语源

其他月份的称呼

语源

　师走（しわすShiwasu）日语对阴历的12月的另一种称呼。

师走为借字。该词来源有多种说法，正确语源不详。

1、“走”在文言文和日语中意同“跑”，日本到了12月，家家户户请来师匠之僧举行诵经等佛事，这些师父忙于奔走各家。是为「师驰{しは}せ月」。师走即从此得来。

该说在平安末期的《色叶字类抄》中有「しはす」之标注。

2、另有“四时の果てる月”，转音为「しはつ（四极）月」。是为师走乃四季之末一说。

３、“年が果てる”，转音为「年果つ（としはつ）」。是为师走乃年终之末一说。

４、也有从「一年の最後になし终える」（一年的最后为终）之意的「为果つ（しはつ）」音转义而来一说。

其他月份的古语说法

其他月份的称呼

1月：睦月(むつき Mutsuki)

2月：如月(きさらぎ Kisaragi)

3月：弥生(やよい Yayoi)

4月：卯月(うづき Udzuki)

5月：五月/皐月(さつき Satsuki)

6月：水无月(みなづき Minadzuki)

7月：文月(ふみづき Humidzuki)

8月：叶月(はづき Hadzuki)

9月：长月(ながつき Nagatsuki)

10月：神无月(かんなづき Kannadzuki)

11月：霜月(しもつき Shimotsuki)