| 词条 | 舒序本 |
| 释义 | § 版本归属 舒序本，现存红楼梦版本之一。 因卷首有舒元炜序得名。又称己酉本、脂舒本。题“红楼梦”。己酉年，是乾隆五十四年(一七八九)。原本八十回，存第一至四十回。十回一册，共四册。每半叶八行，行二十四字。 § 版本比较 此本系乾隆原抄本，白文本，无批语。正文属脂本系统，有拼凑现象，舒序曰筠圃主人“就现在之五十三篇，特加雠校。借邻家之二十七卷，合付抄胥。”所存四十回为拼凑本，纸张字迹均有不同。 与各本相比，多处回目及正文有异文。如第一回太虚幻境牌坊对联作“色色空空地，真真假假天”；到第五回仍作“假作真时真亦假，无为有处有还无”。第九回结尾与各本不同，似为早期抄本原貌。第十三回异文特多，第十六回结尾、第十七回分回皆与各本不同，则应系经过后人整理。[1] § 基本概况 《舒序本》各章回的正文基本上与《庚辰本》雷同 通过核对《舒序本》的正文和分析它各回目所属的版本，笔者得出，其底本也是《庚辰本》；在《庚辰本》上，按照《120回红楼梦》的定稿版本修修改改而成《舒序本》。几乎所有回目的主要正文都相同于《庚辰本》，有时仅单词不同。例如： 1) 第7回： 《庚辰本》：周瑞家的忙道：“……倘【若】雨水这日竟不下雨，【这却】怎处呢？” 《舒序本》：周瑞家的忙道：“……倘【或】雨水这日竟不下雨，【可又】怎处呢？” 2）第13回： 《庚辰本》：宁国府街上，一条白【漫漫】，人来客往。 《舒序本》：宁国府【一这】街上，一条白【茫茫】，人来客往。 3）第22回： 《庚辰本》：“这一去，一【辈】子也别来，也别说话。” 《舒序本》：“这一去，一【倍】子也别来，也别说话。” 4）第34回： 《庚辰本》：“不知好歹的【东西】，都是你闹的。” 《舒序本》：“不知好歹的【冤家】，都是你闹的。” 5）第35回： 《庚辰本》：“难道他，怎么记【来着】。”黛玉便令紫鹃将架子摘下来。 《舒序本》：“难道他，怎么记【得了】。”黛玉便令紫鹃将架子摘下来。 [2] § 基本内容 此本原为八十回抄本，总目中原有八十回回目，后被人撕去三页，今存第一至第三十九回和第八十回回目。目录前及每回正文前均题《红楼梦》。后来散佚第四十一回以下部份。每五回一册，共八册。然从抄写者转手的情况看，其底本为每册四回。每半页八行，行二十四字，独与郑本相同。从舒序得知，此本之原藏主为姚玉楝号筠圃者。他曾与当廉使（当保，先后担任河南按察使和直隶按察使——“廉使”为廉访使的简称）并录过八十卷，然遭故散失二十七卷；复借邻家之本，合付抄胥，因成新本。他虽然没有说抄配的到底是哪几回，但是，与它本对校，舒本确是一个拼凑本。其来源尚不止于两部份。它的前五回与庚辰本有相同底本。如第五回，各本：“自较别个不同。”庚、舒改“较”为“觉”。再如第二十七回，甲戌：“得了玉的宜似的。”府、戚：“得了玉的益似的。”列本：“得了玉的济是的。”梦本：“得了玉的便宜是的。”庚、舒：“得了玉的依似的。”舒序本跟己卯本也有相同底本。如第三十七回，庚、杨：“我宁可不要。”己、舒：“我能可不要。”府本、戚本自第十二回以后与己卯本有共同底本，第二十二回末惜春诗谜以下不缺。舒本此回结尾文字与府本、戚本相同。舒本与杨本、列本、梦本有相同底本。舒序本和庚辰本多有与甲戌本相同之文，但并不早于甲戌本。其总目与各回之分目不尽相同，是此本的特别之处。又有长短不等的增文，最令人疑惑，盖亦抄写者所为。它又几乎是一个白文本。自是晚期抄本无疑。舒元炜序的落款是：“乾隆五十四年岁次屠维作噩且月上浣虎林董园氏舒元炜序并书于金台客舍。”有“元炜”、“董园”印二方。为舒氏作序的原本。其新抄本之告成亦在此时，这是舒序中说得很清楚的。舒序中还提到，舒本八十回付抄的时候，读者中已有一个一百二十回的全本在流传。虽然，舒氏兄弟等人未能见到这个全本，但序中说到“合丰城之剑，完美无难”，成全本很有把握。“全本”的存在，当不是无根据的道听途说，乾隆五十四年六月，即程甲本问世的两年半以前，《红楼梦》的后四十回书已经在读者中流传。从这一点看来，《红楼梦》后四十回书的作者究竟是谁，舒本为我们作重新考虑提拱了一条线索。 [3] § 收藏 舒序本原为吴晓铃收藏，现归首都图书馆。一九八八年中华书局列入“古本小说丛刊”第一辑影印出版。 |
| 随便看 |
百科全书收录594082条中文百科知识，基本涵盖了大多数领域的百科知识，是一部内容开放、自由的电子版百科全书。