【词目】旷性怡情

【读音】kuàng xìng yí qíng

【原文欣赏】

园成景备特精奇，奉命羞题额旷怡。谁信世间有此境，游来宁不畅神思？

【释义】

旷：开朗；怡：快乐。指心情开朗，精神愉快；额：题额；宁不：怎不。

【译文】

大观园建成后景致齐备精巧奇特，我奉命不好意思的题写了“旷性怡情”。谁能相信人世间竟然会有这样美好的地方，到此一游怎能不叫人神情舒畅，心旷神怡。

【赏析】

这首诗是贾迎春题写的。迎春性格怯懦，立志平庸，所以没有豪情壮语，只有对大观园内景色的赞赏和对“旷性怡情”四字的反复诠释。“羞题”二字活画出一个妙龄少女的本色情态。

【出处】

清·曹雪芹《红楼梦》第十八回：“贾妃挨次看姊妹们的题咏，写道是：旷性怡情（扁额）。”