词条 | 莫大伟 |
释义 | 莫大伟,2006年度中央电视台“希望之星”英语风采大赛宁夏赛区选拔赛“荣恒杯”颁奖典礼上,特邀了中央电视台外籍主持人。一个外籍主持人主持英语大赛颁奖典礼,照理应该说地道的英语,但他满口的“京腔”,让现场观众惊叹不已。 在北京定居10余年的莫大伟说,最初是相声把他吸引到中国来的。那时他在美国密执安大学攻读汉学,有个台湾人送他两盘相声磁带,里面的绕口令虽听不懂,但令他着迷,他决定来相声的发源地———中国。1991年,他在北京大学做访问学者,为他的论文《中国相声》收集材料。到北大后,师从汪景寿教授研究相声。1992年,这位洋学徒在中国荧屏头一回亮相,就和侯耀华搭档演小品《特邀演员》。1997年,他还正儿八经按中国传统仪式拜著名相声演员丁广泉为师。虽说繁冗的拜师仪式令他“犯晕”,但他说,“说相声既能学到中文,又能接触中国人的幽默”。 莫大伟可算是“中国通”了。在获得汉学博士学位后,他在中科院当过翻译,在北外当过教授,连续两年被评为优秀专家。他还以美国爵士音乐家的身份,与著名二胡演奏家卞留念、数码乐器演奏家楚小帅组成红黄蓝乐队,堪称“新民乐运动的先锋”。他创作过电视剧背景音乐,写过英文歌词,给童安格编过曲,修改过臧天朔的曲子,还演过电影、电视剧,他谦虚地表示:“呵呵,都是客串,没太轰动的。”他在春节晚会说过相声,在北京电视台主持《随大伟逛北京》等栏目。从2004年到现在,他是中央电视台《希望英语》节目的主持、翻译、配音兼顾问。 |
随便看 |
百科全书收录4421916条中文百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容开放、自由的电子版百科全书。