词条 | 起去 |
释义 | 基本释义qǐ qù 起去 基本词义与汉语中的“起来”相对, 在方言中较为常见,语言交流中使用频繁。 以长沙话为例:发音为 qǐ kè (一)“起去”独用 表示“起床、起身”。如“你先起去吧,我还想睡下子”(你先起床吧,我还想睡一会儿)。 说话人相对听话人位置较高,用“起来”;说话人相对听话人位置较低或同处卧、蹲、坐等状态,就用“起去”。 (二)“起去+VP”结构 “我起去接只电话就来”(我起身接个电话就来)。 (三)“VP+起去”结构 仍表示“起床、起身”的意思,语义核心在VP。如“你快站起去,让爹爹来坐”(你快站起来,让爷爷来坐)。 表示从原来所在的位置离去,高低远近变化不明显。如“我的手机捞扒手扒起去哒”(我的手机被扒手扒去了)。 表示动作行为继续,相当于北京话的“下去”。如“你咯样搞起去,总有一天会进公安局的”(你这样混下去,总有一天会进公安局的)。 详细释义(1).起身离开。《后汉书·刘盆子传》:“ 恭 惶恐起去, 盆子 乃下牀。” 南朝 宋 刘义庆 《世说新语·简傲》:“移时不交一言, 钟 起去。 康 曰:‘何所闻而来?何所见而去?’ 钟 曰:‘闻所闻而来,见所见而去。’” 唐 杜甫 《燕子来舟中作》诗:“暂语船樯还起去,穿花落水益沾巾。” 清 沈复 《浮生六记·闺房记乐》:“余窥帘见 芸 忽起去,良久不出。” (2).指起床。《警世通言·计押番金鳗产祸》:“天色雨下,怕有做不是的。起去看一看,放心。” 明 汤显祖 《紫箫记·胜游》:“今日俺同来,你不得睡了,把酒酌一杯,起去游玩。” 吴因易 《梨园谱》第五章:“ 筱纤红 急了,忙推他:‘咋个还睡倒啰?起去!’” (3).起立。 李劼人 《大波》第三部第二章:“由领头一个官员做出猫儿声气问:‘皇上圣躬安好?’钦差应当答说:‘圣躬安好!……起去!’而后官员们才起身与钦差相见。” (4).升起;上去。《警世通言·福禄寿三星度世》:“就地上踏一片云,起去赶那黄衣女子。” (5).用在动词后,表示动作的趋向。《朱子语类》卷六五:“《先天图》今所写者,是以一岁之运言之,若大而古今十二万九千六百年,亦只是这圈子,小而一日一时,亦只是这圈子,都从《复》上推起去。”《水浒传》第二八回:“ 武松 再把右手去地里一提,提将起来,望空只一掷,掷起去离地一丈来高。” 老舍 《四世同堂》五一:“星露出一两个来,又忽然的藏起去。” 语言释义方言:“起去” 就是马上要到一个地方把一样东西拿走的意思。 |
随便看 |
百科全书收录4421916条中文百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容开放、自由的电子版百科全书。