词条 | 《诗的魅惑》 |
释义 | 诗的魅惑 特色及评论 本书是《诗人谈诗丛书》之一,是一本中国诗歌文学创作经验的通俗读物。 诗的魅惑 内容简介 韩作荣出版过诗集、报告文学集、随笔集、诗论集十六部。书中辑录的文章,多是其在诗歌创作之余,写下的一些创作体验或学习感受,或对别的诗人的诗作推介。其中甚少“正规”的学术文章,也就少有时下所讲的生涩难读的“理论”气味;既是创作体验,也就可以看作是诗人自己的内心独白和创作思想的旁注。有时,从其间还可以窥到一个诗人进入创作的所要遭遇到的种种构思波折,以及各人在处理上的思想与方法差异。这一切,对于研究当代诗歌的评论家,可以当作文学史料和作家创作心态的实证;而对于后学的诗歌青年,则更会有一些难得的启迪和借鉴。 诗的魅惑 本书目录 写在前边的话(代序) 上卷 说不出来的话 诗的本质 语言与诗的生成 学诗札记 学诗札记之二 下卷 身体在思想 言之成理的错误 幻想和感情的白热化 像阳光的光和热 从建筑的设计谈起 喜新厌旧的诗 诗的魅惑 文章节选 说不出来的话 当我把笔管内吸饱了墨水,继而把一张张白纸弄脏,突然发现,尽管圈圈点点,遣词逐句,涂抹删汰,尽管自认为对所要表现的事物已有了深入探究,可我得到的只能是遗憾。我无法深入事物的内部,最多接近它的边缘,我想说出什么,可最终什么也没有说出来。如同面对炉火,只能是一种隔离的接近。 我想起了帕斯捷尔纳克的诗句――“四月,墨水已足够用来痛哭”,面对摆弄几个汉字的人,墨水,只能为其使用者悲哀。 说诗是用语言搭~座房子,让灵魂在里面居住,可离开肉体的灵魂大概是鬼魂了。因而语言中需要有血液的搏动和肌肤气息,需要鲜活、勃勃的生机和气的流注,你无法设想一具僵硬的尸体会有灵魂。人说画鬼容易画人难,因为谁也没见过鬼的模样,由此推之,所谓诗恐怕也是鬼话好说,人话难说。 灵魂、精神或心灵,这存在而又虚妄的看不到、不可触摸的范畴,其本身就是无法触及、无法超越的。想实在地把握,如同用手去捉光线一样愚不可及。可诗人就是这样的愚不可及者。 语言作为符号,与心灵无法等同,已隔了一层,诗只是一种生命状态的翻译,它永远无法与生命同一。用意象去营造情感空间,与直接的述说相较,这似乎又多了一层阻隔。比喻、借代只是替代物,于阻隔之中会再生阻隔。而象征和隐喻,虽说深层的内在结构充满了暗示,然而,客观对应物于生命本体相较,毕竟是外在的。 或许,诗其实就是说点人话。真的,诗应当弃绝一切浮华和装饰,虽然曲径能够通幽,但弯环太多则迷惑太多,不如直接到达,我们相信一种质朴的述说,率直的由衷之言离心灵更近,绕很多圈子,尽管姿态很美,可时时会有离心力。 诗,是说出来的。说,不是描摹,描摹只是大自然浅薄的影像;不是浮泛的抒情,简单的情感倾向与诗无关;不是暗示,暗示过于模糊;甚至不是哲学的思辨与宗教的顿悟;或许,说只能是一种发现和觉察,说到底,说,只是一种接近和可能。 里尔克称诗不徒是感,而是经验。对于经验,也许该理解为经历和体验。经历或要称之为“追忆”,因为写就的事物是已经过去或正在过去的事物,是死去的再生,是借尸还魂。正如赫胥黎所说,大部分诗歌是青年人写给青年人看的,惟有大诗人才能写出同时也值得老年人分享的那种回顾性的情感。而体验,即是生理的状态,也是心理的状态,是’生命本真的脉动。我想,经验,虽有言说的意味,而更高的层次应属于那种超验的境界,那是一种理解和对虚妄的捕不可及者。 语言作为符号,与心灵无法等同,已隔了一层,诗只是一种生命状态的翻译,它永远无法与生命同一。用意象去营造情感空间,与直接的述说相较,这似乎又多了一层阻隔。比喻、借代只是替代物,于阻隔之中会再生阻隔。而象征和隐喻,虽说深层的内在结构充满了暗示,然而,客观对应物于生命本体相较,毕竟是外在的。 或许,诗其实就是说点人话。真的,诗应当弃绝一切浮华和装饰,虽然曲径能够通幽,但弯环太多则迷惑太多,不如直接到达,我们相信一种质朴的述说,率直的由衷之言离心灵更近,绕很多圈子,尽管姿态很美,可时时会有离心力。 诗,是说出来的。说,不是描摹,描摹只是大自然浅薄的影像;不是浮泛的抒情,简单的情感倾向与诗无关;不是暗示,暗示过于模糊;甚至不是哲学的思辨与宗教的顿悟;或许,说只能是一种发现和觉察,说到底,说,只是一种接近和可能。 里尔克称诗不徒是情感,而是经验。对于经验,也许该理解为经历和体验。经历或要称之为“追忆”,因为写就的事物是已经过去或正在过去的事物,是死去的再生,是借尸还魂。正如赫胥黎所说,大部分诗歌是青年人写给青年人看的,惟有大诗人才能写出同时也值得老年人分享的那种回顾性的情感。而体验,即是生理的状态,也是心理的状态,是’生命本真的脉动。我想,经验,虽有言说的意味,而更高的层次应属于那种超验的境界,那是一种理解和对虚妄的捕捉,具有不可言说性. |
随便看 |
百科全书收录594082条中文百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容开放、自由的电子版百科全书。