湖南省平江县地震台始建于1982年，观测手段为JB-70地震水平摆倾斜仪，观测室设于启明人防地洞中（位于东经113°36′、北纬28°45′处），观测原理为利用水平摆的高放大性能，对微小的地倾斜变化进行全天候连续记录。从1983年元月开始，地震办工作人员坚持一年365天每天定时观测，换取相纸和数据处理，填写地震工作日志，每月制定倾斜数据月报表和绘制倾斜固体潮整点值分量图，并将收集、分析、整理的数据材料按时向省、市地震部门报送，水平摆观测精确度达到每毫米0.006角秒、资料缺记率小于2%。但由于仪器老化,经报省、市地震部门批准，我台于2007年元月停测至今。经市、县地震办领导申请，省地震局决定今年9月底前将对我办的形变地倾斜观测仪器进行数字化改造。