片 名：天灵灵地灵灵
别 名：猛鬼复仇
上映日期：1986年8月1日
地 区：中国香港
类 型：恐怖/喜剧
语 言：国语
字 幕：国语
角色 演员 备注
CiCi 陈嘉玲
Lily 柏安妮
程圣 郑浩南
Rambo 董卫广
康有为 麦大杰
艳桃红 徐贵樱
康兴贵 黄百鸣
林伯 小戽斗
▪ 出品人：石天；麦嘉；王应祥
▪ 监制：余淑
▪ 原著：李居明
▪ 导演：麦大杰
▪ 编剧：黄百鸣
▪ 摄影：陈清渠
▪ 艺术指导：马坚尼
▪ 动作指导：苏沅峰
▪ 灯光：彭志勇
表姐妹Lily与CiCi是一家商场服装店的老板娘，发廊老板程圣和Rambo欲对她们展开追求，可惜Lily老同学康有为也有此意，阻碍两人的好事。CiCi在店铺开张前打破了试衣镜，保安林伯便把地下室的一面旧镜子借给她们，却无意中放出了被封在镜中的一批恶鬼。原来五年前商场尚未建成时，五个和尚曾到商场工地上驱除恶鬼，但被为首的红衣女鬼艳桃红逃脱，自身更惨遭毒手，但仍拼力将一众恶鬼封印在了镜子中。恶鬼们将商场闹得鸡犬不宁，CiCi更被艳桃红捉去。后来在康有为叔叔的指点下，得知一众恶鬼原来是被CiCi、程圣等人的前世所害，要捉他们做替身才可超生。众人得知一切后，决定直闯地狱，最后终于救出CiCi，重回人间。