词条 | 物主推定 |
释义 | 汉语推定的一种。由于汉语比之英语等重形合的语言更重意合,汉语中的某些成份可根据上下文推定。其中有些动词的宾语,可以推定其物主,如“他7点洗脸。”不必像英语等语言中那样说成“他7点洗他的脸。”,因为在汉语中,除非特别说明(如“他给孩子洗脸”),宾语的物主一般可推定为主语自己的,无需像英语等语言中那样加物主代词。这就是物主推定。有时候在诗歌或歌词中为了调整语言的节奏,也对可以推定的物主加以明示,例如“波斯猫眯着它的双眼,波斯猫踮着它的脚尖”等。 |
随便看 |
百科全书收录4421916条中文百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容开放、自由的电子版百科全书。