冷溪近卫团

冷溪近卫团

冷溪近卫团正式名称正式名称为陛下的冷溪近卫步兵团, 是英国陆军近卫师和皇室近卫师的一部分。这个团是英国正规军中历史最为悠久的团，1650年由蒙克.乔治创建于苏格兰边界的冷溪。

传统和作用该团在英国陆军步兵团中的优先次序在掷弹兵近卫团之后名列第二位。这是因为，掷弹兵近卫团（第1近卫步兵团）的官方服役时间更长。然而，冷溪近卫团是一个历史更为悠久的团，因此，它的座右铭为 Nulli Secundus (Second to None)（首屈一指），这足以表明它无视第1近卫步兵团的优先地位。该团从未被称为“第2近卫步兵团”，并且在与其他四个近卫步兵团游行时，总是在最左侧的路线，而掷弹兵近卫团总是在最右侧的路线（按照英军的传统，右方地位为高）。这确保了该团确实是“首屈一指”。该团的的昵称是“Lilywhites ”。团的士兵被称为 Guardsman，第一次世界大战之后由国王乔治五世指定授予。该团的成员亦被称为Coldstreamer 。目前最突出的作用，第1营和第7连作为皇室近卫师的一部分在伦敦和温莎负责礼仪职责。第7连是一个加强连，负责女王诞辰游行的警卫工作。职责包括议会开幕式，军旗礼分列式和纪念日游行。第7连还参与近卫军换岗。 团由以下连队组成-第1营包括营部连，加上第1、第 2、第3连和第4（支援）连。军乐队和团部组成的第15连。第7连继承和保持原第2营的传统。第13连位于桑赫斯特、第14连负责团的新兵训练。在业务方面，目前冷溪近卫团作为轻步兵，第1营营部设在温莎，归伦敦军区指挥，在温莎城堡，白金汉宫，圣詹姆斯宫和伦敦塔担任礼仪警卫。根据2004年的改革，冷溪近卫团将与爱尔兰近卫团轮流担负公共职责任务。

历史

冷溪近卫团诞生于英国内战时期，根据奥利弗.克伦威尔的命令，乔治.蒙克从George Fenwick团和Arthur Haselrig团各抽调5个连，于1650年8月23日成立乔治.蒙克步兵团。该团参加了邓巴战役，在Roundheads击败了查理二世率领下的苏格兰军队。之后留在苏格兰。1658年9月3日克伦威尔死后，蒙克建议他的儿子和继承人理查·克伦威尔不要听信少将们的阴谋诡计而依靠他父亲的忠实支持者。他对推翻克伦威尔摄政予与默认，但在1659年10月约翰·兰伯特少将以武力解散国会后，他站在国会一边清理苏格兰军队中的异己分子，并于1659年12月8日在苏格兰冷溪村设立自己的总部。1660年1月1日率领由6个步兵团和4个骑兵团组成的一支军队穿越边境线，置兰伯特已衰竭的军队于不顾，于1月11日进入约克，2月3日进驻伦敦。1660年3月力劝残余国会解散，举行新选举，同时与被放逐的国王查理二世接触。新国会开后，国会请回查理二世，蒙克于1660年5月25日在多佛尔迎接国王。为表彰他的功绩，复辟的查理国王封他为阿尔比马尔公爵并授与嘉德勋位(英国的最高勋章)，发给年金7000英镑，他的团被留在伦敦担任警备任务。1660年8月3日又被任命为总司令、骑兵总监和爱尔兰代理总督。然而，新的议会下令他立即解散他的团在内的新模范军。但在新模范军解散之前，1661年1月6日发生了兵变，议会不得不依靠蒙克团的帮助打败了叛军。1661年2月14日，蒙克团作为新模范军的一部分象征性地放下了武器，并重新改编为勋爵将军的近卫步兵团 The Lord General's Regiment of Foot Guards，加入皇家近卫军。当蒙克于1670年死后，该团被更名为冷溪近卫步兵团。

该团参加了镇压蒙默思叛乱，包括1685年Sedgemoor战役。1689年参加了Walcourt战役，兰登战役和围困那慕尔。奥地利王位继承战争期间，冷溪近卫步兵团参加了Dettingen战役和Fontenoy战役。1760年，第2营被派往德国，帮助不伦瑞克王子费迪南德，参加Wilhelmstal战役。3个连307人在团长马修的指挥下参加了美国独立战争。在法国大革命和拿破仑战争时期，冷溪近卫步兵团在埃及击败法国军队。1807年，该团派往哥本哈根。1809年1月，船运到葡萄牙加入威灵顿公爵的部队。第2营参加Walcheren远征。之后作为第二近卫旅的一部分参加滑铁卢战役，在霍古蒙特庄园外击退了法军的凶猛攻击。这一防御战斗被认为是该团最伟大的成就，每年都要举行仪式纪念。威灵顿本人在战斗后赞扬说：“霍古蒙特战斗的成功结束，标志着胜利的大门已经开启。”团后来成为英国巴黎占领部队的的一部分，直到1816年。在克里米亚战争中，冷溪近卫团参加了阿拉木图、英克曼和塞瓦斯托波尔战役。战后四名军人被授予新设立的维多利亚十字勋章。1855年团改称The Coldstream Guards。1882年被送往埃及镇压 Ahmed 'Urabi的叛军。 1897年，团得到了加强，增加了第3营。第1和第2营被派往南非参加第二次布尔战争。

第一次世界大战爆发，英国对德国宣战，冷溪近卫团是第一批抵达法国的英国团。该团参加了蒙斯，卢斯，索姆河、Ginchy和第三次Ypres等战役。在战斗中，他们遭受重大损失，有两次失去其所有成员。第一次Ypres战役第1营几乎全军覆没。战争中成立了第4（工兵）营，在战争结束后于1919年解散。第5后备营在离开英国之前被解散。第二次世界大战开始，冷溪近卫团第1和第3营成为在法国的英国远征军的一部分。战争期间同样成立了第4和第5营。随后作为dismounted infantry （即轻步兵）战斗在北非和欧洲。第6营1941年成立，但在1943年被解散。战后冷溪近卫团放弃了他们的坦克，战争中新组建的营被解散，部队拨给第1和第2近卫训练营。 1959年第3营退出现役。

战后期间，该团先后在巴勒斯坦、马来亚、肯尼亚、毛里求斯、塞浦路斯、北爱尔兰执行任务。第一次海湾战争期间，第1营被派往海湾地区参与处理战俘和其他任务。 1993年，由于裁减军队，第2营退出现役，军旗由第7连继承，该连永久驻扎在伦敦执行礼仪性任务。20世纪90年代大部分时间，第1营（装甲步兵）作为第4装甲旅的一部分驻扎在德国明斯特。1993-1994年期间在波黑执行维和任务。2001年起该营被部署在北爱尔兰的德里。2005年4月被部署在伊拉克，隶属第12机械化旅。5月2日在Amarah附近、10月18日在巴士拉该营失去了两位士兵。2007年10月该营被派往阿富汗，隶属第52步兵旅。2008年3月在巡逻时与阿富汗政府军部队发现了一个塔利班的酷刑室。

战斗荣誉

战斗荣誉共 117次 ：丹吉尔1680年，那慕尔1695年，直布罗陀1704年至1705年，奥登纳德， Malplaquet ， Dettingen ， Lincelles ，埃及，塔拉维雅，巴罗萨，富恩特斯德Onor ，萨拉曼卡，尼夫，半岛，滑铁卢，阿拉木图，英克曼，塞瓦斯托波尔，Tel-el-Kebir，埃及1882年， Suakin 1885年，Modder River，南非1899年至02年伟大战争（ 5个营） ：蒙斯，退出蒙斯，马恩1914年，埃纳1914年，Ypres 1914'17年， Langemarck 1914年， Gheluvelt ， Nonne Bosschen ，Givenchy1914年，Neuve Chapelle， Aubers ， Festubert 1915年，卢斯，Mount Sorrel，索姆河1916'18 年， Flers-Courcelette ，Morval，Pilckem ，Menin Road，Poelcappelle ， Passchendaele ，康布雷1917'18年 ，圣昆廷， Bapaume 1918年，阿拉斯1918年， Lys， Hazebrouck ，阿尔贝1918年，斯卡尔普1918年， Drocourt - Quéant ，兴登堡防线， Havrincourt ，Canal du Nord， Selle ，桑布尔，法国和佛兰德斯1914年至1918年第二次世界大战： Dyle ，Escaut防御，敦克尔克1940年， Cagny ，Mont Pincon, Quarry Hill， Estry ， Heppen ， Nederrijn ，Venraij ，Meijel ， Roer ，莱茵兰， Reichswald Cleve, Goch， Moyland ，霍赫瓦尔德，莱茵河，林根，于尔岑，西北欧1940 '44-45 ，埃及边境1940年，西迪拜拉尼，海尔1941年，托布鲁克1941'42年， Msus ，Knightsbridge ，阿拉曼，梅德宁， Mareth ，Longstop Hill 1942年， Sbiba ，Steamroller Farm，突尼斯， Hammam Lif，北非1940至1943年，萨勒诺，格利亚， Cappezano ，沃尔隧道，蒙卡米诺， Calabritto ，加里利亚诺隧道，Monte Ornito ，蒙皮科洛，佩鲁贾，阿雷佐，佛罗伦萨，Monte Domini， Catarelto Ridge, Argenta Gap，意大利1943至1945年1991年海湾永远名誉团长：伊丽莎白二世

名誉团长：Michael Rose（曾任陆军地面部队司令、地方军总监）