请输入您要查询的百科知识:

 

词条 徐日昇
释义

§ 徐日昇

§ 正文

耶稣会传教士。葡萄牙人。字寅公。清康熙十一年(1672)到中国。次年,经南怀仁推荐进京,供职钦天监。中俄尼布楚谈判时,徐日昇为中方代表团拉丁文翻译。俄方全权大使柯罗文希望徐等人“从基督教的愿望出发;能够倾心于(俄国的)全权大使”。在会谈过程中,徐日昇等向俄方透露了清政府对这次谈判的战略目标及代表团的策略和情绪,使柯罗文得以掌握谈判进程。当柯罗文要求徐日昇等背着中国代表团在草约的拉丁文本中加上一些有利于俄方的内容时,遭到拒绝。徐日昇等表示不能辜负康熙帝对他们的信任。俄方抱怨耶稣会士没有尽力帮他们取得更多的利益。尼布楚谈判后,彼得大帝即下令封闭莫斯科的耶稣会住院,并把耶稣会士驱逐出境。三十年,徐日昇升为耶稣会巡阅司铎。是年,得悉浙江多明我会传教士在兰溪新建教堂被浙江巡抚所禁,乃上奏缕述传教士制造军器、办理外交方面之功绩,要求弛禁。次年康熙批准“各处天主堂照旧存留,凡进香供奉之人照常行走,不必禁止”。四十五年,升任耶稣会中国省副省会长。

徐日昇精通音乐。康熙敕撰《律吕正义》,其中续编为徐日昇所撰,由意大利传教士德理格续成。

§ 配图

§ 相关连接

随便看

 

百科全书收录594082条中文百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容开放、自由的电子版百科全书。

 

Copyright © 2004-2023 Cnenc.net All Rights Reserved
更新时间:2024/9/21 17:32:02