| 词条 | 爱情妙语 |
| 释义 | 以婆媳之间的关系为主线，以一对在不同环境下长大的双胞胎敬茱和喜茱的故事展开。希望给天下每一位做为妻子媳妇的女性、与每一位有女儿的母亲们，能角色互换、设身处地的体谅彼此间不同的角色，并透过男性与女性、丈夫与妻子、娘家与婆家以及婆媳之间的角色对立，描绘出现代女性在性别、世代及阶层之间差异角色下的新角色定位。 中文名：爱情妙语 其它译名：爱情没有道理 出品时间：2000 出品公司：韩国MBC 制片地区：韩国 主演：金芝荷，李太兰，金浩镇，柳镇 集数：52 类型：爱情，家庭 上映时间：2000 分集介绍(第一集 第二集 第三集 第四集 第五集 第六集 第七集 第八集 第九集 第十集 第十一集 第十二集 第十三集 第十四集 第十五集 第十六集 第十七集 第十八集 第十九集 第二十集 第二十一集 第二十二集 第二十一集 第二十二集 第二十三集 第二十四集 第二十五集 第二十六集 第二十七集 第二十八集 第二十九集 第三十集 第三十一集 第三十二集 第三十三集 第三十四集 第三十五集 第三十六集 第三十七集 第三十八集 第三十九集 第四十集 第四十一集 第四十二集 第四十三集 第四十四集 第四十五集 第四十六集 第四十七集 第四十八集 第四十九集 第五十集 第五十一集 第五十二集) 目录片名《爱情妙语》（又名：爱情有什么道理） 出产地韩国 主要演员金芝荷 李太兰 金浩镇 柳镇 剧情介绍婆媳之间的关系，一直是女性婚姻上的重要话题，随着时代的进步变迁，教育的普及，新女性主义意识逐渐抬头，这种对立的关系更是明显；本片即是以一对在不同环境下长大的双胞胎姊(李泰兰)妹(金芝荷)，姊姊是以追求工作事业与名利为重的女强人，并一直认为丈夫是自己爱情的全部；而妹妹则是希望将来能嫁一个好丈夫，做一个好媳妇、好太太，能集全家宠爱在一身的平凡女子，2姊妹不同的生活理念与价值观，诠释着时代女性对于事业与成功、爱情与婚姻的价值真义，探讨今日新女性主义的角色转变，以及身为家庭一份子的女性角色的新定位。 女性婚后常常因紧张的婆媳关系压抑着自己，本剧藉由2个双胞胎姊妹的故事，希望给天下每一位做为妻子媳妇的女性、与每一位有女儿的母亲们，能角色互换、设身处地的体谅彼此间不同的角色，并透过男性与女性、丈夫与妻子、娘家与婆家以及婆媳之间的角色对立，描绘出现代女性在性别、世代及阶层之间差异角色下的新角色定位 分集介绍第一集在乡村小站当铁路局站务员的敬茱，自小就因父母离婚，跟着贫困的父亲一起生活，相依为命，孪生姐姐喜茱则跟着母亲福心居住。有一天，敬茱骑自行车替爸爸到医院拿药回家的途中，和正在打手机电话的东熙相撞，东熙虽礼貌性的道歉，但敬茱反而大呼小叫地数落东熙。尽管如此，东熙还是好心的把敬茱掉下来的药送回医院。在朋友的婚礼上东熙再次和敬茱见面，对敬茱产生了好感。另一方面，这一天在东熙的家里，母亲茉淑要求老大东国，妻亡后至今仍和岳母一起居住的东国，要他早日离开岳母再婚。 敬茱的妈妈福心现在已是一家小有名气的酒厂女老板。虽然与女儿喜茱像朋友一样相处生活，但内心深处，仍时常挂念着前夫和女儿。有一天福心收到了一封信，是前夫于死前请她继续照顾敬茱的信函内容。 第二集看着敬茱贫困的生活，福心不忍，但敬茱仍拒绝与妈妈一起生活。敬茱和喜茱虽是孪生姊妹，但因长久的分开和心里的芥蒂，互相之间仍有误会存在。 喜茱在公司升为科长，为了拓展网站业务，请仁泰收集相关商品资料。仁泰的企划案，获得喜茱的注意，而仁泰在表面常使人误以为他是富家子弟，其实他是贫困人家，和潦倒落魄的父亲钟弼住在一起。 敬茱得到去汉城的转调令感到不舍，朋友美京把敬茱介绍给在汉城的表姐美子关照，敬茱知道美子有同居男人的事实后，马上离开了她家...。 第三集离开美子家以后，敬茱无处可去，流浪街头。不幸皮包又被人偷去。福心从前夫的朋友得知敬茱来到汉城的消息，心里很难过。福心找到敬茱寄宿的美京家，通过美京了解了一切...。而同时住在旅社，正在找寻租屋的敬茱，由美京处知道，她母亲因为她的失踪，而紧张万分，于是决定回到妈妈家。福心对于敬茱能回到自己身边，感到特别高兴。 仁泰以喜茱的名义，制作出内容充实的网上购物企划案，使得喜茱感到非常高兴，但表面上仍对仁泰说，越权行为的不当。仁泰和喜茱之间?生了微妙的感情。 东熙抗拒嫂子替她安排的相亲，而感到结婚压力。敬茱被调入东熙上班的车站里。上班的第一天，在敬茱和东熙面前，发生了有人掉入铁轨的紧急事故...。 第四集敬茱平安地解决了这次事故，但东熙对敬茱危险的救援行为，表面上虽大发雷霆，不过私下仍被敬茱渐渐地吸引，东熙找到敬茱家里来道歉，对她家豪华的住宅倍感压力。敬茱因和自己全然不同的喜茱经常冲突而难过，喜茱因敬茱破坏了自己的生活规律感到不平。为了感谢对企划案的回报，喜茱请仁泰吃晚饭，仁泰趁着这个绝好的机会，亲吻喝了酒的喜茱...。 东熙对自己的家人谎称说已经有了女朋友，然后故意以资料问题为藉口，骗敬茱来到自己家里，到了家门口，才告诉敬茱事情真相。敬茱对东熙大发其火.. 第五集敬茱糊里糊涂的进了东熙的家，和东熙的家人一起吃晚饭，在尴尬的气氛中，东熙坐立不安。翰峰说敬茱很像死去的大儿媳妇，心里很满意...。 仁泰对喜茱说，因为自己爱她，所以昨天情不自禁亲了她。喜茱则希望给双方一点时间，互相多了解后再说。 钟弼偷吃村里富人家狗的事情败露，仁泰为早日摆脱贫困，对喜茱紧追不舍。仁泰使出心机，偷偷的将喜茱的车胎放气，然后用自己的车把喜珠送回家。福心第一次见到仁泰后，对人品好，家境也不错的仁泰有了好感...。 第六集喜茱和福心在家里化着浓妆，随着音乐兴奋地跳舞。被吵醒的敬茱不高兴，但喜茱和福心却认为假日应该放松一下，敬茱感到格格不入，争辩中，敬茱提起了父亲，气氛顿时变得冷清，福心想改换气氛，可是两人之间却很难调和，双方间的鸿沟壁垒分明。 仁泰等不及先打电话给喜茱，邀请她和福心一起到郊野游湖。仁泰对命运中的这两个重要女人，照顾的无微不至，看着仁泰的样子，福心满心欢喜，喜茱也逐渐的感到好感。 东熙陪着敬茱一起去给她父亲扫墓，东熙因醉酒，而无法回汉城。接到敬茱不能回家的电话，福心本来就不高兴，再听说敬茱给父亲扫墓的事后，福心就更加生气。 第七集东熙因醉酒而与敬茱一起在美琼的家借宿。茉淑认为在复杂的家庭成长的敬茱, 背景比较复杂,于是对她不太满意,并对外宿的东熙亦责难有加。对敬茱的扫墓，福心感到伤心，在家喝醉酒睡着了。敬茱回家后，看到酒气熏天，疲惫地睡着的福心，心理很是不舍，于是将妈妈吐了秽物的睡衣洗干净，第二天早上，还特地煮了解酒汤。但因为屋子里飘满着汤里的鱼腥味，反被福心责怪...。 福心到喜茱的公司想和她一起吃午饭，因喜茱外出，便请仁泰一起共进午餐。并细心地打量仁泰，开始喜欢仁泰的为人。 仁泰陪爸爸钟弼去百货商店买西服，突然遇见喜茱而紧张万分，仁泰看着跑过来的叫他的喜茱，害怕喜茱撞见去洗手间的钟弼出现，而非常紧张。 第八集仁泰因害怕钟弼和喜茱碰面，而紧张万分。仁泰带着喜茱急匆匆的走出百货店。而独自留下从洗手间出来，慌张的钟弼。 美琼因家禽得了传染病陷入生活困境，敬茱想替父亲偿还剩下的债务，但担心自身的偿还能力，心烦意乱。这时东熙向敬珠求婚，敬茱说需要时间考虑，及有些事情要处理。敬茱将自己的情?讲给东熙知道，东熙了解敬珠的境况以后，感到两人的心更近了。 福心因有急事要回公司，仁泰亲自驾车与喜茱一起送她回去。福心对家境好，懂礼貌的仁泰很满意，所以请她一起吃晚饭，喜茱虽不讨厌仁泰，但俩人关系发展过快，总觉得有些不妥。 翰峰向敬茱提出婚事。敬珠却说和东熙只是同事关系，那一天的拜访原是一场误会。翰峰于是追问东熙，使东熙自尊心受到极大伤害...。 第九集翰峰对茉淑说敬茱和东熙好像分手了。茉淑抓住东熙问个究竟，看着儿子无精打采的样子，心痛不已。东熙质问敬茱为何对爸爸翰峰说那种话。而敬茱则对东熙冲动的行为表示不满。 仁泰对爸爸钟弼讲了有关喜茱的事情，并请求他帮忙。得知儿子的女友家庭富有，钟弼高兴地请翰峰和东国的岳母吃饭，心里充满希望。 不知道东熙和敬茱之间闹矛盾的东子，找到敬茱，请她借钱镜给未来的小姑做生意用。东子回家后得意洋洋地说钱的问题解决了。被正在气头上地茉淑臭骂一顿。了解真相后的东子，赶紧找到敬茱，说希望就当什么事都没发生过一样，出尽了洋相。 第十集因车站内发生的事故，而接受警察调查，东熙和敬茱两家都闹翻了天。在咖啡店相遇的福心和茉淑，因心里别扭，相互之间不欢而散。 被仁泰打了一巴掌的喜茱，气得快要疯了。激烈的争吵后，喜茱怒言绝交。但被仁泰刺中自己本来面目的话语，一句句在耳边回响，挥之不去。仁泰以为与喜茱的关系彻底结束而垂头丧气。 事情顺利解决后，敬珠安慰着东熙，决心与他结婚。福心知道敬茱竟然不和自己商议，就要自己偿还父亲的债务，心里本来就不悦，再听敬茱说要与东熙结婚，更为生气。 喜茱和仁泰又见面了，仁泰的甜言蜜语，使得熙茱情不自禁地投进了仁泰的怀抱，仁泰暗自庆幸，更紧紧地搂住喜茱。 第十一集福心和敬茱，因为和东熙的婚事，试图想互相说服对方，但彼此的意见更为分歧。喜茱和仁泰，回家向福心表示要结婚的意向。福心本来就对仁泰有好感，听到他向喜茱求婚的消息之后，心里非常高兴。 敬茱一想到，仁泰以险恶的表情和污言秽语打电话的情景，心里还是有点不放心，并要喜茱慎重考虑后再做决定。 托仁泰网上购物企划案的成功，喜茱的部门绩效被公司内部评为第一。庆功宴后，仁泰送给喜茱结婚戒指，还安排让她跟钟弼通电话。仁泰和钟弼父子两个人预谋，联手设计结婚计划步骤。 为了反对和东熙的婚事，福心处心积虑的瞒着敬茱安排相亲。有所不知的敬茱，还邀请了东熙一起去吃饭… 第十二集福心和茉淑，一个说不接受自己的女婿，另一个也不愿认自己的媳妇。 东熙和敬茱买了蛋糕，来见东熙父母。但在气头上的茉淑根本不愿见敬茱，而福心也急得胃溃疡。 仁泰教钟弼学吃西餐等礼仪，?安排钟弼与福心一起吃饭做准备。仁泰的旧欢艾莉知道此事后，找上仁泰的家里大闹一场。 听到福心病倒，仁泰和东熙都去探望她，福心当着仁泰的面，责怪东熙。而东熙更是表明，即使没有父母的允许，两人也要结婚，气得福心打了东熙一个耳光。 第十三集福心到餐厅不由分说，将敬茱拉了出来。看到儿子遭人打耳光，茉淑怒气攻心，晕倒在地。东振指责心烦意乱的哥哥愚笨...。 茉淑对青山酒厂推销员，谎称自己喝了这种酒，差点死掉，并劝阻其他商店接受该酒厂的产品。 福心对敬茱说，如果坚持要和一无是处的东熙结婚，不如就搬出去算了。福心家的佣人阿姨见到仁泰，当场就向他勒索1千万元，作替他隐瞒真相的封嘴费，恼怒之下，仁泰找到艾莉，安排流氓打手。出来时，在路上艾莉拥抱仁泰，恰巧被敬茱看到。 仁泰为达到结婚的目的，向喜茱及家人展开积极攻势，先把钟弼安顿到酒店后，着手安排钟弼与福心,喜茱见面。但是见面的那一天，钟弼却因?吃鱼，被紧急送到医院急诊室...。 第十四集福心得到有人喝了青山酒厂的酒而腹痛的报告。，亲自出马向受害者郑重道歉。后得知受害人是茉淑，气得头大。福心对翰峰断然地说，两家根本不相配，不可能结婚。 勒索仁泰的佣人的丈夫，在阴暗的巷子里，被仁泰和打手打的痛打。 敬茱帮喜茱准备订婚仪式，青山酒场的协理来找东熙，交给他装着钱的信封。希望东熙辞掉车站的工作，远离敬茱...。 东熙虽到福心的家里争论，但被赶了出来，敬茱伤心欲绝...。 第十五集喜茱把东熙侮辱一番后，拿出钱来打发东熙。自尊心受辱的东熙接到钱后，向她喊道会和敬茱分手的。东熙回家后，看到自己母亲熟睡的样子，内心既愧疚，又怜惜，留下了泪水...并违心要和敬茱分手。 在哥哥房间收拾要洗的衣物时，东振发现了东熙夹克里面的钱。眼红的东振拿了两张支票后，急忙的逃离家门。 东熙向敬茱提出分手，并打电话给福心，告诉她已按她的意思和敬茱分手了，但不会接受她的钱，要退还给她。 喜茱边给福心看结婚戒指，边告诉她仁泰愿意做入赘女婿，一起服伺福心。福心听了很高兴，对会讨人喜欢的仁泰更是中意。 仁泰选定结婚日期，但仍偷偷的与艾莉幽会。并甜言蜜语的对艾莉说，自己虽然和喜茱结婚，但真正爱的人是艾莉，还拿出项炼送给她做礼物，并要求和她一起生活，艾莉深受感动。 福心和喜茱幸福地挑选婚纱时，仁泰和艾莉也正忙着在喜茱家附近建自己的爱巢。 第十六集忠弼因翰峰出现在仁泰的结婚喜宴上而苦恼。回想在结婚宴席上翰峰与福心吵嘴的情形，及听说翰峰三儿子交往的女友家族，也是经营名牌造酒公司时，忠弼突然想到翰峰的准儿媳，可能就是喜茱的孪生妹妹，而更加不安。忠弼面临可能被翰峰拆穿自己和仁泰真面目的危机，坐立不安。这时仁泰刚好打电话回来，忠弼急忙的要仁泰务必尽量反对这桩婚事。 东熙和敬茱互相道歉，敬茱知道因福心和喜茱的行为，伤害到的东熙自尊心，同意和他分手。 翰峰告诉太太说，已经把钱还给人家了，而那家的准女婿好像似曾相识。仍在生气的茉淑要东熙早点忘掉敬茱。而爸爸翰峰则鼓励继续加油，要东熙不要为了一点自尊而放弃敬茱。 福心在公司晕倒了，喜茱和仁泰听到消息后急忙赶了回来，敬茱因对母亲的歉意心情沉重。主治医生认出了福心。他是她们以前的邻居，孪生姐妹童年的好朋友永才。福心对记得很多有关敬珠事情的永才，关心注意。 第十七集想到敬茱和永才像情人一样走出医院的情景，东熙感到心酸。福心知道永才和敬茱约会，满怀希望地让喜茱去试探一下永才。 喜茱听信了仁泰的挑拨，认为和敬茱一起生活，的确会引起不便，而开始找敬茱的麻烦。敬茱则好心劝她说，要注意仁泰的可疑行为。 福心希望仁泰到自己的公司帮忙，仁泰看着事情发展顺利，暗自高兴，但表面上则显出为难的样子，让福心给他一点时间考虑。福心很欣赏仁泰慎重的态度，更加信任他了。 仁泰到忠弼家里，要忠弼假装在夏威夷打电话问候福心。在外面偷听到对话的东国岳母，把这件事告诉了明兰和东国...。 第十八集东熙因和敬茱分手而伤心，并开始注意常出现在敬茱身旁的永才。 永才请福心帮他安排与敬珠相亲。福心虽然很高兴，但也跟他说明东熙的事情，希望他能给敬茱一段时间。 看到来找敬珠的永才后，同事劝东熙不要做出后悔的事情，和敬茱好好相处。东熙看着满面欢笑的那两个人，心里难过。 永才邀请福心家人参加归国朋友的演奏会。在演奏会上，东振看到了永才与敬茱，才知道永才是出身良好家世的医生，两人并有意要结婚，心情难过。 假装在夏威夷打电话的忠弼，被东国的岳母发现，忠弼不高兴的掩饰着。但东国与岳母及明兰都知道，这是一个婚姻的骗局。 第十九集东熙找敬茱说希望重新开始，但被敬茱冷漠以对而伤心。看着东振扶着喝醉酒的东熙回家的情景，茉淑伤心欲绝，说要去找福心一家人算账，这使得东熙心里更加难过。 接到艾莉电话，仁泰急忙赶到艾莉的住处。面对空荡荡的住处，仁泰因不知道艾莉会做出什么事情而感到紧张。 永才对敬茱提出求婚，但仍感觉到她对东熙还是念念不忘。永才受邀将到圣地亚哥医院的工作两年，于是找到福心，向她请求说想和敬茱结婚后再去美国。 看到儿子正在痛苦万分，听说敬茱要和医师结婚的消息，气得茉淑打电话给福心威胁说，要在永才的医院公开敬茱和东熙的关系。 第二十集东熙和敬茱一起去旅游。茉淑打电话给东熙说东子不见了，让他马上回来找东子。但东熙因为已和朋友约好而拒绝。 敬茱家里也闹翻了天，永才给医院急诊科打了电话报了警。福心怀疑敬茱和东熙在一起，便给东熙家里打电话，一听到东熙也去旅游，顿时觉得怒气上升。茉淑还故意刺激福心说，自己的儿子现在是野兽，不知道会做出什事情来。福心气得病倒了。忠弼听到杂货店的儿子和敬茱私奔的消息后，马上打电话告诉仁泰。仁泰因此感到不安...。 仁泰接到毫无音讯的艾莉打来的电话，知道艾莉已移民国外，心感万幸。敬茱对永才谎说因?朋友突然受伤，无法脱身，所以还没来得及和他打招呼。可是永才说已经知道了他和东熙在一起，?告诉她，她母亲因此而病倒了，希望她能尽快和家里联系，敬茱心情好沉重。 第二十一集对喜茱而言，艾莉是突如其来的不速之客，听艾莉侃侃而谈她老公仁泰的过去，她仍坚决不敢相信仁泰会为钱骗婚，但心里已经开始起疑。 喜茱为了试探，以问候为由向仁泰要公公忠弼的夏威夷电话，仁泰一方面拖延，一方面要父亲赶紧想办法，忠弼觉得喜茱已有所怀疑。 敬茱发烧，永才不眠不休照顾一整夜，喜茱劝她应接受永才，敬茱心里却仍对东熙念念不忘。 东熙在捷运站发现扒手偷皮夹，想来个人赃俱获，不料扒手已将皮夹调包，害他被上司K一顿，心情郁卒喝酒解闷时，又遇扒手挑衅，双方大打出手。 第二十二集喜茱暗示自己怀孕，仁泰却不想这么快有小孩，母亲福心也不想这么早当外婆，让喜茱考虑拿掉孩子。 东熙被抓到警察局审问，由于对方不愿和解，东熙有可能坐牢，敬茱拜托母亲不成，只好放下自尊请永才帮忙处里东熙的事。 仁泰搜购饭店的提议，在福心的力挺下完成签约，在工作领域上越来越有一片天地之际，突然收到艾莉寄来的包裹信函，惊觉喜茱已经知道他过去的一切，担心谎言被拆穿的仁泰，竟不惜以自身的安危制造意外事故。 第二十一集对喜茱而言，艾莉是突如其来的不速之客，听艾莉侃侃而谈她老公仁泰的过去，她仍坚决不敢相信仁泰会为钱骗婚，但心里已经开始起疑。 喜茱为了试探，以问候为由向仁泰要公公忠弼的夏威夷电话，仁泰一方面拖延，一方面要父亲赶紧想办法，忠弼觉得喜茱已有所怀疑。 敬茱发烧，永才不眠不休照顾一整夜，喜茱劝她应接受永才，敬茱心里却仍对东熙念念不忘。 东熙在捷运站发现扒手偷皮夹，想来个人赃俱获，不料扒手已将皮夹调包，害他被上司K一顿，心情郁卒喝酒解闷时，又遇扒手挑衅，双方大打出手。 第二十二集喜茱暗示自己怀孕，仁泰却不想这么快有小孩，母亲福心也不想这么早当外婆，让喜茱考虑拿掉孩子。 东熙被抓到警察局审问，由于对方不愿和解，东熙有可能坐牢，敬茱拜托母亲不成，只好放下自尊请永才帮忙处里东熙的事。 仁泰搜购饭店的提议，在福心的力挺下完成签约，在工作领域上越来越有一片天地之际，突然收到艾莉寄来的包裹信函，惊觉喜茱已经知道他过去的一切，担心谎言被拆穿的仁泰，竟不惜以自身的安危制造意外事故。 第二十三集喜茱获悉仁泰出车祸赶到医院，看了仁泰事先准备的鲜花，及充满甜言蜜语的卡片后，深受感动，责怪自己太多心，让仁泰大为安心。 永才因医院事情繁忙，请福心出面帮东熙，福心要敬茱与东熙分手作为交换条件，敬茱无奈答应。 平安获释的东熙感谢敬茱的帮忙，敬茱为履行承诺，告诉东熙要结束两人关系，并决定嫁给永才，东熙心情沉痛。 仁泰因假车祸事件转祸为福，更得喜茱与福心的信任，不料前帮佣的老公寄来忠弼的生活照，让喜茱再度对仁泰起疑。 第二十四集喜茱因流产受到严重的打击，此时仁泰却忙于饭店的事业，并命属下秘密进行将青山酒厂及饭店事业偷偷转到他名下。 翰峰为了筹东熙的和解金，瞒着家人以杂货店作抵押向忠弼借钱，老大东国虽怀疑钱的来源，却不敢多问。 永才为了敬茱放弃调职美国的机会，敬茱也答应认真考虑两人的事，永才的阿姨美兰更是帮忙安排约会、大力撮合。 帮佣老公又寄忠弼的生活照给喜茱，并说其实她公公一直住在汉城，半信半疑的喜茱循着地址找来，中弼大为吃惊。 第二十五集喜茱找到了她公公姜忠弼的住处，此时仁泰正好来电告知已找妥公寓，请忠弼赶快搬家，代接电话的喜茱终于确认仁泰父子串通骗婚的事实。 翰峰巧遇身心受创，身体不适的喜茱，并将她带回家休息，东熙惊见喜茱， 金家人因此知道她就是敬茱的姊姊，忠弼儿子骗婚的媳妇，尴尬的喜茱请东熙勿将此事告诉敬茱。 喜茱拿出忠弼的家居照片与仁泰摊牌，仁泰试图挽回，极力辩称因为爱她才说谎，无奈喜茱不听解释，更不原谅，不甘心的仁泰决定揪出拍照片的人。 敬茱由东熙口中得知仁泰父子骗婚的事后，气愤的来到姜家，准备帮喜茱讨回公道。 第二十六集敬茱劝仁泰向喜茱道歉求原谅，否则要将婚姻骗局告诉母亲福心，姜父却不以为然。 姊妹商量如何处理仁泰的事，喜茱不想让妈妈担心，又怕仁泰在公司动手脚，因此决定到妈妈的青山酒厂上班，此举引起仁泰的紧张。 茉淑来向福心道谢，得知是因敬茱答应与东熙分手，福心才同意帮忙，气的差点说出喜茱被骗婚的事。 仁泰说尽好话，苦求原谅，喜茱只觉恶心厌恶，提议两人离婚。 第二十七集忠弼假藉调度资金为理由，向福心提出借款事宜；喜茱无法忍受仁泰父子不但欺骗她，连妈妈的钱都要骗，因此决心报复仁泰，要他一无所有。 敬茱知道喜茱受骗结婚的事后，姐妹间的感情变得更浓厚，喜茱反过来帮敬茱说服妈妈接受东西。 喜茱着手调查青山酒厂和饭店的资金流向，仁泰因此而感到不安。 东熙得知敬茱和他分手的理由，决定勇敢的追求敬茱，并向她提出求婚，敬茱满心欢喜，福心却极力反对，母女为此闹的不可开交。 在喜茱帮忙安排下，不知情的福心与茉淑见面了，为了证明彼此相爱，敬茱和东熙当众拥吻。 第二十八集敬茱和东熙拥吻，证明彼此真心相爱，但福心仍不答应，敬茱不顾母亲反对，表明与东熙结婚的决心。 喜茱请协理帮忙调查仁泰动用饭店资金的证据；而仁泰则劝父亲别再找亲家母借钱，否则事迹败露，前功尽弃。 东熙雨中跪求，福心仍不肯接纳；为了儿子，茉淑多次登门造访，也同样跪请福心答应这门亲事，几经波折，最后福心总算答应了敬茱与东熙的婚事，但不会参加他们的婚礼。 第二十九集金家二媳妇提议，请婆婆亲自送戒指给敬茱，同时试探她婚后住家里分担家事的可能性。 协理查出仁泰在收购饭店时，向各部门主管大收回扣，喜茱决定依法没收仁泰名下的饭店经营权。 敬茱不理会东熙的劝告，答应婚后先住家里，茉淑知道敬茱是为了存钱，才与家人住在一起，心里有点不高兴，福心担心敬茱在大家庭受苦，但屡劝不听，母女怄气。 贞仁突然恶心想吐，怀疑自己可能怀孕，而向东国暗示想早点结婚。 茉淑约福心谈嫁妆的事，并请以现金代替，不料福心买来大批电器及家具用品等大型嫁妆，无福消受的茉淑，气的要找福心理论。 第三十集福心送了过度的嫁妆让茉淑不高兴,还好靠敬茱的智慧圆满的解决，暂时平息了一场纷争。 贞仁赴医院检查证实怀了东国的孩子，但当她知道明兰暗中喜欢的人竟是东国时，不知该如何是好。 仁泰怕被查出证据，向喜茱忏悔，并将一切责任推给父亲，但仍得不到谅解，喜茱欲召开临时理事会，解除仁泰的所有职务。 经过许多的风风雨雨，东熙和敬茱终于结婚了，却不见福心来参加婚礼， 众人焦急等待，金父决定赶去许家找福心。 第三十一集东熙和敬茱蜜月旅行回来，东熙怪敬茱弄丢了要送给父母的礼物，但对父母谎称忘了买，而东子却在东熙的房间发现要送给嫂嫂家人的礼物而感到不悦，决定揭穿，并刁难敬茱。 喜茱检举仁泰侵占公款的罪行，眼见仁泰被捕，忠弼才知事态严重；另一方面喜茱找了天惠子把公公的房子租下来，并请天惠子叫公公搬家。 东国由贞仁口中得知明兰喜欢的人就是他，既惊讶又苦恼。 敬茱请东子帮忙作早餐，东子不但不帮忙还说她是金家免费的佣人，而婆婆更叫她接手祭祖的事，敬茱决定找二嫂及弟妹分担。 第三十二集二嫂以工作忙推拖祭祖的事，敬茱再提分担家事，二嫂也要她分担买钻戒送婆婆的费用，敬茱终于看清二嫂的面目。 敬茱为了做不完的家事，跟小姑，二嫂，还有弟妹相处的很不愉快，东熙又不敢吭气，所幸有公公主持公道。 东国为让明兰死心，开始对她冷淡，明兰觉得姐夫在外头有了喜欢的女人，气愤之馀，誓言揪出此女。 仁泰就要被关进监牢，为了救儿子，忠弼哀求喜茱，并含泪答应跟仁泰脱离父子关系，从此不再来往。 第三十三集二嫂以工作忙推拖祭祖的事，敬茱再提分担家事，二嫂也要她分担买钻戒送婆婆的费用，敬茱终于看清二嫂的面目。 敬茱为了做不完的家事，跟小姑，二嫂，还有弟妹相处的很不愉快，东熙又不敢吭气，所幸有公公主持公道。 东国为让明兰死心，开始对她冷淡，明兰觉得姐夫在外头有了喜欢的女人，气愤之馀，誓言揪出此女。 仁泰就要被关进监牢，为了救儿子，忠弼哀求喜茱，并含泪答应跟仁泰脱离父子关系，从此不再来往。 第三十四集仁泰打电话找不到父亲，来到其租屋处，天惠子告知已搬家，仁泰担心，但不知父亲流落街头。 婆婆叫二媳妇与四媳妇帮忙处理东国的婚事，自觉不被信任的敬茱，请婆婆让她参与家中大小事情，别当她是外人，引起婆婆的不快。 东国为明兰爱上他而烦心喝醉酒，翰峰气茉淑隐瞒此事，夫妻争吵，正巧福心送牛骨汤来，听到小姨子爱上姐夫的家丑，茉淑误以为福心专程来看笑话，扬言要说出喜茱被骗婚的事，敬茱突然大声制止，茉淑震惊。 第三十五集天惠子惊知明兰爱上东国，向茉淑保证会妥善处理，但对东国隐瞒交往对象，感到难过。 二嫂、弟妹要买钻戒送婆婆，敬茱为回敬她们不帮忙作家事，故意挑选价格昂贵的钻戒，妯娌二人吃闷亏，才知敬茱不好惹。 秋节将至，福心欲寄礼物给忠弼，喜茱请协理继续隐瞒，并叫属下盯紧公公行踪，以免穿帮。 喜茱答应敬茱，帮忙关照其小姑生意，不料东子却哄抬价格、欺骗外国客户，使喜茱的饭店挨告，形象及商誉受损，敬茱要东子负责大笔赔偿金，否则搬出金家，吓得东子赶紧求饶。 第三十六集翰峰得知东国的女友就是贞仁，虽不知她已怀孕，但认为婚事不能再拖；另方面敬茱劝贞仁将怀孕的事告诉东国。 翰峰气茉淑不关心东国，还把家务事都交给敬茱，夫妻再为此争吵，此时福心又寄信来请茉淑对敬茱多关怀、少责难，颜面尽失的茉淑，负气离家。 喜茱担心母亲发现真相，又怕仁泰私下找公公忠弼，因此请学长帮忙安排工作，免得公公流落街头。 茉淑到东振家小住，贤芝有苦难言，于是联合二嫂指责敬茱没做好家事，还让婆婆离家出走，要小姑评评理，不料小姑竟完全靠向敬茱，两人当场傻眼。 第三十七集仁泰等公车时遇到以前公司的部经理，颇感尴尬，因此恳请喜茱让他买车代步，却反被喜茱训斥一顿，为了维持婚姻，仁泰低头道歉，喜茱也趁机表示公公过的很好，秋节假期可安排见面，仁泰欣喜感谢。 贤芝再找二嫂帮忙劝敬茱接回婆婆，敬茱则提议，若二嫂和弟妹秋节假期时愿回婆家负责接待亲友，让她去旅行，便可考虑接婆婆回家，否则轮由二嫂照顾婆婆，妯娌两人气的向婆婆告状。 茉淑为阻止敬茱秋节假期出游的事而回到金家，却撞见东熙帮忙洗厕所，因而责骂敬茱，竟敢趁她不在时支使男人做家事。 第三十八集婆婆、敬茱两人都固执己见，在翰峰的调和下，敬茱终得以出游，但茉淑仍一脸不高兴。 忠弼、仁泰父子久别重逢，仁泰不忍父亲受苦，自己却享福，请求喜茱帮父亲找个房子安身，并打算向福心认错求原谅。 瑄嬅、贤芝秋节回婆家招待亲友，两妯娌在厨房忙的不可开交；而出游的敬茱则告诉东熙，希望全家和乐幸福，但若只对她要求媳妇的责任和义务，不会再忍气吞声。 福心到大卖场购物，发现忠弼在此工作，忠弼怕被认出赶紧闪躲。 第三十九集秋节过后茉淑到二媳妇家住，敬茱来商量为婆婆过生日的事，最后决定亲手做生日大餐，茉淑却不领情。 福心瞒着喜茱再去大卖场，终于找到忠弼，误以为他是生意失败才沦落到大卖场工作，坚持邀忠弼回家同住，仁泰想趁丈母娘未知真相前坦承一切，喜茱却担心母亲受不了打击。 敬茱准备了丰盛的佳肴，但因婆婆没回来而失望难过，东熙赶到二嫂家背回母亲，茉淑看到一桌敬茱亲手帮她做的生日大餐，让她非常感动。 贞仁大哥因气东国拖延婚事而出手教训，东国才惊知贞仁已怀孕四个月，茉淑更是惊吓。 第四十集忠弼担心骗婚的事被拆穿，仁泰也觉得愧对丈母娘的信任，喜茱虽知母亲会原谅，但不忍她因对仁泰的期望破灭而难过，因此犹豫不敢说出真相。 瑄嬅、贤芝代婆婆出面请天惠子母女搬家，明兰反要她们替东国还债，天惠子也向翰峰抱怨金家太无情；另方面贞仁体谅东国的难处，答应婚后与天惠子同住，东国欣慰感谢。 敬茱、东熙回娘家，福心高兴一家团员吃饭，仁泰受不了良心的谴责，当众向丈母娘认错求原谅。 第四十一集福心得知原来这一切都是仁泰与父亲联手制造的骗局，情绪接近崩溃，对仁泰长期以来塑造的完美女婿的形象，完全破灭，所以任凭众人说尽好话，对仁泰所作所为就是不能谅解，仁泰为消弥福心的心中愤怒，决定与父亲搬出许家，两人暂时栖身小旅馆。 翰峰替东国选定了结婚的日子，并且要他正式去提亲，东国趁机跟父母表明结婚之后，仍要与丈母娘同住的意愿，茉淑听了大为反感。 由于消息不停的传来东烈在澳洲的关系企业倒闭，瑄嬅心中七上八下，好不容易终于与在澳洲的东烈连络上，竟然得知公司已经破产了。 同时，在工作上一直表现优异的东熙终于升任组长一职，敬茱决定亲自下厨，邀请同仁到家中吃饭庆祝，同事祥一见到明兰，一时惊为天人。 第四十二集因为茉淑跟李院长的约会，被李院长夫人跟朋友找上门理论，搞得茉淑很没面子，又得不到家人的谅解，百般无奈，便想离家出走，幸亏敬茱出面劝阻，才打消念头，为了替茉淑发泄心中的怨气，敬茱建议茉淑找李院长谈判，顺便给他一些教训。 为了安顿仁泰父子俩人，敬茱特地拜访丈母娘，央求把当初赶走忠弼而空下来的房子，再让他们父子俩居住，仁泰除表示感激，并请大家不要说出住在这里的秘密；仁泰知道无法得到福心的谅解，向喜茱提出离婚协议，没想到喜茱竟然告诉仁泰她已经怀孕的消息！ 贞仁向丈母娘表示结婚后两人不会搬出去，以便跟丈母娘有个照应，还说将来婴儿出生后，要请她帮忙照顾，丈母娘听了觉得很欣慰。 另一方面，大伙儿为了筹备东国婚事，东振却表示不想出力，敬茱对于东振任性的个性早已心生不满，暗中想了一个对付他的方法...... 第四十三集忠弼得知仁泰要与喜茱离婚，极力劝阻，并且想办法拉拢俩人的感情，还告诉喜茱，仁泰有多爱她，喜茱感动之馀，决定带仁泰回家，恳求福心原谅。 东国和贞仁终于结婚了，没想到婚礼当天，东振小俩口竟然中途开溜，敬茱气愤不过，决定使出狠招对付东振，威胁要把曾经脚踏两条船的事告诉贤芝，东振只好答应敬茱，参加晚上的家庭聚会，还允诺会让贤芝常到婆家帮忙。 当晚忠弼和天惠子也被邀来吃饭，哪知福心正好专程送来帮东熙买的西装，一见到忠弼就有气，最后搞得不欢而散。 第四十四集虽然几度苦苦的哀求，可是仍然无法得到福心的原谅，喜茱决定搬出去与仁泰共同生活，福心不但不加阻止，还要求喜茱把饭店的工作一并辞去，完全与他们断绝关系。因为经济上不允许，喜茱决定搬去与仁泰同住。 老二东烈在澳洲的公司破产了！瑄嬅从澳洲回国后，说东烈会回国重新开始，叫她先回来，因为房子要卖掉，所以没地方住，只有带着行李搬进了婆家，起初几天，仍不改娇生惯养的个性，不肯分担家事，东国度蜜月回来，理当由新媳妇负责进门第一天的晚餐；因为贞仁已有孕在身，翰峰当着全家的面，要瑄嬅与茉淑负责今后的早餐。 仁泰离开之后，饭店的管理松散，属下利用职权滥用公款，造成重大损失，考虑许久，福心决定让敬茱来接掌饭店，一来自己已有退休念头，其次以敬茱的才华及智慧绝对没问题，谁知道被东子无意间听到，引来金家上下众人各怀鬼胎。 第四十五集喜茱动了胎气，被送到医院休养，敬茱不忍姊姊为了节省医药费开销，沦落到受苦的地步，于是请求福心重新接纳喜茱，没想到福心还是不为所动。敬茱对姊姊住院时，无法联络上仁泰表达不满，事后才知道原来仁泰正在接受面试，无奈的是因为过去的信用不良纪录，工作仍然没有着落。不过姊妹俩长谈之后，在喜茱的劝说下敬茱决定接掌饭店董事长，等到适当时机再归还给喜茱。 金家上下都在打探敬茱接管饭店董事长一事，二媳妇瑄嬅与四媳妇贤芝担心今后要开始分担家事，所幸，茉淑要敬茱不要为家事操心，翰峰鼓励敬茱好好经营饭店，敬茱欣慰能得到全家人的支持。 此时福心接到一通自称过去是仁泰的手下，名叫李忠修的人，当年与仁泰一起盗用公款，受到法律制裁，出狱之后，心有不甘，于是找上福心理论，还不断的以电话骚扰仁泰一家... 第四十六集由于敬茱对新工作的认真与投入，因此得到同仁的好评，饭店的营运总算步入正轨，福心称许之馀，甚至还向敬茱提议青山酒厂干脆也让她来接掌。金家对于敬茱则是极尽呵护，茉淑不时还买中药给敬茱补身，自从敬茱当了饭店董事长，无形中在家中的地位提高了许多，茉淑对敬茱明显偏爱，每个人也常会嘘寒问暖，没想到原来是大家心中个有所求.......... 为了养家活口，仁泰决定开一间外卖咖啡亭，晚上则在朋友的网路公司帮忙，一切从头开始，不料，出狱之后的李忠修也找上了仁泰，忠修痛恨喜茱毁了他的人生，表示如果不给钱，就要怀孕的喜茱付出代价。 福心特地到金家探视，顺便感谢亲家对敬茱的支持，得以全心专注于工作，大伙相谈甚欢，正要离开时遇到东熙，东熙表示要带福心去附近新开的一间咖啡店喝咖啡，没想到竟然把她给带到喜茱的家了。 第四十七集当福心看到喜茱住在偏僻又简陋的房子，既心疼又不舍，不断表示只要喜茱肯搬离这鬼地方，愿意尽释前嫌，喜茱对母亲的言词越听越反感，激动地表明自己对目前的生活很满意，并请她不要一再的批评伤害仁泰父子。事后福心自责要不是当初极力促成这门婚事，喜茱也不会沦落到今日，敬茱反而劝母亲能多多体谅他们。 仁泰的咖啡店经营的还算不错，但是忠修却像是摆脱不掉的阴影，缠着仁泰不放，这回忠修打了通电话给喜茱，仁泰知道后惊惶不已，急忙奔回家中，看到喜茱没事才松了一口气，喜茱要仁泰说出害怕的原因，仁泰不置可否。 某日，敬茱跟东熙商量提议重盖这栋老房子，一来房子已经十分老旧；而且可以趁此机会把一楼改成店面，好让瑄嬅跟贤芝做生意，正好被经过的瑄嬅听到，引起大家哗然，为了讨论这个提议召集家庭会议，不过翰峰坚持反对重盖，全家吵成一团，翰峰一气之下，离家出走。 第四十八集翰峰反对重盖房子，被老婆说成是没用的人，一时气不过，跑了出去，整夜也没回家，又找不到人；整个晚上茉淑都没睡，不停的责怪自己，不给他留点面子，隔天一大早，翰峰拿着一大包的鱼回到家，一问才知原来昨晚是去过世朋友的养鱼场帮忙。 仁泰经营的咖啡亭生意还算不错，两人希望能快点建立事业基础，好让福心重新接纳他们，不过喜茱认为忠修的问题迟早要解决，于是瞒着仁泰，决定跟忠修谈判，并且带他看看他们现在经营的小咖啡亭，表明自己目前真的是一无所有。 虽然搬到乡下有一阵子了，可是喜茱还是无法适应传统式的厕所，又不好意思说出来，经常等到肚子痛，才藉机去大卖场上厕所，福心知道以后很惊讶，激动的表示喜茱为了爱情，吃这种苦太不值得了。仁泰不忍让喜茱受苦，想尽办法要拉近福心和喜茱的距离，于是特地煮了一杯咖啡送去给福心，还邀请福心偶尔能去店里坐坐。 就在此时福心苦心经营的青山酒厂，因为药材的标示不实，而陷入大风波。 第四十九集贤芝跟家人抱怨，东振的公司人事调整，由于升迁的名单中没有他，觉得自尊心受到打击，竟然意气用事把工作给辞掉了，并且坚持要出去创业，此事非同小可，任凭家人苦劝，奈何东振心意已决，气得贤芝要跟他离婚。 贞仁打算回娘家坐月子，谁知才回去几天就因为不习惯，还是决定回家住，茉淑满心欢喜，期待要替长孙接生；另一方面也为喜茱产后坐月子的事担忧，茉淑告诉天惠子，要不是怕亲家母会想太多，倒是想帮喜茱坐月子。 由于酿酒药材发生问题，为了拯救青山酒厂，敬茱决定跟喜茱和仁泰一起找出解决的方法；仁泰请朋友帮忙重新检验重金属的成分，就在拿到检验报告资料时，仁泰接到喜茱难产已赴医院待产的电话，不料就在他赶往医院途中，意外发生车祸；由于伤势严重，又昏迷不醒，情况很不乐观。 天惠子接到医院打来的电话，才知道仁泰受了重伤，忠弼得知消息，痛不欲生。 第五十集忠弼到医院探视仁泰，看到儿子昏迷不醒，伤心不已，不停的自责这是过去所作一切的报应。仁泰的情况不见好转，敬茱跟东熙商量以后，决定暂时先不要把姐夫不幸的消息告诉喜茱，等到孩子生下再说。 贞仁顺利生下女儿，全家忙得团团转，不过茉淑遗憾不是没有生儿子；喜茱虽然难产，可是说什么也不肯剖腹，坚持要自然生产，幸好平安生下了儿子。敬茱心疼姊姊一个人孤单的在医院生产，母亲不闻不问，姐夫又昏迷不醒，激动的请求福心能将心比心。 一日，东熙和敬茱正在为仁泰的病情忧心不已，不料正好被喜茱听到，喜茱濒临崩溃，心痛仁泰一直都昏迷不醒的躺在另一个医院里，等到了解这一切原来是为了帮助青山酒厂，去化验室拿分析报告才出车祸的，伤心的表示这一切都是福心造成的；敬茱也认为母亲对愿意重新做人的仁泰，从不假以辞色，大表不满，才说出仁泰正在加护病房跟死神搏斗，强迫福心去医院............ 第五十一集福心从医院回来后，整理了一些随身衣物就出门，没有跟任何人交代去处，东熙责怪都是敬茱对母亲太恶劣了，不过敬茱认为这次事情对福心打击太大，母亲应该是出去散散心，思考一些事情，众人也只能耐心等待消息。 东振回家探望大嫂；还特地送了一个婴儿摇篮床，大伙儿欣慰两兄弟前嫌尽释，东振也透露投资的生意有结果了。 喜茱购物回家，惊见福心在家门口，她说这几天都是没有目标的到处乱逛，甚至好几次到了喜茱家门口，却都没有进门的勇气，福心对喜茱说出其实心里早就愿意接纳他们，只是为了面子没办法拉下脸，喜茱也跟母亲告白，母女俩终于敞开心胸重新接纳对方，一起为仁泰加油打气。 由于仁泰的病情一直没有起色，医生表示如果再不醒过来，恐怕就要判定脑死，这几天将会是关键期；为了照顾仁泰，喜茱暂时把儿子托给茉淑照顾，金家上下正为了小孙女忙碌着，想到可怜小宝宝的父亲还不省人事，更让茉淑感慨人生无常，再多的金钱也唤不回失去的生命！ 第五十二集仁泰终于醒过来了，在喜茱日以继夜的照顾、福心的祷告下，上天总算给了最好的回报，全家人又能再度团聚，经过这次的事情，彼此更懂得珍惜对方，以及目前所拥有的一切。 敬茱毫不眷恋酒店董事长的职位，重新回到捷运的工作岗位，饭店在仁泰的再度经营及管理后，有了不错的业绩，至于当初仁泰请朋友作的那份分析资料，也成了青山酒厂诉讼案有利证物，仁泰替福心打赢这一场官司，恢复青山酒厂的声誉。 相扑裁判考试终于放榜，虽然翰峰努力的k书，最后还是没能通过考试，大家都很难过，倒是翰峰看得很开，反而安慰家人，表示他会再接再厉，并且已经报名下一次的考试。 东国与仁泰不忍见到天惠子和忠弼俩个孤单老人，居然瞒着他们在作媒，偷偷让两人进行相亲。东熙向大家宣布敬茱怀孕的消息，而且还是双胞胎呢！ |
| 随便看 |
百科全书收录4421916条中文百科知识，基本涵盖了大多数领域的百科知识，是一部内容开放、自由的电子版百科全书。