原家的老三宇合约生于持统天皇八年（694）。幼名马养，渡唐后改名为宇合。灵龟二年（716），宇合任第8次遣唐使副使（正六位下），并于翌年出航。养老二年（718）十二月，归国入京。翌年，迁为正五位上。同年，宇合任常陆国守，并兼任安房、上总、下总按察使。养老五年，宇合连升四级，至正四位上。同年，宇合代替兄武智麻吕就任式部卿。神龟元年（724）四月，宇合赴陆奥就任持节大将军并于十一月归来。翌年，因征讨虾夷有功，宇合升为从三位、勋二等。神龟三年十月，宇合知造难波宫事。神龟六年，宇合率六卫（五卫府及新设的中卫府）之兵包围长屋王的府邸，逼长屋王自杀，从而平定了长屋王事件。天平三年（731），宇合与异母弟弟藤原麻吕及葛城王（橘诸兄）等一起升为参议。同年十一月，任畿内副惣官。天平四年八月，任西海道节度使。天平六年，长兄武智麻吕就任右大臣时，宇合也晋升至正三位。天平九年八月，宇合死于流行的天花，时年43岁，任参议式部卿兼大宰帅正三位。