导读：

这是一则讲赵简子杀掉自己珍爱的白驴而挽救胥渠生命的故事。为了挽救胥渠的生命，赵简子杀掉了自己心爱的白驴，用它的肝去换取别人的生命。故事把赵简子和董安于作了鲜明的对比，刻画出了赵简子深明大义和仁义道德的形象

原文：

赵简子有两白驴，甚（1）爱之。阳城（2）胥渠（3），使人夜款门而谒，曰："主君之臣胥渠有疾，医教之曰‘得白驴之肝，病则止，不得则死。’”谒者如报。董安于侍侧，愠曰：“嘻！胥渠也，欲得君驴！请即刑焉。”简子曰：“夫（4）杀人以活畜，不亦不仁乎？杀畜以活人，不亦仁乎？”召庖人杀白驴，取肝与胥渠。

注释：

（1）：甚 ：非常。

（2）：阳城：地名。

（3）：胥渠：人名。

（4）：夫 ：句首发语问。

译文：

赵简子有两头白驴，他十分喜爱它们。阳城的胥渠派人夜里敲门拜会他，说：“君主的重臣胥渠得了病，大夫说：‘要取得白驴的肝来治病，病才能好转，拿不到驴肝人就会病死。’”使者这样说，董安侍奉在一旁，生气地说：“哼！胥渠，他这么做不过想得到君子你的驴罢了！请您立即处置这个使者吧。”赵简子说：“我难道害别人而让畜生活下去，不是不仁么？杀了畜生而救活了别人，不就是仁了吗？”于是叫来厨师杀了白驴，取出肝送给胥渠。

道理：

做人要仁义，士人作君正法以行其德，则士人就会无德不报。

出处：

《吕氏春秋》