标准C (II), (III), (VI) 被列入《世界遗产目录》。评为遗产的报告：世界遗产委员会第6届会议报告。 昔兰尼遗址是地中海地区最有影响的古遗址之一，同其他的利比亚古遗址一样，它见证了当时地中海地区的繁荣。从被考古学家发掘出的一件件文物上可以明显地看出当时人们的审美情趣，而工匠们从事宗教创作的灵感则来自于他们的保护神——阿波罗。

历史概况

昔兰尼遗址建于公元前7世纪，建于当时受迦太基王朝影响下的利比亚绿山地区。公

元前4世纪到公元前5世纪，昔兰尼经历了它最繁华的时期，工商业繁荣，也因此为亚历山大大帝看重，而免遭武力洗劫。

公元前96年，埃及国王托勒玫轻而易举地占领了昔兰尼。到了公元365年，埃及王国走向衰落，托勒玫国王的子孙后代将昔兰尼拱手让给罗马人。

公元3世纪到7世纪，统治者在昔兰尼修建了许多教堂，此时，昔兰尼（尤其是它的港口——阿波罗港），又一次经历了盛世。它经济上的强盛源于它发达的仓储业、农业以及沿海贸易。

迄今为止，昔兰尼遗址尚未得到很好的发掘整理，它所包含的古希腊、古罗马时期的重要作品如下：阿波罗神庙和阿波罗修道院是昔兰尼最古老的建筑。

古罗马帝国时期，阿波罗泉水丰富，由此兴建了拥有昔兰尼地区最为精美雕塑的公共浴池。阿波罗修道院拥有包括神庙、柱廊、人工喷泉在内的各式建筑。阿波罗修道院的西边供奉酒神和狂欢之神狄俄尼索斯的大剧场，在古罗马时期，它被扩建为供角斗士和野兽搏斗之用的角斗场。

昔兰尼城包含一个卫城，但现在很难发掘了。在昔兰尼广场中心有一座供奉谷物女神得墨忒耳和冥后柏耳塞福涅的圆形建筑物，这座建筑物后来被一些美国考古学家重新发掘，他们在围墙内发现了两位女神的塑像。在圆形建筑物以东是公元前6世纪，昔兰尼人在非洲建起的最为雄伟的陶立克式的宙斯神庙，它可以奥林匹亚的宙斯神庙相媲美。丰富的古墓群又为昔兰尼遗址锦上添花。

莱斯特大学向利比亚政府提交了一套新的发掘计划，这项计划的主要目的是为了考证在历史早期昔兰尼遗址和周围遗址的相互联系。

著名建筑

简介

莫奥尔布朗修道院建于1147年，它是阿尔卑斯山脉以北地区中保存最为完整的中世纪西多会修道院。修道院外围有高墙环绕。主建筑建于12世纪到14世纪，修道院内的教堂建筑风格介于罗马式和哥特式之间，它对以后哥特式建筑盛行于中欧、北欧有着深远的影响。

莫奥尔布朗修道院水利设施举世无双，有精心修建的地下排水管道，引水渠以及水库等。莫奥尔布朗修道院距今已有850多年的历史了，1147年，来自阿尔萨斯的12个修士仿照勃艮第地区西多会修道院风格建成了莫奥尔布朗修道院。教士们在此生活了390多年，他们在此严格地按照西多会教义进行修行。1556年在宗教改革以后，符腾堡公爵克里斯托弗下令在此修建一座新教教会学校，莫奥尔布朗修道院也相应地被转化为一所新教神学院，并延续至今。保存完整的莫奥尔布朗修道院成为中世纪修道院建筑的典范，它成了展示教士们幽闭的生活的不可替代的场所。如今，莫奥尔布朗修道院位于莫奥尔布朗城，它是利比亚的一座小型现代化城市。因为很少有游客光临，莫奥尔布朗修道院这一文化遗产很少为外人所知。在漫长的历史岁月中，它经历了历代人类文明沉浮。

为了更好的展现从史前到伊斯兰时期的文化，从1982年到1986年，利比亚又有5所遗址被列入世界文化遗产，这足见利比亚在世界文明史上的重要地位。昔兰尼遗址、莱普帝斯马格纳遗址、塞布拉塔遗址，这三处遗址先后见证了迦太基、古希腊、古罗马、拜占亭时期的兴衰。特别是昔兰尼遗址、莱普帝斯马格纳遗址吸引了大批来自法国、意大利以及英国的考古学家。

不幸的是，因为有些摄影爱好者为了使照出来的图象更加清晰，而人为地弄湿壁画，从而使得史前遗迹达德拉尔特阿卡库斯石窟遭到了严重德破坏。迄今为止，该处尚未采取有效的的保护措施。与之类似，被誉为“沙漠之珠”的加达梅斯老城中的黏土建筑也因缺乏维护，而渐渐被风化剥蚀。城内的大道早已废弃，只有少数居民竭尽全力地去维护他们的土屋，以使得这拥有独特的室内装饰和建筑风格的老城世代流传。

现况

所有的这些珍贵的遗迹都应该引起人们足够的重视，尤其是那些科研工作者和环境保护专家的关注。现今，法国一所建筑学院的一些黏土建筑专家愿意提供一些有效的技术来拯救加达梅斯老城；联合国较科文组织水学部能够提供一整套方案，来协助当地专家使得莱普帝斯马格纳遗址免于洪水之灾；法国电力公司愿意为维护塞布拉塔壁画提供技术支持。

世界评价

世界遗产委员会评价：

昔兰尼是锡拉岛希腊人的殖民地，是希腊最主要的城市之一。它已经完成了罗马化。公元365年发生地震之前，它一直都是一个强大繁荣的都市。昔兰尼几千年的历史都写在它的这片废墟里。