姓名： 刘庆秋 副教授

河北师范学院外语系 学士

南开大学 硕士，MTI 硕士生导

主要简历： 1978年考入 河北师范学院外语系书学习

1982 开始在河北医学院外语组工作

1985年 至今在南开大学外国语学院翻译系

1987 年作为访问学者赴荷兰阿姆斯特丹大学欧州学院欧洲一体化国际教育课程学习

1999 年赴丹麦斯拉各斯富乐京公司考察任译员

2009年应台湾明道大学邀请赴该校讲学一学期

主要出版著作：

1．《欧洲经济共同体农业政策的起源及其价格政策》《对外经贸研究》[J]1990年第2期

2．《建立欧共体大市场需要解决的几个问题》《对外经贸研究》[J]1990年第4期

3．《一个成为现实的梦-纪念德国经济货币统一一周年》《对外经贸研究》[J]1992年第1期

4．《欧洲共同体与马斯特里赫特条约》《求知》[J] 1993年第2期

5．《1993欧共体大市场与中国经贸》编译《对外经济贸易》[J]93年第2期

6．《欧共体大市场的建立及对中国的影响》《国际经贸研究》1993年第1期

7．《欧洲货币联盟的趋向分析》《国际经贸研究》[J]1993年第4期

此文发表后被收集到西南财经大学出版社出版的《改革开放与市场经济文选》一书。

8.《简析“商品”一词在英语中的几种译法》《南开管理评论》[J]1995年第1期

9．《外贸英文书信中的“价格”一词”》《南开管理评论》[J]1995年第4期

此文发表后被收集到《二十一世纪中国社会发展战略研究文集》入文编号 T4764

10．《外贸英语中的“交易与成交”》《南开管理评论》[J]1997年第4期

11．《外贸英语缩略字典》副主编南开大学出版社2000年5月

12.《大学中级英语听力》副主编南开大学出版社2000年12月

13.《综合性大学中商务英语的地位与课程设置》《现代外语》[J]2000增刊，《第四届全国商务英语研讨会论文集》国际商务英语研讨会2000年会并做大会发言。此文获二等奖

14《大学中级英语听力》副主编南开大学出版社2000年12月与他人一起合编了《简明英汉字典》一书本人任编委。与他人一起合编了《美国俚语字典》一书，本人担任了其中三个字母的编写工作

15.《高校英语专业精读精讲精炼》（上册）南开大学出版社2001年9月第一版主编

16《商务英语合同的语言特点》《英语知识》[J]2003年7月

17．《欧盟的转型与一体化对共同农业政策及贸易协议的冲突》《山西财经大学学报》[J]2003年第1期

18．《综合性大学开设商务英语的必要性》第五届全国商务英语研讨会论文集[C]

高等教育出版社2004年10月第一版

19．《改变思维方式，学好英语》《现代教育》2004 年11期

20．《学好英语需要改变你的思维方式》《江苏自学考试》2004年第10/11期（转载）

21．《商务英语专题写作》副主编中国商务出版社2004年8月 (全国高等院校国际商务英语统编教材)

22．《改变学生的思维方式是外语教师课堂教学的中心任务》《南开教育论丛》[J]2005年4期（此文被收录进南开大学本科教育教学改革与创新论文集）

23．《广告英语的修辞特色》《唐山师范学院学报》[J]2007年4期

24．《改变学生的思维方式是外语教师课堂教学的中心任务》《本科教学改革与创新论文集》[C]南开大学出版社2007年9月20日

25．《商务英语应用文写作》主编 对外经贸大学出版社 2009年9月397千字

26．《如何学好商务英语》《英语知识》[J]2009年10月

27. 《动物商标的文化翻译》《广译》台湾政治大学2010年第一期