请输入您要查询的百科知识:

 

词条 齐克-赫恩
释义

切克。赫恩是AAU篮球老运动员,足球和NBA比赛的解说员,获得过Emmy Awards,拥有直播过3338场NBA比赛的辉煌纪录。

中文名:齐克-赫恩

外文名:Chick Hearn

别名:切克。赫恩

国籍:美国

出生地:Aurora,Illinois

出生日期:1916年11月27日

逝世日期:2002年8月5日

职业:解说员

毕业院校:EastAurora H.S

主要成就:两度获得Emmy Awards

概述

他从来没有在NBA赛场上得过一分,抢下一个篮板或者送出一次助攻,但它确实是湖人队不可分割的一部分——“湖人之声”奇克·赫恩Chick Hearn(叫Chick是因为22岁时,喜欢整人的他有一天收到队友的礼物,鞋盒里的一只小鸡)。 1961年,他第一次解说湖人队的比赛,一直持续到2002年,整整41年,从埃尔金·贝勒(Elgin Baylor)到杰瑞·韦斯特(Jerry West)从“魔术师”约翰逊到“天钩”贾巴尔,从奥尼尔(Shaquille O’Neal)到Kobe,它见证了湖人的每一个辉煌时刻,他充满想象力的幽默解说让湖人球迷进一步体会到了比赛的魅力。 他将湖人队看作是自己的孩子,但球队发挥好的时候,他为之骄傲,当球队发挥糟糕时,他会恨铁不成钢。 2002年8月5日,但他与世长辞时,整个洛杉矶陷入了悲痛,4个月之后,为了纪念他,洛杉矶将原来的第11大街改名为“奇克·赫恩赛场街”,这条大街就位于斯台普斯中心(STAPLES CENTER)的西面。这或许是送给老奇克最好的礼物,因为“除了这条街,他几乎不认识其他地方”。

简介

切克.赫恩,1916年11月27日生于Aurora,Illinois,高中就读于EastAurora H.S,并是高中校队的队长,1935年,切克进入Bradley University成为AAU篮球运动员,并在那里获得了“chick”的绰号。1956年,切克来到洛杉矶为KNBC电视台播报USC足球和篮球比赛,两度获得Emmy Awards。

1961年,湖人从明尼阿波利斯搬到洛杉矶的第一个赛季,湖人要求当时44岁的赫恩去播音一场季后赛比赛,湖人赢了一场令人兴奋的加时赛。从1965年开始,他创造了在36年里不间断直播3338场NBA比赛的辉煌纪录。在此期间,他获得一次Cable Ace Award,两次national Sportscaster of the Year,三次Golden Mike Award Winner,七次California Sportscaster of theYear等等荣誉,1972年到1980年,切克还担任过湖人的助理总经理。1986年,切克把他的足迹留在了好莱坞星光大道,1992年,切克入选篮球名人堂。他目睹了洛杉矶湖人的全部过程,从杰里-韦斯特到张伯伦到魔术师约翰逊到天钩贾巴尔到奥尼尔再到科比,赫恩为湖人所有的巨星都激情呐喊过,留下了湖人历史上所有最令人难忘的场面。湖人80年代“Show Time”风靡全美,赫恩节奏高亢、语速极快的解说风格同湖人的球风配合得天衣无缝,他是湖人秀的重要组成部分。

他是湖人资格最老的成员,是湖人独一无二的人物。

切克.赫恩在NBA转播中展现出独特的幽默感和篮球智慧,使他不仅是湖人比赛的传播者,也成为比赛不可分割的一部份,他用他风格影响了一代代湖人的球迷,甚至是篮球运动本身,他的语言被称为“Chickism”。他的解说风格和独到的解说词汇对NBA的播音影响至深至大,他的很多独创词汇都成为篮球界的惯用语。airball、slamdunk等等,他对NBA解说的成长和发展所起的作用举足轻重。

2002年8月5日切克-赫恩在美国西部时间傍晚6:30在Northridge医疗中心去世,享年85岁。

2002年12月,为了纪念逝世的湖人解说员奇克-赫恩,洛杉矶市将原先的第11大街,改名为奇克-赫恩赛场街,这条大街位于斯塔普斯中心的西面。赫恩的妻子玛吉亲手将盖在街道牌子上的湖人旗帜揭开,她说,这也许是丈夫最想要得到的东西,因为64年来,“除了这条街,他几乎不认识其他地方。”

外界评论

大卫-斯特恩:“怎么评价切克对湖人和洛杉矶NBA流行所做的贡献都不为过。他独到的视角,和其他任何一位穿着湖人球衣的伟大球员一样,是湖人成功的保证。我们将永远感激他。”

杰里-巴斯:“相当坦白地说,尽管我们可以推算出,但是我不知道我们的这个组织从何而来,但是他知道。”

米奇-库普查克:“永远不会有另一个切克-赫恩,他将是一个被长时间怀念的人。一些人比他们的体育分量更重,一些人比他们的工作角色更大。他并不支持魔术师约翰逊在球场上所做的一切,但是他支持伊文-约翰逊,当我和切克谈话时,很多时候几乎谈的话题与篮球无关。他总是为我而骄傲。这使我感觉相当好。”

魔术师约翰逊:“切克对湖人俱乐部的成功比其他任何一个人的功劳都要大。有时候,你宁愿坐在那里听他说话,而不是去打球。切克像是我的父亲。他对我们非常好,每一次他都确信让我吃得好,保持得强壮而又健康。”

埃尔金-贝勒:“洛杉矶这座城市失去了一位令人难以置信的象征……他出现在我们的周围,让我们感到很开心。他完全帮助了我,使我在球场上看起来比在生活中重要。更重要的是,他是一位真诚的、伟大的朋友。”

杰里-韦斯特:“尽管我们失去了一位传奇的播音人物,但我还是感到幸运曾经和他工作过很长时间。切克有着无尽的才华,极佳的职业素养以及对比赛无限的热爱。他的个性和职业素养将为人们怀念,他的精神、重要性和影响将永垂不朽。”

独创词汇和名句

1 This game is in the refrigerator. Thedoor's closed, the light's out, the eggs are cooling, the butter's getting hardand the Jell-oooooooooooooo is jiggling. 比赛已经进了冰箱,冰箱门已经关上,灯熄了,蛋开始冷却,奶油开始变硬,果冻开始摇晃了。湖人赢定了。

2 Slam dunk 灌篮

3 Airball 三不粘

4 The mustard's off the hot dog .这个短语的直译是热狗里有着太多的芥末,赫恩用它来批评那些过于自我表现的球员。

5 He faked him into the popcorn machine .此句意指进攻者利用投篮假动作,将防守者骗起,跳在空中的动作仿佛爆米花机器一样。

6 Bloooooooooows the layup! 选手失去了一次轻易的上篮。

7 Alley-oop 空中接力

8 Finger roll 挑篮

9 No-look pass 专给魔术师约翰逊的

10 In and out, Heart-brrreak! 指原本要进篮却又滚出来的涮锅球,心痛啊!

11 No harm, no foul , no blood, no ambulance .只要没有人受伤、裁判没响哨,球赛就继续进行。

12 There are lots of referees in the building,but only 3 getting paid. 你也可以说,某个帖子里有太多的裁判,but no one getting paid.

13 He thought he made it and so did I! 一个看上去要进球没进

14 Can't throw a pea in the ocean.手气够糟吧

15 He throws up a prayer, but it wasn'tanswered.一次绝望的投篮,没进。

16 Pick his pocket 断球 17 Yo-yoing up and down 上上下下运球状

18 Building a house 老美管篮外空心叫“砖块”(brick),盖房子的意思就是说有很多砖块,也就是多次投篮不进之意。

19 Garbage time 垃圾时间

20 Triple double 三双

21 Swing left, shoot right 贾巴尔标志性的天钩

22 He's human after all. 选手连续命中后投失一球

随便看

 

百科全书收录4421916条中文百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容开放、自由的电子版百科全书。

 

Copyright © 2004-2023 Cnenc.net All Rights Reserved
更新时间:2025/2/24 21:32:39