| 词条 | 《玛戈皇后》 |
| 释义 | 《玛戈皇后》 § 剧情介绍 法国影坛的宫闱巨制，改编自大仲马名著，汇集了法国影坛众多的当家明星。阿佳妮担纲饰演玛戈，她原是国王的妹妹，却被三个兄弟视为性欲俘虏。母后凯瑟琳是家族领袖，为了政治阴谋而将信奉天主教的玛戈许配给新教的亨利国王为妻。婚礼过后，即发生宗教大屠杀，新教徒拉莫在危急关头为玛戈所救，其后更跟她坠入爱河。[1] § 导演介绍 法国著名大导演帕特里斯·夏洛尔执导的描述16世纪法国天主教新教徒受迫害的电影《玛戈皇后》 ，曾获得1994 年戛纳电影节评委会大奖。2001 年，他执导了名为《亲密》的影片，一举夺得柏林国际电影节金熊奖。此外，他还曾担任过柏林电影节的评委会主席。 § 演员介绍 《玛戈皇后》伊莎贝尔·阿佳妮 80年代最走红的法国女演员，土耳其和德国混血儿，小时候就展露了不凡的才华。刚出道时曾与法国国家剧院签约。形象突出：黝黑的头发、光洁的皮肤，特别适合演绎悲剧性人物。 1981年和1994年之间四度获得法国凯撒奖。个人生活方面，曾与导演布鲁诺·努伊顿一起生活并育有一个儿子；跟英国演员丹尼尔·戴—刘易斯有过一段情，生下儿子加布里埃尔。热衷政治活动，拒绝媒体曝光，经常导致争议。《玛戈皇后》 丹尼尔·奥图 外形与罗伯特·德尼罗有几分相像的丹尼尔·奥图在法国影坛的地位与前者在好莱坞的地位相仿，30多年的表演磨砺让他成为法国首屈一指的头牌男星。从剧情类影片、爱情喜剧到犯罪惊悚片，他以丰富多变而精湛深厚的表演功底不断诠释着实力派演员的定义。 丹尼尔出生于现今阿尔及利亚的首都阿尔及尔，父母都是歌剧演员，经常为了表演剧目而穿梭往返于各个城市，丹尼尔大部分童年时光都在剧院中渡过。青年时期的丹尼尔只身前往巴黎，准备报考法国戏剧学院，不过最终未能如愿，进入佛罗朗戏剧电影学院深造。20岁时，丹尼尔开始了初出茅庐的舞台生涯，陆续参演了一些轻歌剧和戏剧。 1974年，他开始出现在影视剧中，虽然在随后的10来年间上镜不断，但多数表现平淡无奇。1986年，丹尼尔迎来了表演生涯的新开端，他在《恋恋山城》 (Jean de Florette)中扮演的诡计多端的农场主于格林赢得了一致赞誉，恺撒最佳男演员奖和英国电影和电视艺术学院奖最佳男配角奖纷至沓来。同年，《恋恋山城》的续集《玛侬的复仇》 (Manon des Sources)不但让他的精彩得以延续，还让他与艾曼纽·贝阿坠入爱河，开始了长达10年的情感历程，不过遗憾的是，两人的婚姻只维持了两年。成名后的丹尼尔佳作不断，1992年，他以含蓄内敛的《今生情未了》 (Un coeur en hiver)问鼎欧洲电影奖最佳男演员。《玛戈皇后》1996年，讲述两个男人间友情的《第八日》 (Le Huitième jour)让他摘得戛纳电影节最佳男演员奖。1999年，他主演的《桥上的女孩》 (La Fille sur le pont)再度为他赢得恺撒最佳男演员奖。从80年代末至今，丹尼尔所获恺撒奖提名多达10次，在最近的作品中， 《36总局》成为他与杰拉尔·德帕迪约联手打造的法国警匪片的复苏之作，而在戛纳得奖热门影片《躲避》中，如火纯青的表演让他再次成为欧洲电影奖的最佳男演员。 让·伊格·安格拉德于1955年出生在法国，他的父亲是一名兽医，母亲是一名社会工作者，在很小的时候他就在巴黎学习表演，并且在法国建立了自己的名气，曾经主演过著名的法国电影《巴黎野玫瑰》 ，后来进入好莱坞发展，主要都在情色题材中表现自己。 § 幕后制作 故事情节复杂，人物众多，若不太熟悉本片的历史背景，对剧情发展可能难明其中复杂奥妙之处。但本片在制作上的豪华灿烂却有目共睹，宗教大屠杀动作戏也令人触目惊心，反映了谢侯处理古装巨片的功力。该小说曾多次被搬上银幕，另一个著名法国版本：1954年由名导让·德雷维尔导演，阿贝尔·冈斯编剧，由珍妮·莫罗扮演玛戈，采用象征和隐喻手法来呈现这个历史故事，但评价比不上后作。 § 花絮 ·影片在法国上映时由于过于血腥和剧情不连贯而遭到批评，票房也不理想。影片全球发行时，导演Patrice Chereau把它从原来的160分钟剪成了138分钟。法国媒体对这种"整容"很不满，但是法国评论家却认为新版在保留了原来艺术价值的同时也使剧情更连贯。后来该版本也在法国上映，以期望能获得更好票房。 ·该片当年在英国上映时票房60万英镑，成为当年票房最高的外语片。也是英国历史上票房收益最高的外语片之一。 ·影片最初的剪辑版本中并没有Margot跟La Mole站在门外，除了裹着一件红斗篷什么也没穿这幕。但是这一幕出现在美国版本中，因为美国发行商认为二人之间的罗曼史更有助于吸引观众。 《玛戈皇后》 § 精彩对白 (as Henri and Margot walk down the aisle after being married) (Henri和Margot婚后漫步在长廊) Henri: Your mother hates me. Henri:你的母后恨我。 Margot: Yours hated me. Margot:你的也恨我。 Henri: Yours killed mine. Henri:你的杀死了我的。 -------------------------------------------------------------------------------- Charles IX: One who gives life is no longer a mother once she takes that life back. Charles IX:夺去自己孩子生命的人不配叫作母亲。 -------------------------------------------------------------------------------- Margot: La Mole would die for us! Margot:La Mole可以为我们献出生命！ Henri: For us? Henri:为我们？ Margot: Yes, for us. Margot:是的，为我们。 Henri: He'd die for another night with you. Henri:为了能跟你再次共度良宵他可以献出生命。 -------------------------------------------------------------------------------- Anjou: Welcome to the family Henri; it's a bit peculiar but not that bad. Anjou:欢迎来到我们家 Henri;虽然这儿有点奇怪但并不是那么糟糕。 § 穿帮镜头 ·当La Môle和 Coconnas用剑决斗时，La Môle刺伤了Coconnas的前额，流了很多血。但是当Coconnas跌倒时他前额和脸上的血都没了。 ·影片结尾当Margot让Henriette取下她的珠宝时，下一个镜头中她的项链突然不见了。 ·La Môle被处决时他腿上的伤很明显，当Margot去看他半裸的尸体时，伤痕消失了。 ·当查尔斯国王被毒死在床上时，他脸上和胸部的血迹在镜头间有变化。 《玛戈皇后》 |
| 随便看 |
百科全书收录594082条中文百科知识，基本涵盖了大多数领域的百科知识，是一部内容开放、自由的电子版百科全书。