辛波丝卡诗歌作品(作品简介 诗歌原文)

米开朗基罗名画(新闻真相：这是科贝尔家族的传家宝 画作来历：科贝尔祖辈受赠于德国女爵 画作真伪：专家们将展开长期的研究)

辛波丝卡诗歌作品

作品简介

《圣母怜子图》是一首诗歌，作者辛波丝卡一九九六年诺贝尔文学奖得主辛波丝卡（Wislawa Szymborska），一九二三年七月二日出生于波兰西部小镇布宁（Bnin，今为科尼克[Kornik]一部份），八岁时移居克拉科夫（Cracow），至今仍居住在这南方大城。她是第三位获得诺贝尔文学奖的女诗人（前两位是1945年智利的密丝特拉儿和1966年德国的沙克丝），第四位获得诺贝尔文学奖的波兰作家，也是当今波兰最受欢迎的女诗人。她的诗作虽具高度的严谨性及严肃性，在波兰却拥有十分广大的读者。她1976年出版的诗集《巨大的数目》，第一刷一万本在一周内即售光，这在诗坛真算是巨大的数目。

诗歌原文

雄出生的那个小镇：

看见纪念碑，称赞它宏伟，

赶走废弃的博物馆台阶上的两只鸡，

找出那位母亲居住的地方，

敲门推门嘎吱嘎吱打开门。

她挺直腰身，头发梳得直溜溜，眼睛明澈。

说声我是从波兰来的。

互相说些轻松话。大声清楚提问题。

是的，她非常爱他。是的，他总是那样。

是的，那时她正站在监狱墙边。

是的，她听见枪声齐鸣。

后悔没有带一个卡式录音机

和一部摄影机。是的，她知道是怎么回事。

她曾在电台上读他的最后一封信。

她曾在电视上唱古老的摇篮曲。

有一次她甚至演电影，睁眼瞪着

强弧光灯直至流出泪来。是的，她被回忆感动。

是的，她有点疲倦。是的，会进去的。

站起来。表示感谢。说再见。走出去，

经过下一群游客身边。

米开朗基罗名画

2010年10月，一条极具震撼力和戏剧性的新闻传遍了世界：意大利文艺复兴时期的艺术巨匠米开朗基罗的绘画真迹《圣母怜子》图，在美国纽约市郊的一户人家中被意外发现。在那之前，这幅价值连城的画作一直沉睡在沙发后面，被人遗忘。然而，根据新闻来源、美国《纽约邮报》的详细报道，事情并非大家想像的那样，这幅画的真假也尚未最后得到确认。

新闻真相：这是科贝尔家族的传家宝

根据国内媒体最初的编译报道：拥有这幅画的科贝尔家族住在纽约市郊。但事实上，他们是住在纽约州的布法罗市，也就是大家常说的水牛城，离尼亚加拉大瀑布一带不远。现年53岁的美国空军退役军官马丁·科贝尔是文中主角，27年前，当他的孩子们在屋内玩网球的时候，意外碰落了挂在墙上的这幅被他们称为“迈克”的画，此后它便一直被遗忘在沙发后面。直到最近，科贝尔才决定邀请意大利艺术鉴赏家安东尼奥·福尔切尼洛鉴定这幅画，最终确认是大师真迹。

事实上，根据《纽约邮报》的报道，马丁·科贝尔一直都知道这幅画来历不浅，因为这是他们家族的传家宝，但他不敢轻易找人鉴定，更不敢声张。这幅尺寸不大的画（长64厘米、宽48厘米）一直被低调地挂在客厅墙上，后来则被他谨慎地包裹了起来。

画作来历：科贝尔祖辈受赠于德国女爵

对于这幅画的来历研究，则始于2003年，当马丁·科贝尔从美国空军退役之后，手里的空闲时间多了，这才接下了父亲留给自己的重要任务：寻找这幅画的历史。科贝尔搜集了大量资料，慢慢找出了线索：1545年，米开朗基罗受好友、当时的著名女诗人维特多里亚·科罗娜之邀，专为她创作了这幅画，命名为Pieta（《圣殇》，现在也译作《圣母怜子》）。与这幅画同名的，还有米开朗基罗的传世雕塑经典：著名的《圣殇》大理石像，现珍藏于梵蒂冈的圣·彼得大教堂。

至于这幅画，在科罗娜去世后，曾经被两任红衣大主教先后收藏，然后便到了一位名叫维拉妮的德国女爵手中。当这位女爵去世时，她慷慨地将这幅画赠送给了一直服侍自己的女管家歌楚德·杨。而这位幸运的歌楚德·杨，便是马丁·科贝尔曾曾祖母的妯娌，多么曲折的关系。

科贝尔祖母在1883年将这幅画带到了美国。随后便一直保存在他们的家族里。因为年代久远，后辈渐渐不能确知这幅画的真假。为了整理出这些线索，科贝尔先后求教于拍卖公司专家、博物馆馆长、研究文艺复兴艺术的学者，甚至远赴欧洲查阅相关史料和书籍。最后，这位艺术的门外汉终于有机会接触到了专门研究和修复意大利古代绘画的历史学家安东尼奥·福尔切尼洛。

在见到画作之前，福尔切尼洛曾确信这是一幅赝品。但经过仔细检查之后，他被震惊了：“令我目瞪口呆的，不仅是这幅画的来历，而是这样一幅来自欧洲、出自米开朗基罗之手的无价之宝，竟然就这么随随便便地放在美国一户中产阶级的房子里，还严密包裹着，让它承受潮湿和热度！”

画作真伪：专家们将展开长期的研究

关于自己的这次研究成果和鉴定故事，福尔切尼洛还专门写了一本书，名字就叫《失落的圣母怜子图》，已经在意大利出版，预计明年还会在美国出版。然而，尽管如此，仅有福尔切尼洛的证明，还不能完全确定这幅画是米开朗基罗真迹。不过，这幅画已经被谨慎存入了保险柜。

据悉，米开朗基罗的画作在拍卖市场上的价格在2000万美元左右，如若是被国家艺术博物馆收藏的米开朗基罗作品，则估价3亿美元。华盛顿大学的米开朗基罗研究专家威廉姆·华莱士说：“估计就这幅画的真伪，专家们还将展开长期的研究。”