词条 | incarnation |
释义 | incarnation n. 赋予肉体, 具人形, 化身 § 字根词源 carn=flesh 肉 来源于拉丁文caro,“flesh”。carnal肉欲的,好色的;carnalism寻欢作乐的纵欲主义,是贪图 肉体的享受;carnivore中字根vore指“吃”所以carnivore指肉食动物。herbivore食草动物; folivore食叶动物。甚至连carnation康乃馨,大多也是粉红色,肉色的。至于大家熟悉的carnival 狂欢节,现在又翻译为“嘉年华”(根据该词粤语读音直译),过去是指在天主教为期40天的大斋 戒来临前,人们聚在一起狂啃肉的情景。从字面上理解,拉丁文carne vale相当于英语flesh, farewell,相当于中文“别了,肉(所以现在让我赶紧吃几口)”。 |
随便看 |
百科全书收录594082条中文百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容开放、自由的电子版百科全书。