上海市世界外国语小学创办于1993年，目前是一所民办学校，学校由本部、 境外、PYP（IB0国际文凭组织小学项目部）三个部组成。

Shanghai World Foreign Language Primary School， set up in 1993, currently consists of three separate sections: the Local Section Department, the International Section Department, and the PYP Section International Baccalaureate Organization Primary Year Program.

学校实行董事会领导下的校长负责制。学校拥有一支理念新，素质高，专业精的师资队伍。均瑶集团董事长王均金任学校董事长，学校创始人、世界杰出华人、全国优秀教育工作者、全国劳动模范王小平任学校副董事长，现任校长为市德育先进工作者、徐汇区园丁奖获得者张悦颖。

Directed by the school board, the principal left full responsibility for school management. Wang Junjin, chairman of Junyao Group chairs the school board. Wang Xiaoping, is the vice executive chairman, the founder of the school, honored as one of the world's most outstanding people. She is also honored as a Model Worker by Shanghai Municipal Government and an Outstanding Educator by the State. Zhang Yueying, the general principal of the school, is the winner of “Xuhui Gardener” The school prides itself on being a qualified and competent faculty dedicated to education.

学校邀社会各界人士之参与，开合作办学之风，集教育研究成果之精华，走教育与科研结合之路，取中外教育经验之长，融中西方文化之优，承世界学校之特色，扬师生个性之特长，育走向世界之人才。

学校秉承“人无我有，人有我优，人优我精”的办学思想，努力办成高质量、有特色、国际化的现代一流民办学校。

学校注重学生道德素质、国际意识和发展能力的形成，注重基础知识和技能的培养。以“让学生走进世界，让世界走进学校”为理念，为创造在国际社会上有竞争能力的佼佼者打基础。

The school places stress on upgrading pupil's moral standards, raising their international awareness and cultivating their potential for further development. It attaches importance to their basic knowledge and capability. The ultimate goal is to lay a good foundation for the pupils who are expected to become well-educated international citizens with competitive strengths.

校风： 求实、求趣、求新、求精。

教风： 勤奋、坚毅、创造、忘我。

学风： 勤学、深思、创新、发展。

校歌

在同一片蓝天里，

我们手拉手，

唱起ABC and do re mi，

唱起ABC and do re mi。

我们自尊自爱，

我们自信自强，

我们自尊自爱，

我们自信自强，

我们要做，我们要做中国的小主人。

在同一个地球上，

我们心连心，

唱起ABC and do re mi，

唱起ABC and do re mi。

世界拥有我们，我们走向世界，

世界拥有我们，我们走向世界，

我们要做，我们要做出色的中国人。

我们要做出色的中国人！