克苏鲁神话中，有很多架空的魔法书(Arcaneliterature)，而其中最出名的，就是那本《死灵之书》（Necronomicon），阿拉伯的疯狂诗人阿卜杜拉·阿尔哈萨德于公元730年所著。其中提到阿撒托斯（其后，旧日支配者们以腐坏、无定形的阿撒托斯为首领，与阿撒托斯一同栖身在全部无限中的黯黑之洞窟。疯狂地敲打着看不到模样的巨鼓，在长笛令人作呕的、单调的音色，以及漫无目的、愚蠢盲目的蕃神们那不绝的嚎叫中，阿撒托斯置身于穷极的混沌之间，饥饿地撕咬着。）

来源

内容简述

书名由来

传承历史(译文的版本 收藏的展馆 现状)

来源

其实克苏鲁神话(Cthulhu Mythos)是以霍华德·菲利普·洛夫克拉夫特（Howerd·Phillips·Lovecraft）的小说世界为基础，由奥古斯特·威廉·德雷斯整理完善、诸多作者共同创造的架空神话体系。因此死灵之书事实上只是小说家杜撰之物。

这本书由西方恐怖小说鼻祖 H.P.洛夫克拉夫特( H.P.Lovecraft ) 的作品多次提及，并作为其小说大多数的线索，成为著名的书中书。

内容简述

这是一本贯穿克苏鲁神话体系的终极巫书，记述着地球和宇宙的真实历史。据说一旦重现世间，必会引起无穷无尽的灾难。这本书成书于公元730年，是由阿拉伯疯狂诗人阿卜杜尔·阿尔哈扎德（Abdul Alhazred）在羊皮纸上写成的。书中言及旧日支配者（Great Old Ones）和古神（Elder Gods）等形形色色的异形神灵，以及信仰他们的教派和崇拜他们的秘密仪式。据说，阿卜杜尔在写完这本书后不久，就在大马士革市的街道上被肉眼看不到的魔物吃掉了。这本书的阿拉伯文原名《阿尔·阿吉夫（Al Azif）》，是黑夜里一种昆虫的鸣叫声，被阿拉伯人认为是恶魔的吼叫。

书名由来

《死灵之书（NECRONOMICON）》这个名字是在公元950年，拜占庭帝国的瑟多鲁斯·菲利塔斯（Theodorus Philetas）将该书翻译成希腊文出版时起的，由希腊文Nekros（死灵）、nomos（诫命）、eikon（代表）三个词组成，意思是“代表着死者诫命的图案”。

传承历史

由于该书对阅读者的思维和行为都会产生极其恶劣的影响，所以，公元1050年，君士坦丁堡的元老米卡艾鲁（Michael I Cerularius）下令将该书全部焚毁。然而，米卡艾鲁的命令并没有能够终结这本巫书。此后，《死灵之书》依然被那些探索和追寻禁断知识的人秘密传阅、誊抄。

译文的版本

公元1228年，《死灵之书》被欧拉乌斯·沃尔缪斯（Olaus Wormius）从希腊文翻译为拉丁文。拉丁文版在刊行4年之后，和希腊文版一同遭到教皇格雷戈里九世（Gregorius IX）的封禁。

15世纪，拉丁文版《死灵之书》被翻译为德文，以哥特式风格印刷出版。

17世纪，被翻译为西班牙文出版。

16世纪，希腊文版在意大利印刷刊行。

现存的其他版本，还有1560年到1608年间，效力于伊丽莎白女王的魔术师乔恩·德（John Dee）从拉丁文翻译的英文版。但是，由于当时没有装订成册，散落的章节被一些英国贵族得到，并收藏起来。

收藏的展馆

目前，保存最多的版本是17世纪的拉丁文版，分别被收藏在美国哈佛大学威德恩图书馆、美国米斯卡塔尼克大学附属图书馆、阿根廷布宜诺斯艾利斯大学图书馆和法国国家图书馆中。另外，大英博物馆里收藏着15世纪的拉丁文版。

现状

这些书无一例外地被人为损毁了一部分，三十章的完整版已经无法见到。所以，该书也被称为《死灵断章》。现今，世界各地，数以万计的研究者正在努力搜寻散落的《死灵之书》手抄本，希望能够一窥这本终极巫书的全貌。该书的阿拉伯文原著，据说早在13世纪就已失传。