三患五耻

选自【春秋】《礼记·杂记》

拼音：sān huàn wǔ chǐ

【导读】：本文讲述的是儒家关于“君子”的道德标准，对我们今天的修身和行事都是具有参照价值的。

【原文】：君子有三患：未之闻,患弗得闻也；既闻之,患弗得学也；既学之,患弗能行也。君子有五耻:居其位,无其言,君子耻之；有其言,无其行,君子耻之；既得之而又失之,君子耻之；地有余而民不足,君子耻之；众寡而己倍,君子耻之。

【译文】：

君子有三个担忧：自己没有听说过的知识或道理，担心不能听到；已经听说了，担心不能学到手；已经学到了，又担心不能实践。君子感到可耻的事有五件：担任一定的职位，却不能发表应有的意见，君子感到可耻；发表了意见却不去实行，君子感到可耻；实行中半途而废，君子感到可耻；土地有余而劳动力不足，君子感到可耻；老百姓平均分东西，每人得一份，而自己却多拿一份，君子感到可耻。

【关键内容提要】

三患即：未曾听说的事和知识怕不能听到；听到之后怕不能学到；学到之后怕不能做到。

五耻即：身居职位却不能发表应有的意见；发表了意见却不能实行；已得到的东西又失去了；土地有余而劳动力不足；大家平均而自己多得一些。

【意思解释】

患：担忧，忧虑

弗：不

既：已经

行：实践

耻：引以为耻的事情

耻：觉得羞耻

位：官职；职位

言：意见；建议

众：老百姓

寡：少

倍：多

己：自己