| 词条 | 海南话 |
| 释义 | § 概述 海南话：狭义的海南方言，属汉藏语系汉语闽南方言。 § 基本情况 海南话（Hainanese）亦称为琼语，汉语方言之一，属汉藏语系汉语闽南方言，南宋末期，几十万福建莆田人为躲避东南沿海倭寇骚乱内迁至海南岛，由于海南岛特殊的地理位置，海南话受外界语言干扰较少，其中大量的古汉语词汇和语调得意保存至今，可谓为古汉语的活化石。海南话的书写形式是汉字，如何说就如何写，反之亦然，即说写一致。 海南话标准依归 海南话在不同地区，语音和声调存在细微差别，但不妨碍交流。文昌地区口音为海南话标准传媒，琼剧的标准唱腔，是海南话传统汉语的继承者之一，至今仍然保存着传统汉语的许多鲜明的特征。由于文昌地区是闽南文化移民的第一站，海南话由此从文昌辐射到海南各地，也形成个有趣的现象，为其他市县都能听懂“文昌话”，文昌人却有时候难理解其他市县的海南话。所以前期是以文昌话作为“标准海南话”，现没有该一说了，但是文昌话还是作为海南各地媒体的标准传媒方言以及琼剧（海南戏）的标准唱腔。声母（附国际音标及说明）—— 01. b [b] 02. bb [b<] 03. d [t] 04. dd [d<] 05. dh [d] 06. f [f] 07. g [k] 08. gh [g] 09. h [h] 10. hh （h的浊 化） 11. j [ts] 12. k [k'] 13. l [l] 14. m [m] 15. n [n] 16. ng （英语sing中的ng音） 17. p [p'] 18. s [s] 19. t [t'] 20. th （英语three里的th音） 21. v [v] 22. w [w] 23. y [j] 24. z [z] 韵母（附例字）—— 01 a 阿 02 ai 爱 03 ak 沃 04 am 暗 05 an 安 06 ang 红 07 ao 后 08 ap 盒 09 at 塞 10 e 下 11 ei 哎 12 er 呃 13 i 伊 14 ia 赢 15 iak 浴 16 iam 闪 17 iang 央 18 iao 妖 19 iap 粒 20 ie （划） 21 ik 益 22 im 音 23 in 因 24 ing 英 25 io 药 26 iok 肉 27 iong 凶 28 ip 及 29 it 忆 30 iu 幼 31 o 学 32 oi 划 33 ok 恶 34 om 囵 35 ong 翁 36 op 凹 37 ou 芋 38 u 有 39 ua 活 40 uai 会 41 uak 逐 42 uan 弯 43 uang 往 44 uat 挖 45 ue （划） 46 ui 胃 47 un 温 48 ut 核 （以上提供的只是基本的声母和韵母，在实际使用时，可根据实际发音按此方式添加。） 海南话的声调（8个）： 为了方便电脑键盘输入，海南话拼音文字的声调符号，既可以用数字表示，亦可以用字母表示（表示声调的字母，拼读时仅表示声调，本身不发音）： 诗（阴平/第一声）—— di1 = dil 时（阳平/第二声）—— di2 = diz 死（阴上/第三声）—— di3 = diw 四（阴去/第四声）—— di4 = dix 是（阳去/第五声）—— di5 = dic 失（阴入/第六声）—— did6 = did 实（阳入/第七声）—— dit7 = dit 视（长入/第八声）—— di8 = diq |
| 随便看 |
百科全书收录594082条中文百科知识，基本涵盖了大多数领域的百科知识，是一部内容开放、自由的电子版百科全书。