1 2003年河智苑主演韩国电影

2 1990年巴贝特·施罗德执导电影

基本信息

演员阵容

剧情介绍

◎ 基本信息

剧名：命运的逆转

别名：亲爱的，是谁让我转运了/逆转人生

导演： yong-woon park

编剧： Yong-woon Park

类型： 喜剧/剧情

地区： 韩国

语言：韩语

片长： 110 min

上映：2003年6月5日

◎ 演员阵容

金承佑 Seung-woo Kim ....Kang Seung-wan

河智苑 Ji-won Ha 饰....Han Ji-yeong韩智英

姜成珍 Seong-jin Kang ....Dae-shik

林有珍 Yu-jin Lim

朴光正 Kwang-jung Park

河承丽 Seung-Ri Ha

李文植 Moon-sik Lee

李汉威 Han-wi Lee

全秀卿 Soo-kyung Chun

金圣谦 Seong-gyeom Kim

高浩晶 Ho-kyung Go ....Seon-joo

任昌丁 Chang-Jung Lim ....Police Officer友情出演

◎ 剧情介绍

福乃祸之倚，祸乃福之托，给你一次命转乾坤的机会，究竟是福是祸？在Park Yong-woon执导的韩国电影《Reversal of Fortune》(2003)中金承佑 (Kim Seung-woo)就有如此一次重生的良机，由因决策失败而被追杀的证券投资员摇身一变成为富甲天下的高尔夫球员，一切都看似是美梦一场，不过……

Kang Seung-wan (金承佑饰演)年轻时曾是一名出色的高尔夫球员，不过毕业後却为生计而在证券公司工作，过著日日如是的生活。不过，一次的投资失利却令他的生活再不平凡！由于他替黑帮首领Ma Kang-sung (李文植饰演)投资的公司倒闭，他不但被公司辞退，更遭到黑帮的追杀！

正当他驾车逃亡而面临走投无路之际，Seung-wan拼命一搏却在隧道遇上交通意外。当他醒来後，不但发现自己没有受伤，而且更变成了另一个身份，成为一位早已名利双收的高尔夫球手！正当Seung-wan享受著荣华富贵及美女韩智英（河智苑饰）的垂青时，原来另一个危机正在等候著他。

本片讲述一位富豪被控谋杀妻子，一切证据都对他十分不利，陪审团认为罪名成立，将被判刑。他不服上诉，并延请一位法律教授出庭辨护，法律教授通过严密的调查分折，将一审有罪的判决推翻。尽管谋杀的可能性依然存在，但再无指控的法律根据。杰瑞米·艾恩斯因在本片当中的出色表演获得了第63届奥斯卡最佳男主角。

中文名：命运的逆转

外文名：Reversal of Fortune

其它译名：豪门孽债/亲爱的，是谁让我沉睡了

出品时间：1990年

制片地区：美国/日本/英国

导演：巴贝特·施罗德

类型：剧情

主演：格伦·克洛斯，杰瑞米·艾恩斯，安娜贝拉·莎拉，费舍·史蒂芬斯，菲丽西提·霍夫曼，汤姆·怀特

片长：111 min

上映时间：美国 1990年10月

对白语言：英语

色彩：彩色

幅面：35毫米遮幅宽银幕系统

混音：Dolby

版权所有：(Reversal Films, Inc.)

原创音乐：马克·艾沙姆

摄影：Luciano Tovoli

基本信息

演职员表

上映日期

制作发行

◎ 基本信息

更多外文片名：

A Szerencse forgandó.....Hungary

Affäre der Sunny von B., Die.....Germany

Gyrisma tis tyhis, To.....Greece

Misterio Von Bulow, El.....Spain

Mistero Von Bulow, Il.....Italy

Mystère Von Bulow, Le.....France

Mysteriet von Bülow.....Sweden

Odmiana losu.....Poland

Onnen kulissit.....Finland

Reverso da Fortuna, O.....Brazil

Reveses da Fortuna.....Portugal

级别：Norway:10/ USA:R/ Canada:PG/ Chile:14/ Germany:12/ Singapore:PG/ Argentina:13/ Australia:M/ UK:15/ Finland:S/ Sweden:11/ Iceland:L/ South Korea:15/ Philippines:R-18/ Brazil:18

摄影机： Panaflex Camera and Lenses by Panavision

◎ 演职员表

导演 Director：

Barbet Schroeder

编剧 Writer：

Alan M. Dershowitz ....(book) (as Alan Dershowitz)

尼古拉斯·卡赞Nicholas Kazan ....(screenplay)

演员 Actor：

格伦·克洛斯 Glenn Close ....Sunny von Bulow/Narrator

杰瑞米·艾恩斯 Jeremy Irons ....Claus von Bülow

安娜贝拉·莎拉 Annabella Sciorra ....Sarah

费舍·史蒂芬斯 Fisher Stevens ....David Marriott

菲丽西提·霍夫曼 Felicity Huffman ....Minnie, Dershowitz's Student Staff

汤姆·怀特 Tom Wright ....Jack

罗恩·西维尔 Ron Silver ....Professor Alan Dershowitz

Uta Hagen ....Maria, Sunny's Personal Maid

Jack Gilpin ....Peter MacIntosh, Dershowitz's Student Staff

克里斯汀·芭伦斯基 Christine Baranski ....Andrea Reynolds, Claus' Girlfriend

斯蒂芬·梅尔勒 Stephen Mailer ....Elon Dershowitz

Christine Dunford ....Ellen

Mano Singh ....Raj, Dershowitz's Student Staff

Johann Carlo ....Nancy

Keith Reddin ....Dobbs, Dershowitz's Student Staff

Alan Pottinger ....Chuck, Dershowitz's Student Staff

Mitchell Whitfield ....Curly

Gordon Joseph Weiss ....Tom Berman

Michael Lord ....Ed

丽莎·盖伊·汉密尔顿 Lisa Gay Hamilton ....Mary

Bill Camp ....BillJD Cullum ....John (as John David Cullum)

Jad Mager ....Alexander von Auersberg, Stepson

Sarah Fearon ....Ala von Auersberg, Stepdaughter

Kristi Hundt ....Older Cosima

Kara Emerson ....Young Cosima

Michael Wikes ....Steve Famiglietti

Thomas Dorff ....Robert Brillhoffer, von Bulow children's Attorney

Bruno Eyron ....Alfie von Auersberg, Sunny's 1st husband (as Bruno Eierund)

Bernt Kuhlmann ....Alfie's Friend

Redman Maxfield ....Dr. Paultees, von Bulow Family Physician

Frederick Neumann ....Judge

Conrad McLaren ....Sheriff

Edwin Mc

Donough ....Bailiff

Brian Delate ....Jury Foreman

Dess Philpot ....Emergency Room Doctor

Steven Black ....Maitre d'

Kender Jones ....Party Goer #1

Haes Hill ....Party Goer #2

Dan Rea ....NewscasterLeo Leyden ....Englishman

Malachy McCourt ....Englishman

Jessika Cardinahl ....Dinner Guest

Ericka Klein ....Dinner Guest

Joko Zohrer ....Dinner Guest

Heather Rose Dominic ....Maggie (uncredited)

朱丽·哈基提 Julie Hagerty ....Alexandra Isles, Claus' Mistress (uncredited)

Mary Ann Hannon ....RI Supreme Court Judge Florence Murray (uncredited)

Constance Shulman ....Pharmacist (uncredited)

Frank Stellato ....Court Stenographer (uncredited)

David Van Tieghem ....Extra (uncredited)

金圣谦 Seong-gyeom Kim

制作人 Produced by：

奥利佛·斯通 Oliver Stone ....producer

Elon Dershowitz ....co-producer

Michael Flynn ....associate producer

尼古拉斯·卡赞 Nicholas Kazan ....co-producer

爱德华·R·普列斯曼 Edward R. Pressman ....producer

Diane Schneier ....associate producer

Michael Rauch ....executive producer

剪辑 Film Editing：

Lee Percy

选角导演 Casting：

Howard Feuer

艺术指导 Production Designer：

Mel Bourne

美术设计 Art Direction by：

Dan Davis

布景师 Set Decoration by：

Beth Kushnick

服装设计 Costume Design by：

Judianna Makovsky

副导演/助理导演 Assistant Director：

Algric Leo Chaplin ....dga trainee

Drew Ann Rosenberg ....second assistant director (as Drew Rosenberg)

Robert E. Warren ....first assistant director (as Bobby Warren）

◎ 上映日期

《命运的逆转》的上映/发行日期

国家/地区 上映/发行日期(细节)

加拿大

Canada 1990年9月12日......(Toronto Film Festival)

美国

USA 1990年10月

美国

USA 1990年10月17日......(New York City, New York)

丹麦

Denmark 1990年11月9日

法国

France 1991年1月9日

英国

UK 1991年1月11日

德国

Germany 1991年2月7日

澳大利亚

Australia 1991年2月7日

荷兰

Netherlands 1991年2月15日

阿根廷

Argentina 1991年2月28日

瑞典

Sweden 1991年3月1日

葡萄牙

Portugal 1991年3月1日

芬兰

Finland 1991年3月8日

土耳其

Turkey 1991年5月17日

匈牙利

Hungary 1992年12月22日......(video premiere)

捷克

Czech Republic 2009年3月30日......(Febio Film Festival)

◎ 制作发行

制作公司：

Reversal Films Inc. (presented by)

Sovereign Pictures [英国] (presented by)

松竹影业 [日本] (in association with)

发行公司：

华纳兄弟公司 [美国] (USA) (theatrical)

华纳家庭视频公司 [美国] (2001) (USA) (DVD) (special edition)

Ariane Distribution [法国] (France) (theatrical)

松竹影业 [日本] (Japan)

米高梅家庭娱乐公司 [法国] (2003) (France) (DVD)

LK-TEL Vídeo [巴西] (Brazil) (VHS)

PlayArte Home Vídeo [巴西] (2005) (Brazil) (DVD)

Transmundo Films [阿根廷] (Argentina) (theatrical)

Transmundo Home Video (THV) [阿根廷] (Argentina) (VHS)

Svensk Filmindustri (SF) AB [瑞典] (1991) (Sweden) (theatrical)

华纳兄弟影片公司 [美国] (USA) (theatrical)

Svenska Filminstitutet (SFI) [瑞典] (1991) (Sweden) (theatrical)

Les Films Ariane [法国] (1991) (France) (theatrical)

Solopan [波兰] (1990) (Poland) (theatrical)

米高梅家庭娱乐公司 [德国] (2003) (Germany) (DVD)

幕后花絮

　影片的精华在于幽默和嘲讽精神，全片是从遇害后昏迷不醒的妻子的角度来叙述，叙事结构极为独特。本片导演巴贝特?施罗德（Barbet　Schroeder）来自伊朗，是很少的几位能在美国取得商业成功的伊朗导演。其实施罗德的父母亲都是德国人，而他又在美法两地长大，因此对欧美的电影艺术都有很深透的理解。《命运的逆转》根据美国的一起丑闻改编，反映了上流社会表面的华丽下隐藏的各种丑恶、阴谋和利欲，深刻地揭露出资本...