请输入您要查询的百科知识:

 

词条 《独领风骚》
释义

§ 基本信息

独领风骚Clueless

更多中文片名:

叻女掌门人

无影无踪

更多外文片名:

I Was a Teenage Teenager

No Worries

导演:

艾米·海克林  Amy Heckerling

编剧:

艾米·海克林  Amy Heckerling  ....(written by)

影片类型:

爱情  /  喜剧

片长:

97 min

国家/地区:

美国

对白语言:

英语

色彩:

彩色

幅面:

35毫米遮幅宽银幕系统

混音:

杜比数码环绕声

MPAA评级:

Rated PG-13 for sex related dialogue and some teen use of alcohol and drugs.

级别:

Singapore:PG / Portugal:M/12 / Canada:G / Argentina:13 / Australia:M / USA:PG-13 / Finland:S / Sweden:11 / France:U / Iceland:L / Norway:7 / Canada:PG / Spain:T / Chile:14 / UK:12 / Canada:14 / Ireland:15 / Germany:6 / Netherlands:AL / Belgium:KT / Denmark:12

制作成本:

$20,000,000 (estimated)

拍摄日期:

1994年11月 - 1995年2月

摄影机:

Panavision Cameras and Lenses

摄制格式:

35 mm

洗印格式:

35 mm

胶片长度:

2727 m

§ 演职员表

导演 | 编剧 | 演员 | 制作人

导演 Director:

艾米·海克林Amy Heckerling

编剧 Writer:

艾米·海克林 Amy Heckerling ....(written by)

演员 Actor:

艾丽西亚·希尔维斯通 Alicia Silverstone ....Cher Horowitz

斯黛西·达什Stacey Dash ....Dionne

布莱特妮·墨菲 Brittany Murphy ....Tai

保罗·路德 Paul Rudd ....Josh

唐纳德·法森 Donald Faison ....MurrayElisa Donovan ....Amber

布瑞金·梅耶 Breckin Meyer ....Travis

杰瑞米·西斯托 Jeremy Sisto ....Elton

丹·哈达亚 Dan Hedaya ....Mel Horowitz

华莱士·肖恩 Wallace Shawn ....Mr. Wendell Hall

吐温克·卡潘 Twink Caplan ....Miss Toby GeistJustin Walker ....ChristianAida Linares ....LucySabastian Rashidi ....ParoudasmHerb Hall ....Principal

朱莉·布朗 Julie Brown ....Coach Millie StoegerSusan Mohun ....HeatherNicole Bilderback ....SummerRon Orbach ....DMV TesterSean Holland ....LawrenceRoger Kable

r ....College GuyJace Alexander ....RobberJosh Lozoff ....Logan

卡尔·哥特列布 Carl Gottlieb ....MinisterJoseph D. Reitman ....StudentAnthony Beninati ....BartenderMicki Duran ....DancerGregg Russell ....DancerJermaine Montell ....DancerDanielle Eckert ....DancerDicky Barrett ....Himself (uncredited)Christopher E. Cooper ....Student (uncredited)

艾米·海克林 Amy Heckerling ....Miss Geist's maid of honor at the wedding scene (uncredited)Michael Klesic ....Baggy Skater (uncredited)Sam Maccarone ....Baggy skater (uncredited)Craig Ponder ....Baggy Skater (uncredited)

制作人 Produced by:

Barry M. Berg ....co-producer (as Barry Berg)

吐温克·卡潘 Twink Caplan ....associate producer

伯特·劳伦斯 Robert Lawrence ....producer

斯科特·鲁丁 Scott Rudin ....producerAdam Schroeder ....co-producer

§ 上映日期

国家/地区 上映/发行日期(细节) 美国

USA 1995年7月19日 澳大利亚

Australia 1995年9月14日 英国

UK 1995年10月20日 德国

Germany 1995年11月2日 奥地利

Austria 1995年11月3日 阿根廷

Argentina 1995年12月7日 波兰

Poland 1995年12月8日 以色列

Israel 1995年12月15日 芬兰

Finland 1995年12月22日 斯洛文尼亚

Slovenia 1995年12月28日 希腊

Greece 1995年12月29日 西班牙

Spain 1996年1月5日比利时

Belgium 1996年2月14日 瑞士

Switzerland 1996年2月16日 丹麦

Denmark 1996年2月16日 荷兰

Netherlands 1996年2月22日 挪威

Norway 1996年3月1日 葡萄牙

Portugal 1996年3月15日 瑞典

Sweden 1996年4月5日 法国

France 1996年4月10日 匈牙利

Hungary 1996年5月23日 意大利

Italy 1996年6月14日 韩国

South Korea 1996年7月17日 俄罗斯

Russia 2001年9月7日......(TV premiere)

§ 制作发行

制作公司:

派拉蒙影业公司 [美国]

发行公司:

派拉蒙家庭视频公司 [美国] (1999) (USA) (DVD)

Argentina Video Home (AVH) [阿根廷] (Argentina) (video)

CIC-Taft Home Video [澳大利亚] (Australia) (VHS)

Filmes Lusomundo [葡萄牙] (Portugal)

United International Pictures (UIP) [阿根廷] (2006) (Argentina) (theatrical)

United International Pictures y Cía. S.R.C. [西班牙] (Spain)

其他公司:

Inter Video [美国] computer and video playback

Pacific Title [美国] opticals

Capitol Records [美国] soundtrack released by

Todd-AO Studios [美国] sound post-production and sound editing

Paramount Pictures Scoring Stage M [美国] orchestra mixed at

§ 剧情介绍

故事以比佛利山庄的一家贵族中学为背景,每个学生返校时都喜欢争奇斗艳,互相凸显自己高人一筹的能耐。女主角雪儿是名律师的女儿,每天穿着不同的名牌服装上学,日常忙碌的工作是为两位怪胎老师拉红线,以及替穿着不够时髦的转学学生改头换面。不料这个转学生在雪儿的调教下竟然青出于蓝,抢了她的风头,如此一来反而让她有返璞归真的机会,竟然发现理想的男朋友就是她平常看不起的继兄。[1]

§ 演员介绍

《独领风骚》艾丽西亚·希尔维斯通 1976年10月4日出生于美国旧金山的一个犹太家庭。在回父母的故乡英国度假时燃起了对戏剧的兴趣。高二时艾里西亚辍学,进入演艺学校研习,曾因与丽芙·泰勒一同参加著名的摇滚乐队“史密斯飞船”的MTV演出而成为全美青少年注目的对象。1993年,艾里西亚在其银幕处女作《推动情人的床》中饰演一位暗恋男房客的女孩,其精湛传神的演技让她夺得了当年MTV电影奖的“最佳反派”和“突破性演出”奖。1995年先后主演了《独领风骚》、 《杀手就在你身边》和《来自阴阳界》三部影片,《独领风骚》一片让艾里西亚一夜成为好莱坞新新人类的代言人。

§ 幕后制作

偶像新星艾里西娅·席尔维斯通轰动美国的成名作,颇能反映新一代富家子女的生活面貌。女导演希彻林以无伤大雅的喜剧手法尽情表现这些青少年不识愁滋味的一面,可以让观众领教到不少流行的次文化。影片从英国名著《爱玛》中吸取了灵感。本片可作为时尚爱好者指南,可惜席尔维斯通拍完该片后,被哥伦比亚捧到天上,并迅速跌落到发福偶像明星的无人区。

§ 花絮

·片中的乔希很关心国际形势,他的Tshrit上还写着“AmnestyInternational”(国际特赦)的字样。

·编剧们为了描写好学生特地去贝弗利山的中学中听课以体验生活。

·克里斯蒂安跟切尔一看的影碟《热情如火》 (SomeLikeItHot)和《斯巴达克思》都暗示了他的性取向,因为在前者中有一个变装癖男人,而后者中有一个著名的场面:劳伦斯奥立弗·扮演的罗马君主试图引诱托尼·柯蒂斯扮演的仆人。而他在课堂上读的那本WilliamS.Burroughs的书是他性取向的另一个暗示,因为Burroughs就有强烈的同性恋倾向。

·艾里西娅·席尔维斯通在那场课堂戏中不没有读出“Haitians”(海地人)这个词的正确读音。导演艾米·海克林(AmyHeckerling)告诉大家不要叫纠正她,因为海克林非常喜欢这个错误并想把它保留在电影中。

·片中的中学叫做“BronsonAlcott”高中。而导演艾米·海克林(AmyHeckerling)曾跟演员布朗森·平肖(BronsonAlcottPinchott)约会过。

·艾米·海克林也在片中跑了回龙套,出现在婚礼和抢花束的场面中。

§ 精彩对白

独领风骚Clueless

Cher:Oldpeoplecanbesosweet.

切尔:上了年纪的人可以如此可爱。

--------------------------------------------------------------------------------

Cher:Ohlook,JoshisdancingwithTai,heneverdances.

切尔:哦,看哪,乔希在跟泰跳舞,他以前从来不跳舞。

Christian:Icanseewhy.

克里斯蒂安:我能看出他为什么不跳。

--------------------------------------------------------------------------------

Cher:Wouldyoulookatthatbodylanguage?Legscrossedtowardseachother.Thatisanunequivocalsexinvite.

切尔:看着我的动作好么?双腿交叉在一起。这是一个明显的性暗示。

--------------------------------------------------------------------------------

Cher:(aboutJosh)Alicenseddriverwithnothingtodo?WherewouldIfindsuchaloser?

切尔:(谈到乔希)一个有驾照的司机没事做?上哪去找这么失败的人啊?

--------------------------------------------------------------------------------

Mel:Don'ttellmethosebrain-deadlowlifesarecallingmeagain.

梅尔:别告诉我那些没大脑的下等人又给我打电话。

Cher:They*are*yourparents.

切尔:他们是你的父母。

--------------------------------------------------------------------------------

Cher:Ifit'saconcussion,youhavetokeepherconscious,okay?Askherquestions.

切尔:如果是脑震荡,你一定要她保持意识,好么?问她问题。

Elton:What'sseventimesseven?

埃尔顿:7乘7等于几?

Cher:Stuffsheknows.

切尔:问她会的问题。

--------------------------------------------------------------------------------

Amber:Shecouldbeafarmerinthoseclothes.

安伯:穿着这些衣服她可以去种地了。

--------------------------------------------------------------------------------

Heather:It'sjustlikeHamletsaid,"Tothineownselfbetrue."

海瑟:就像哈姆雷特所说,"要忠于自己"。

Cher:Hamletdidn'tsaythat.

切尔:那不是哈姆雷特说的。

Heather:IthinkIrememberHamletaccurately.

海瑟:我想哈姆雷特我记得很清楚。

Cher:Well,IrememberMelGibsonaccurately,andhedidn'tsaythat.ThatPoloniusguydid.

切尔:梅尔·吉布森我记得很清楚,他没说,是那个叫波洛尼厄斯的家伙说的。

§ 获奖情况

青年艺术家奖(Young Artist Award) 1996

Best Family Feature - Musical or Comedy (提名)

青年艺术家奖 1996

Best Young Supporting Actress - Feature Film (提名) 布莱特妮·墨菲

Best Young Leading Actress - Feature Film (提名) 艾丽西亚·希尔维斯通

Best Young Supporting Actress - Feature Film (提名) 斯黛西·达什

美国编剧工会(WGA Award (Screen)) 1996

最佳原创剧本 (提名) 艾米·海克林

美国国家评论协会奖 1995

Best Breakthrough Performer 艾丽西亚·希尔维斯通

美国儿童选择奖 1996

Favorite Movie Actress (提名) 艾丽西亚·希尔维斯通

National Society of Film Critics Awards, USA 1996

最佳剧本 艾米·海克林

MTV电影奖(Best Comedic PerformanceAlicia Silverstone) 1996

Best Movie (提名)

MTV电影奖 1996

最佳女演员表演奖艾丽西亚·希尔维斯通

最性感女演员 艾丽西亚·希尔维斯通

最佳喜剧表演 (提名) 艾丽西亚·希尔维斯通

Blockbuster Entertainment Awards 1996

Favorite Female Newcomer 艾丽西亚·希尔维斯通

American Comedy Awards, USA 1996

Funniest Actress in a Motion Picture (Leading Role) 艾丽西亚·希尔维斯通[2]

随便看

 

百科全书收录594082条中文百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容开放、自由的电子版百科全书。

 

Copyright © 2004-2023 Cnenc.net All Rights Reserved
更新时间:2025/1/31 22:25:56