迈阿密风云(Miami Vice)美国1984年播映的犯罪片、动作片电视系列剧，刑警由美国演员唐强生及黑人男星菲利浦·麦可·汤玛斯及西班牙裔、沉默却凶猛冷静刑事组长(Edward James Olmos饰演)领导他们，三大族群代表共同演出；剧情讲述美国佛罗里达州海边大都市迈阿密刑警苦战庞大国际黑帮犯罪故事

中文名：迈阿密风云

外文名：Miami Vice

其它译名：迈阿密风暴

出品时间：2005年6月27日

出品公司：环球影业

制片地区：美国

导演：迈克尔·曼(Michael Mann)

编剧：迈克尔·曼(Michael Mann)

制片人：Pieter Jan Brugge

类型：动作，惊悚，剧情，犯罪

片长：134 min

上映时间：2006年7月

基本信息(演员表 职员表)

制作发行

上映时间

剧情简介

主演简介(影帝的魅力 福克斯的“钟爱” 巩俐：东风西渐)

演员评价

精彩花絮

相关评论(与原著内容有出入 口水战 枪击事件)

基本信息

更多外文名：

Corrupción en Miami ....Spain

Deux flics à Miami .....Canada (French title)

对白语言

英语 夏威夷语

色彩

彩色

混音

杜比数码环绕声 DTS SDDS

评级

Rated R for strong violence, language and some sexual content.

级别

UK:15 South Korea:18

演员表

角色　演员　备注

Sonny Crockett　柯林·法瑞尔/Colin Farrell

Ricardo Tubbs　杰米·福克斯/Jamie Foxx

Isabella (as Gong Li)　巩俐

Montoya　路伊斯·托沙/Luis Tosar

Trudy Joplin　娜奥米·哈里斯/Naomie Harris

Aryan Brother (as Anthony Curran)　托尼·库兰/Tony Curran

FBI Agent Fujima　塞伦·希德/Ciarán Hinds

Russian FBI Agent (as Pasha D. Lychnikoff)　帕维尔·林奇尼考夫/Pavel Lychnikoff

Zito　贾斯汀·塞洛克斯/Justin Theroux

Jose Yero　约翰·奥提兹/John Ortiz

Deep-Chested Aryan Brother (as Frankie Jay Allison)　Frankie J. Allison

Yero Security　Jay Amor

VIP Party Guest (uncredited)　Jeannie Belgrave

Drug Cartel Operator (uncredited)　Robert Berson

Miss Jamaica　Juanita Billue

Miss Cuba　Everlayn Borges

Neptune (as Isaach De Bankole)　伊萨赫·德·班克尔/Isaach De Bankolé

Female Bartender　安娜·克里斯蒂娜·德奥利维拉/Ana Cristina De Oliveira

Alonzo Stevens　约翰·哈克斯/John Hawkes

Castillo　Barry Shabaka Henley

Pretty Girl (uncredited)　Jamie D. Knee

Switek　多米尼克·隆巴多兹/Domenick Lombardozzi

Air Traffic Supervisor　Marc Macaulay

Club Patron (uncredited)　Claudine Oriol

Marine Shed Guard　Gilbert Quintana

Gina Calabrese　Elizabeth Rodriguez

El Tiburon (as Mario Ernesto Sanchez)　Mario Ernesto Sánchez

Powerboat Driver (uncredited)　Dave Scott

ER Doctor　Vivienne Sendaydiego；Mike Pniewski

Long-Haired Sniper (uncredited)　Taso N. Stavrakis

Powerboat Throttleman (uncredited)　John Tomlinson

Coleman　Tom Towles

Dancer (uncredited)　Breven Angaelica Warren

Boat Race Fan (uncredited)　Brad Batchelor

Mansion Nightclub Patron (uncredited)　Walter Medina；Alexander Garcia；Gil Lopez Jr.

Nicholas　埃迪·马森/Eddie Marsan

Dark-Haired Aryan Brother　Stephan Jones

Long-Haired Aryan Brother　Rob Larson；Don Frye

Russian FBI Agent　Maxim Danilov

Air Traffic Controller　Patrick Michael Buckley

Haitian Paramilitary Captain　Richard Katanga

Haitian Paramilitary　Dexter Fletcher

Russian Security　欧勒格·塔克塔罗夫/Oleg Taktarov

Isabella's Security　Alexander Rafalski；Ilan Krigsfeld

Isabella's Secretary　Juliana Guedes

Guy in Double Wide Trailer　James Maurice Rowan Jr.

Woman in Double Wide Trailer　Deborah Demere

The Courier　Abdel Tornes

Casino Office Worker　玛丽亚·莱昂/Maria Leon

FBI Agent　Kenny Acevedo

Herself　Julia Yarbrough

Newscaster　Ryan M. Phillips

Guy Hitting on Gina　Amir Aviram

Blonde Talking to Tubbs　Julia Perevedentseva

Dancer (as Eboni Y. Nichols)　Ebony Y. Nichols

Yero Security (uncredited)　Alexander Alonso；Guillermo Gomez；Lorenzo Toledo

Agent Perry (uncredited)　Chris Astoyan

Police Officer on Dock (uncredited)　Raniel David Castillo

Nurse (uncredited)　Alexandra Cheron

Miami nightclub doorman (uncredited)　Stephane Kay

Air Traffic Controller (uncredited)　Lorin Moore

Salsa Dancer (uncredited)　Carolina Maria Mora

Club Dancer (uncredited)　Stella Oliveros

Bartender (uncredited)　Pablo Patlis

Pushed Clubgoer (uncredited)　Nick Simmons

Casino Player (uncredited)　Christine Tejada Torchío

职员表

▪　制作人：迈克尔·曼/Michael Mann；Pieter Jan Brugge；Bryan H. Carroll；Gusmano Cesaretti；Wayne Morris；Michael Waxman

▪　导演：迈克尔·曼/Michael Mann

▪　副导演（助理）：Ty Arnold；Chris Castaldi；Humberto Castellanos；Caique Martins Ferreira；Ivan Herrera；Sean Hobin

▪　编剧：迈克尔·曼/Michael Mann；Anthony Yerkovich

▪　摄影：迪昂·比比/Dion Beebe

▪　配乐：约翰·墨菲/John Murphy；林肯公园

▪　剪辑：William Goldenberg；Paul Rubell

▪　选角导演：Francine Maisler

▪　艺术指导：Victor Kempster

▪　美术设计：Carlos Menéndez；Seth Reed

▪　服装设计：迈克尔·卡普兰/Michael Kaplan；Janty Yates

▪　视觉特效：Mat Beck；John F. Gross；Don Lee；Robert Stadd

▪　布景师：Jim Erickson

制作发行

摄影机

Thomson VIPER FilmStream Camera

摄制格式

Digital

洗印格式

35 mm

制作公司

Forward Pass [美国]

Michael Mann Productions [美国]

发行公司

United International Pictures (UIP) [阿根廷] ..... (2006) (Argentina) (theatrical)

United International Pictures (UIP) [瑞士] ..... (2006) (Switzerland) (theatrical)

United International Pictures (UIP) [法国] ..... (2006) (France) (theatrical)

United International Pictures (UIP) [荷兰] ..... (2006) (Netherlands) (theatrical)

United International Pictures (UIP) [新加坡] ..... (2006) (Singapore) (theatrical)

其它公司

Chapman/Leonard Studio Equipment [美国] ..... cranes

上映时间

泰国

Thailand

2006年7月27日

加拿大

Canada

2006年7月28日

美国

USA

2006年7月28日

中国台湾省

Taiwan

2006年7月28日

俄罗斯

Russia

2006年8月3日

葡萄牙

Portugal

2006年8月3日

墨西哥

Mexico

2006年8月4日

英国

UK

2006年8月4日

澳大利亚

Australia

2006年8月10日

瑞典

Sweden

2006年8月11日

法国

France

2006年8月16日

阿根廷

Argentina

2006年8月17日

荷兰

Netherlands

2006年8月17日

韩国

South Korea

2006年8月17日

中国香港

Hong Kong

2006年8月17日

匈牙利

Hungary

2006年8月24日

德国

Germany

2006年8月24日

巴西

Brazil

2006年8月25日

西班牙

Spain

2006年9月8日

新加坡

Singapore

2006年9月21日

意大利

Italy

2006年10月6日

中国大陆

China

2006年11月1日

剧情简介

故事背景从上世纪80年代变成了现代的迈阿密，美国南部城市迈阿密一直以来都是毒品犯罪的“茂盛”繁殖地。美国联邦调查局（FBI）更是从来都没有放松过对这一带地区的监控，尤其是那些享誉拉美的大毒枭们，早已成为了警方最为关注的焦点。当前，正有一个棘手的大宗毒品走私案在紧张的调查中。迈阿密警方自然也派出了多位精明强干的警探参与其中，黑人警察里卡多（杰米·福克斯）与詹姆斯·科罗凯特（柯林·法瑞尔）一个正面追查毒品走私的线路，一个则假扮成小毒贩，卧底于一个较大的贩毒团伙内。然而，在时间不长的卧底调查中，个性夸张的詹姆斯不知不觉中陷入了与性感女银行家伊莎贝拉（巩俐）的私密恋情之中。然而，这个亚裔女人实际上就是本地毒品走私集团幕后的重要头目，并且是远近闻名的大毒枭兼军火商蒙托亚（路易斯·多萨）的女人。两人离奇的恋情给整个案件的侦破带来了空前的麻烦和危险。“黑白干探”、性感女毒犯以及凶残的大毒枭……所有的一切“黑白之物”都在一瞬间纠缠在了一起。

主演简介

影帝的魅力

两年前的警匪动作片《借刀杀人》同样出自迈克尔·曼之手。尽管当时全世界影迷都将双目放在了那个一头银发的靓汤身上，但身为配角的黑小子杰米·福克斯，却出人意料地大抢风头，更是凭此博得了奥斯卡最佳配角的提名。为其在次年荣登影帝宝座做足了准备。果真，《雷》的巨大成功，使杰米·福克斯成为史上第三位黑人影帝，身份和地位水涨船高。但对于成名的“恩师”迈克尔·曼，福克斯却一直心怀感激与崇敬之情，因此《迈阿密风云》的成功上马，福克斯固然会义无反顾地甘当绿叶。对于福克斯的表演实力，迈克尔·曼显然把握实足，因此这次他设计了一个与《借刀杀人》中那个胆小而又正义的出租车司机完全不同的角色。虽然角色性格冷酷而凶狠，但这个人物在片中却也有过一段荡气回肠的恋情，甚至还和纳奥米·哈里斯有几处尺度大胆的激情戏。在杰米·福克斯之前，迈克尔·曼还曾有过一位大名鼎鼎的御用明星，那就是与其合作过《盗火线》的阿尔·帕西诺，作为这位伟大巨星的接班人，福克斯必须有上佳表现，才能不辜负恩师的信任。另外，打破“影帝魔咒”的重任也同样落在了他的肩上。

福克斯的“钟爱”

大导演的大制作影片，固然域跨度宽广，因此拍摄周期比较漫长。在长期的相处中，两位男主杰米·福克斯和科林·法瑞尔逐渐成了一对铁哥们。在影片开拍之前，福克斯就作为第一嘉宾参加了法瑞尔的生日晚会。开拍后两人更是情投意合：片中并肩作战，片外相伴狂欢。去年夏天卡特里娜飓风虐美国南部，影片拍摄一度停止，法瑞尔与福克斯两人抽出时间，投身于各种振灾活动，如此善行也使两人在银幕外更具吸引力。05年9月，福克斯莫名其妙地陷入与“3K党”激进分子的谣言中，被媒体折磨得焦头烂额，结果法瑞尔挺身而出，为福克斯卖力澄清。几个月后，法瑞尔又被医生诊断为患有严重疲劳症，需要停工治疗并好好休息，而同时关于法瑞尔吸毒的传闻也随即传开，作为“生死哥们儿”福克斯自然不会置之不理，高调对外声明“总有人会因为科林太帅了，就要给他制造一点新闻。他不需要任何治疗，最好的放松方式就是和哥们在一块侃侃大山。”银幕外浓厚友谊，也令两人在拍摄中合作更为默契，两人在片中的角色，开始是同事与死党，路途却在原则问题上产生冲突，但在关键时刻，两人还是毅然并肩作战。

巩俐：东风西渐

三部好莱坞大制作的接受，令这位具有传统东方神韵的女人——巩俐，瞬间成为国际电影界关注的焦点。《艺妓回忆录》让她体验了邻国的传统情调，而这部纯美国风味的《迈阿密风云》，对于巩俐才是真正严峻的异域挑战。令人惊奇的是，第一次踏入西方片场的她，就很快展示出了令人赞叹的适应能力和国际化风范。拍摄过程中，巩俐不仅对大量英文台词得心应手，还与全剧组都建立了深厚的友谊。拍摄中，巩俐的实力与敬业精神更是有目共睹，为了完美演绎出角色的性格与生活背景，巩俐不仅要苦练英语，还要掌握一些拉丁语的日常对话，而且为了表现这位令卧底警察神魂颠倒的女毒枭的魅力，巩俐还额外加练了射击和古巴舞蹈等额外课程，甚至连驾驶飞艇乘风破浪的场景，也都要亲身上阵。不过最具挑战性的，还数如何演绎出与科林·法瑞尔的“姐弟恋情”，巩俐在片中以性感妖艳的形象贯穿始终，面对比自己小自己11岁的爱尔兰帅哥法瑞尔，巩俐没有丝毫的不适。尤其是那段两人大跳贴面舞的场景，则充分展现出了巩俐对角色以及影片氛围的坚实把握和游刃有余的发挥。对于和巩俐首次搭档，科林·法瑞尔则赞不绝口，多次称巩俐是自己见过的“最具表演实力的国际女星！”

演员评价

堪称一直在商业与艺术的天平上行走的迈克尔·曼似乎也一直在苦于寻求这中间的平衡。但其在投资上大手大脚的粗犷作风，却也往往增加了影片的风险性。有事实佐证：早年的《盗火线》一鸣惊人，全球狂敛一亿有余；而此后的《拳王阿里》，却一败涂地，又赔掉了同等数目；接着是相对低调的《借刀杀人》，还好收益不错。如今，欲趁着“圆梦”之际大赚一笔的迈克尔·曼则又找回了一掷千金的豪爽。再担如此巨大的风险的迈克尔，此次将宝押在了影片的视觉效果以及演员的惹眼上。

说到视觉效果，自然很多人还会想到他此前的《盗火线》和《借刀杀人》。迈克尔一贯营造紧张气氛的非凡功力，动作设计方面的简单粗暴，以及整体动作场面的惊险火爆，将在新片中得到延续和进一步的发挥。相信那高达1.25亿美元的巨额投资，决不会在迈克尔的手中白白花掉。

精彩花絮

·这一回，迈克尔·曼再一次表现出他在挑选演员时的“全民性”眼光：包括黑人影帝杰米·福克斯、爱尔兰演员科林·法莱尔和塞伦·希德（Ciaran Hinds）、中国美女巩俐以及英伦黑玫瑰纳奥米·哈里斯。而先有被喻为上世纪90年代最伟大黑帮片之一的《盗火线》，再有前年表现不俗的《借刀杀人》，迈克尔·曼似乎也是执导本片的不二人选。

·去年八月，“卡特里娜”飓风登陆美国，不仅为美国带来了难以弥补的经济损失，还使两部影片被迫停止了拍摄进程，其中之一就是《迈阿密风云》，另外一部是由希拉里·斯旺克主演的《收割》。

·拍摄影片的时候，两个工作人员在闲暇时说了一个和种族有关的笑话，正好被杰米·福克斯听个正着，他一怒之下解雇了他们。

相关评论

与原著内容有出入

影片改编自在上世纪80年代红极一时的同名剧集，当时是由迈克尔·曼担任制片人，如今他自编自导，终于将这个集枪战、犯罪、毒品于一身的成人故事搬上了大银幕。不过，内容并没有忠实地照搬原著剧集，为了更加迎合大银幕的讲故事节奏，迈克尔·曼在剧本上做了一些细微的变动。首先，影片一开头交待里卡多·杜布斯这个人物的背景时，提到了一名他的工作伙伴兼爱人特鲁迪——其实在剧集里，这个角色和里卡多一点关联都没有，反倒与桑尼有着“特殊”的合作关系。而在影片中，为了“配合”里卡多的扮演者杰米·福克斯，这个角色的肤色也白变黑。其次，原著中的桑尼其实是名越战的退伍军人，结过一次婚姻，还有一个儿子，而对于他在大学时曾是明星级足球运动员这个细节，电影剧本中更是完全省略掉了，要知道这些可都是赋予桑尼超凡魅力的根结所在。另外，桑尼也不再以停泊在码头上的帆船为家了，至于他那“可爱”的鳄鱼宠物“艾尔维斯”更是消失得无影无踪。不过杰米·福克斯的加盟，倒是带给里卡多更多的领袖气质，而这正是原著的扮演者所欠缺的。

导演迈克尔·曼将影片的主要内容集中在电视版《迈阿密风云》的最后两季故事里，将影片中的两位卧底警察主角特别设置成具备正邪两种性格的矛盾混合体。而剧集中比较经典的场景，都被毫无保留地“复制”到影片中来而迈克尔·曼还专门为影片量身订做了一个全新的角色：伊莎贝拉。要知道，迈克尔·曼本来就最擅长为自己影片中的角色“捏造”一个精致而且可信度极高的背景故事——即使大多观众都对此不感兴趣。对于“伊莎贝拉”这个角色，迈克尔·曼给了她一个很好的“堕落”理由：她为什么会变成大毒枭的老婆；为什么在毒品交易中起到举足轻重的作用？正是那种“人生如浮尘”的处世态度使得伊莎贝拉这个角色既尖锐又性感，有如毒品一样让人欲摆不能，相信你会非常理解为何桑尼偏偏对她情有独钟。至于伊莎贝拉到底是名副其实的蛇蝎心肠，还是心存善念的坏女人？容这里卖个关子，毕竟知道太多细节是不利于观影的。饰演中国和古巴混血伊莎贝拉的正是咱们本土之花巩俐，而她在拍摄过程遇到的最大困难并非全英语对白，而是迈克尔·曼要求她说的英语中要有浓浓的古巴口音。为此，巩俐还专门请了一位古巴口语老师，力求做到完美。

口水战

由于在拍摄过程中经历了许多不可预期的变故，使得影片的拍摄周期异常地长，竟然花掉了大约10个月的时间才算是最终完成。从工作人员到演员都声称本片是自己所经历的最艰难的一次工作，甚至还引发了杰米·福克斯和迈克尔·曼这对老搭档的口水战。

本来就脾气暴躁，再加上影帝的光环太过耀眼——杰米·福克斯现在的地位真是不可同日而语。虽然最终将他捧上奥斯卡宝座的《雷》并不是由迈克尔·曼执导，但杰米·福克斯能一步一步走到今天，与迈克尔·曼的扶持绝对难脱关系。可是就在一个月前，杰米·福克斯却公然指责迈克尔·曼在拍摄影片的过程中因为某些不合理的工作要求而导致自己陷入了不必要的危险之中，比如在飓风天气下还要照常工作。话里话外还暗示由于迈克尔·曼不停地延工，使自己错过了许多接演其它影片的机会……不过，迈克尔·曼并没有对此类指责做出正面回应，只是委托发言人宣布了一项声明：“影片的拍摄日程都是经由演员本人同意签字的，所以杰米·福克斯的指责根本就没有事实根据。”这两位昔日亲密无间的好伙伴，竟然需要用发言人来传话了。而且，某些未经证实的消息指出，让杰米·福克斯如此“光火”的真正原因其实是另一主演科林·法莱尔占了太多的戏份，他只是在借此发泄自己的不满情绪而已。不过还是劝杰米·福克斯尽早“收兵”，要知道他和迈克尔·曼合作的又一部新作《伤害控制》(Damage Control)马上就要开拍了，得罪了“饭碗”，小心连饭都没得吃。

对于最近盛传的科林·法莱尔产生了某种“药物依赖”，福克斯倒是特别为这位好哥们留了点口德：“其实科林在拍摄《亚历山大大帝》时摔伤了腿，还动了手术，在那段与止痛片打交道的日子里，会产生某种药物依赖也是很正常的事情，不过，现在科林已经完全恢复了，他又变回那个满嘴黄色笑话的混小子了。”

著名文艺评论家殷谦：“ 《迈阿密风云》的导演疏忽了努力克服自我主义和虚假，不是把人物导演成一个奴隶，而是把他导演成一个自由人，不是把创造当做任性和随意的杜撰，而是把它当做对事实的尊重和发现——创造并非意味着杜撰。任何创作既受本身规律的约束，也受其所利用的素材的制约。实质上不是杜撰什么，而只是揭示事物本身的内容。人们可以得出一个正确的思想，但这思想有它自己的逻辑，因此不能杜撰出思想，也就是说不能从头到脚地造出它来，因为形象有它自己的艺术逻辑，自己的规律性，既然给自己提出了一定的艺术任务，就必须服从它的规律，而《迈阿密风云》的导演似乎忽略了这个规律，他太过于在乎演员在情节表演上的细节和细腻的表现，所以他才会为巩俐的激情豪放大唱赞歌，他的目光停留在局部，根本没有跳出《迈阿密风云》而看《迈阿密风云》，花了1亿2500万美金，换来的无非就是巩俐与柯林·法瑞尔那几个让人脸红的激情片段。”（《华西都市报》2006年8月）

枪击事件

所谓一波未平一波又起，因飓风来袭而被迫中断的拍摄工作刚刚开始，却又遭到了枪击事件。当时剧组正在多米尼加共和国圣多明戈的国际大酒店实地拍摄，门口的警卫不只何故与一位身份不明的人发生了口角，没想到那个人突然掏出枪来射击，警卫开枪回击，并打中了此人……到目前为止，警方并没有从这个人身上发现任何可疑的地方，似乎也不是专门冲着剧组来的，应该只是一场意外事件，所幸的是没有任何工作人员或演员受伤，而巩俐还特别表扬了和她演对手戏的两个大男人：“在那种紧急的情况下，我吓坏了，可是科林·法莱尔和杰米福克斯却非常镇静，他们一左一右将我夹在中间，极有绅士风度地护送我离开了那个危险的地方。”