请输入您要查询的百科知识:

 

词条 吴文煇
释义

1.人物介绍

男。1936年出生。广东省开平县人。汉族。中山大学中文系教授。

专长是外国文学特别是东方文学和文艺理论。

曾任中山大学中文系文艺理论教研室副主任、系副主任,中山大学马克思主义理论研究中心主任,中山大学常务副校长,兼任中国外国文学学会常务理事,中国印度文学研究会副会长,中国高等学校外国文学教学研究会常务理事,中国阿拉伯文学研究会名誉理事,广东外国文学学会会长。获国务院表彰"为高等教育事业作出特殊贡献",发给政府特殊津贴。

1957年毕业于中山大学中文系,毕业后留校任教,长期从事文艺理论和外国文学特别是东方文学的教学研究工作。曾经讲授过《文学概论》、《毛泽东文艺思想》、《外国文学》、《东方文学》、《英美文学史》(外语系)等本科课程,和《文艺理论》、《西方古代文学思潮》、《西方近现代文学思潮》、《东方文学思潮》、《东方文学专题研究》等硕士学位课程。参与培养了大批本科生和十多名硕士研究生。

2.主要著作

《外国文学》(上下册)(第一作者,广西人民出版社1985年1、9月)

《东方采菁录》(中山大学出版社1997年5月)

《20世纪文学泰斗——泰戈尔》(四川人民出版社1999年2月)有:

《缅甸戏剧》[缅甸]貌阵昂著(译著)(中山大学出版社1992年 3月)

主要论文

《“兴、观、群、怨”解》,《学术研究》1962年第6期

《澳大利亚现实主义文学的奠基人——亨利·劳森》,《中山大学学报》1979年第2期

《管窥普列姆·昌德的(舞台)》,《印度文学研究集刊》第 1辑,上海译文出版社1984年

《〈旧约〉〈创世记〉开篇词语考》,《中山大学学报》1985年第2期

《〈罗摩衍那·童年篇〉的文学理论思想》,《印度文学研究集刊》第2辑,上海译文出版社1986年

《试论东方文学史的分期》,《比较与探索》,,中山大学出版社1986年,

《〈仁爱道院〉与普列姆昌德的现实主义Premsram aur Premchand yatharthavad》,《中国批评家眼中的普列姆昌德》,外文出版社1988年,(Cini samavacikan ki najar men PremChand,Videsi bhasa prakasagrh,Peicin,1988);《印度文学研究集刊》第3辑,上海译文出版社 1997年

《一部被忽略了的重要剧作——评逝梨陀姿的〈摩罗维迹与火友〉》,《南亚东南亚评论》第 1辑1988年

《东西方文学交流的历史回顾》,《东西方文学交流一一国际学术研讨会文选》,澳门基金会1994年 3月

《悉多形象的演变》,《印度文学研究集刊》第4辑,上海译文出版社1999年。

3.泰戈尔(泰斗丛书)

文摘

突然,“天哪,天哪。”的惨叫归于沉寂,

顷刻间了结了一切,

看不出生命存在生命终止的印迹。

犹如一阵罡风

吹熄七千二百盏华灯,

劫走千家万户的幸福安宁。

事件本身是恐怖和悲惨的,诗篇的描写同样是恐怖和悲惨的。但是,在事件中本来是全部 香客 无一生还,泰戈尔却在诗中描写:

为了活命母亲能不跳海,

胸前抱着她的儿子!

走近死神,也不奉献,

紧紧搂着她慈心的珍异。

渺邈的天海之滨

立起了一个妇人——

谁能抢走她赢弱儿子的生命

书摘

泰戈尔决心要让理想战胜现实,让慈爱战胜死亡,从中突现爱的奇迹,爱的伟大。于是,诗人在诗中发问:“她从何处汲取了保护怀中儿子的勇气!…在惊涛恶浪里飘浮,爱从何处渗入了她的心里!…灭顶之灾中无可形容的母心的真爱战胜了死亡。是哪位女神赐与她这副心肠?”由此,诗人终于领悟了人生的哲理,明白爱与恨无休止的搏斗,导致了人世的荣枯兴衰,其胜负将延续到未来。<海浪)这首诗,既是悲惨现实的哀歌,又是崇高理想的凯歌。

(心灵)集另一首题为<奥哈拉>(或译<致阿赫勒娅>)的诗。也是一首杰出的诗歌。奥哈拉的故事源出于印度史诗《罗摩衍那)的《童年篇》,其中第47、48两章包含一个插话,讲千眼大神因陀罗乘仙人乔达摩外出,变成仙人模样来挑逗他的妻子阿诃厘耶(即奥哈拉或阿赫勒娅,梵文为Ahalya);阿诃厘耶明知眼前的仙人其实是神中魁首也跟他交欢,事毕因陀罗逃走时碰上乔达摩浴罢归来;乔达摩诅咒因陀罗使他的睾丸掉落地上,又诅咒他的妻子“今后你将住在这里,把好几个一千年度过。你吃不到粮食,只吸空气,你要行苦行,躺在灰里,你就住在这座净修林中,所有众生都将看不到你。等到十车王儿子罗摩……然后才能同我破镜重圆,恢复你那青春的美丽”,即是将他的妻子隐形禁锢(泰戈尔所依据的神话是变为石象);随后天神们给因陀罗安上公羊的睾丸,最后罗摩兄弟抱住阿诃厘耶(即奥哈拉)的双脚使她回复正常。1890年5月,泰戈尔在桑地尼克坦创作这首诗的时候,只是取材于史诗故事,实际上完全没有受制于这个故事,而着重把石象跟她所站立的大地紧密联系起来。因此,诗人在诗中不断发问,“幽静空落的净修林的绿荫里,你做什么梦捱磨着漫长岁月?…你与山川浑然交融的躯体可曾体会它慈母般的关切?…你酣梦中沉睡的灵魂领略了孕育万物的大地母亲的广博仁慈、哑然的忍耐、悲喜?……”还有:

当夜幕降临,在千家万户,

大地母亲宽广的胸脯上

搂着无数疲惫不堪的身躯;

他们忘掉劳作的艰辛,沉入梦乡。

清醒的星空下,他们肢体的松弛、

均匀的呼吸使大地为之陶醉,

芸芸众生安眠大地之怀的

那种舒适,你可曾体味?

这样一来,奥哈拉的颂歌,同时就是大地母亲的颂歌,亿万庶民的颂歌。因为,正是“大地母亲用她清凉的双手抹尽你罪愆的烙印”,使“你宛如母亲生下不久的女儿,俊秀,白嫩,纯洁,默默无语,深情地对黎明的世界眺望。”甚至,“千百年你石身上的苔藓因被霖雨反复地浣洗而变得颜色明快,厚实,美观,在你白皙、赤裸的柔体上像浸透母爱的柔软的衣裳。”最后:

异常神秘的赤裸的石像,

丰韵的青春沐着少女的纯真。

像同一个青绿的叶盘上

盛开的鲜花融会着青春与童贞,

好似东方放射的第一抹晨曦

照映着遗忘之海的碧水。

你骋目世界,饱览奇迹。

世界望着你,不发一语,彼此面面相觑。无边的奥秘的海滨万象的朽腐中培育着“新颖”。这样一来,奥哈拉的新生,同时意味着大地母亲的新生,亿万庶民的新生。泰戈尔就是这样,从史诗陈旧的故事中,培育出这样“新颖”的主题,并且把它表现得如此富有诗意。

《泰戈尔传》的作者曾经把《心灵》集中的诗歌大致分成五类,包括“爱情诗、自然诗、社会与民族内容诗歌、宗教和神秘主义诗歌,以及通过自然现象或历史故事或神话传说。阐述作者形而上学宇宙观的诗歌。”如果说,《奥哈拉》属于第五类,《海浪》就属于第三类。在《心灵》集中,有一些讽刺诗,如《狂想》、《孟加拉英雄)等,辛辣讽刺那些陶醉在“雅利安传统”中的所谓“爱国者”。1888年发生了一群“爱国的雅利安人”痛打一个救世军传教士的事件,泰戈尔又写了长诗《传道者》鞭挞这种盲目排外的愚蠢行为。这些诗都属于第三类。此外,在《心灵》集中,第一类诗歌即爱情诗也不少,如《秘藏的爱情)、《永恒的爱情》、《我的幸福)等。其中,1888年5月写成的《秘藏的爱情》一诗表明,“我明白,我的心里冬眠

的爱恋已经复苏——我澎湃着的激情正奔往喷发之处。”1889年8月写在加尔各答住所的《永恒的爱情》一诗期望,“陈腐的爱情而今化为你脚下的灰尘。一切心灵的悲喜爱欲,一切爱情传说,历代诗人写的恋歌歌词,全部溶合在你我新型的爱情里。”1890年lO月写在红海上的《我的幸福》一诗诉说,“浪迹天涯,我带着我储蓄的珍奇。呵,那妩媚的脸盘是无所不在的。”《心灵》集出版以后,有一位朋友写信问泰戈尔,诗集中那些爱情诗究竟呼唤谁?泰戈尔在回信中说,“人的渴望是无限的,他的能力与活动范围却是非常有限的。于是,他在自己心灵里埋头于创造自己能够爱的那些渴望的形象。《心灵集》中诗歌的情人完全是心灵的情人。这是我第一个不明确、不完全神的形象,难道我将来能够完善它吗?”

……

随便看

 

百科全书收录4421916条中文百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容开放、自由的电子版百科全书。

 

Copyright © 2004-2023 Cnenc.net All Rights Reserved
更新时间:2025/1/31 7:11:16