基本信息

歌曲介绍

歌曲歌词(英文歌词 中文歌词)

歌手介绍(基本资料 出道经历)

专辑信息

基本信息

歌曲：4 real歌手：Avril Lavigne

专辑：Goodbye Lullaby（再见摇篮曲）

发行时间：2011年03月08日

语言：英语

发行公司：SONY MUSIC

歌曲介绍

《4 Real》（中译：说真的）是加拿大歌手Avril Lavigne（艾薇儿）的一首热门歌曲，收录于2011年发行的专辑《Goodbye Lullaby》中。

歌曲歌词

英文歌词

If I show youGet to know you

If I hold you just for today

I'm not gonna wanna let go

I'm not gonna wanna go home

Tell me you feel the same

Cause I'm for real

Are you for real?

I can't help myself

It's the way I feel

When you look me in the eyes like you did last night

I can't stand to hear you say goodbye

But it feels so right

Cause it feels

so right just to have you standing by my side

So don't let me go

Cause you have my soul

And I just wanted you to know

I don't wanna look back

Cause I know that we have

Something the past could never change.

And I'm stuck in the moment

And my heart is open

Tell me that you feel the same

Cause I'm for real

Are you for real?

I can't help myself

It's the way I feel

When you look me in the eyes like you did last night

I can't stand to hear you say goodbye

But it feels so right

Cause it feels

so right just to have you standing by my side

So don't let me go

Cause you have my soul

And I just wanted you to know

Hold (Hold) me down (me down)

Hold (Hold) me now

I'm safe (I'm safe)

I'm sound (sound) When you're around

Hold (Hold) me down (me down)

Hold (Hold) me now

I'm safe (I'm safe)

I'm sound (sound) When you're around

中文歌词

若我告诉你

若我能慢慢认识你

若我今天能拥抱你

我不会想放手

我不会想回家

告诉我你也有同样想法

因为我是认真的

你是否也是认真的

我无法自己

这就是我的感受

当你像昨晚那样看着我双眸

我受不了听你说再见离开我

这感觉真美妙

因为这感觉太美妙

你在我身旁感觉太美好

所以别让我走

因为我的心已被你带走

我只想让你懂

我不想回头

因为我明白

我们有种往事无法左右的情怀

现在我沉浸在这一刻中

我的心门已敞开

告诉我你也有同样的期待

因为我是认真的

抱紧我

请拥抱我

我安然无恙

当你在我身边

抱紧我

请拥抱我

我安然无恙

当你在我身边

因为我是认真的

你是否也是认真的

歌手介绍

基本资料

全名：Avril Ramona Lavigne Whibley

身高：156cm血型：B型

出生地：加拿大安大略省，纳帕尼镇

出生日期：1984年9月27日

出道经历

艾薇儿五岁时跟随家人迁居到安大略省的Napanee，在那儿的一个唱诗班唱歌并于十二岁时自学了吉它。当她在安大略省Kingston的一家Chapters连锁书店唱乡村歌曲时，艾薇儿的演唱和表演才能被她的第一位经纪人Cliff Fabri所发现。在一次Lennox社区剧院的演出中，Avril被当地乡村歌手Steve Medd所看中，Steve Medd邀请她去唱他的歌Touch The Sky（收录在他1999年的专辑Quinte Spirit中），之后Avril还为他后面的专辑My Window To You（2000年发行）唱了Temple Of Life和Two Rivers。

专辑信息

专辑名称：Goodbye Lullaby

歌手：艾薇儿·拉维妮

发行时间：2011年03月08日语言：英语

发行公司：SONY MUSIC曲目：

1.Black Star

2.What The Hell

3. Push

4. Wish You Were Here

5. Smile

6. Stop Standing There

7. I Love You

8.Everybody Hurts

9. Not Enough

10. 4 Real

11. Darlin

12. Remember When

13. Goodbye

14. Alice (hidden track)