词条 | 空房间 |
释义 | 《空房间》由是金基德导演、李丞涓和在熙主演的一部韩国生活片。故事讲述的是少妇善花生活在婚姻的暴力之中,华丽的家对她来说有如一个冲不破的牢笼,直至她遇见年轻英俊的泰石。善花选择了跟泰石走,在一家接着一家的空屋之中,展开了奇妙的爱情之旅。该片曾获威尼斯国际影展银狮奖。 中文名:空房间 外文名:3-Iron,Bin jib 其它译名:空房诱奸,感官乐园,空房子,空屋情人,空屋 出品时间:2004年 出品公司:Kim Ki-Duk Film等公司 制片地区:韩国 导演:金基德\\Kim Ki-duk 编剧:金基德\\Kim Ki-duk 主演:李丞涓, 在熙, 李忠秀 类型:爱情,剧情 片长:88 分钟 上映时间:2004年10月15日 韩国 imdb编码:tt0423866 对白语言:韩语 分级:USA:R 色彩:彩色 制作成本:$1,000,000 (estimated) 发行:青于蓝公司 剧情介绍一 《空房子》由金基德导演,男女主人公几乎没有对白,但故事设计得却特别好,只到结尾处,那个女人才说了两句话。一句是“我爱你”,另一句是“早餐做好了”。 二 男主角像个城市里流浪的吉普赛人。骑着摩托,他游荡在陌生的街道上,在别人房门的钥匙孔上贴广告,然后第二天看是不是有人回来,如果广告还在那里没被撕掉,那就证明了它的主人不在。于是他会悄悄撬开门锁,打开电话答录机,听一下里面的留言,然后在这无人的房子里洗澡、做饭、睡觉。在其间他还会修理一下房间里的电器或者其它东西,与主人的相片一起合影。甚至还会帮那些不在的主人们洗洗衣服,他悉心地摆弄着房间里的一切,好像自己很快乐,又好像很替寂寞的屋子伤心。原来,他只是一个生活在寂寞地带的可怜小孩,可是他却兀自享受着那种不断追求的孤独。直到他遇见了她。 在某一天,他进入了女人的屋子,他以为屋子里没人在,却不知道豪宅里有一双眼睛正在对他暗中窥视。那个女人像个古堡里被困的美丽公主。她的美好和她的心一样破碎,遍体鳞伤的躯体使她的眼神凄楚而又憔悴。她看着进入屋子里的他,看着他一声不吭地游走在屋子里,把坏掉的秤修好,把脏了的衣服洗干净,他把一切收拾得那么妥当,然后小心翼翼地走到摆着神像的花园,挥舞着球杆,一次次把高尔夫球击打出去。屋子里的人想逃出去,屋子外的人想躲进来。也许空房子暗喻的正是一种困惑与隔阂,拒绝与逃避。 于是,她就那样毅然决然地选择了跟他走,好像一个与流浪歌手私奔的情人,好像一个奋不顾身的吻。不知道她是爱上了他的背影,还是爱上了他的沉默,又或者,只因为他曾给这房间带来过暖色。 她跟着他走,默默地不说一句话。然后,他们在这城市里游荡着,在一间间无人的屋子里留下残屑与温情。奇怪的是那么多的屋子,竟然也带着主人的个性。如果主人生活得幸福而美好的屋子,他们开始享受的也是甜蜜。主人如果是拳击手,那么在屋子里他自然少不了吃拳头。主人如果是个懂得欣赏美丽的艺术家,那么,墙上挂着的却正是她的那副照片。 电影里始终酝酿着一种寒冷中的温情。 而两个沉默的人,也终于找到了一种对话的可能。 他在空房子里照相留念的时候,她也凑了过去;他在洗手间,看到她正在帮他洗那些屋主的脏衣服;他被人打了,她拿着辛拉面,怜惜地送到他嘴边……男人更像是一个穿行在成人世界里的怪小孩,借着闯入一间间空房子而让自己的叛逆变得荒诞不经。可是这充满变数的世界却又怎能容许他把这游戏玩得持久? 于是他们发现了一具尸体,他们按着悼别父亲的方式将那位孤独的老人埋进了土里,却误认为是杀人犯而被拘捕进了监狱。 在拘禁室里,警察奇怪地问:你还有大学文凭,为什么还会闯入别人家里?电影里的男人始终一言不发,他只用眼神表达着他的冷,他的爱。眼神是那么清澈,却又那么透明。 他没有辩解,也没有告白,连手语都没有。是太多的谎言让他已经焚心如灰,还是太多的回避使他这么沉闷?我在想,是什么让他和女人在喧哗的世界里,默不作声,甚至没有了最基本表达的权力。也许,那更多的代表的是一种放弃,当放弃了语言,也就意味着不能再去对这个世界有所要求。不必再和任何人有所沟通。当人们已经不需要面对面交流,把要说的东西通过电视、网络、报纸、电话传递的时候,当丈夫只会用暴力和金钱与妻子交易,当警察只会用拳头来掏出嫌疑人的口供,当同床的夫妻只剩下互相抱怨与猜疑,当一个老人默默地死在自己的屋子里,身边除了一只小狗,什么都没有。当这个貌似有序,并且畅通无阻的世界其实已经被无数的谎言与废话,隔阂与猜忌淤堵的时候。 他选择斜睨着世界,只是击打着他的暴力高尔夫,似乎连呻吟一声都懒得。 三 她被当作让他拐走的女人,被送回了丈夫的身边。他被当作一个精神病,单独关进了一间牢房……如果说沉默代表着思想的回避,那么这一次他却要把身体也修炼成一个谜。 他选择了存在于人们背后的另外180度的世界里,那是一个视线所不能及,只有第六感能察觉的世界,在那个世界里,他更安全,更宁静了。也只有那个爱他的人,才是惟一能看见他的人。于是他逃了出来,他回到了一间间曾经去过的房子,拾起了往日的回忆。 电影就像是一部离奇而古怪的寓言,走进一间间空房子里,走进陌生人的房间。《空房子》里的男人在寻找空房子的过程里,却更像是在寻找一个可以完全和外界隔阂的空间。与其说他在不同的房子里漂泊,不如说他是在不同的房间里构筑一个完整的自我。可以说,电影里的他小心翼翼地收拾着空房子的一切,代表着他还对这世界心怀些许感激。可是当他彻底把身影埋藏在谁都看不见的世界里后,他却已经和这世界完全脱离了关系。也只有女人,才能在反射光线的镜子里看见微笑的他。 直到最后,他终于回到了与她认识的那个房子,在她和她丈夫之间,近乎微妙地存在着。 在那张餐桌上,他在她和男人之间更接近于透明。 电影的结尾说:很难讲清楚我们生活的这个世界到底是真实还是梦境。导演给我们所有人编织了一个浪漫的梦境。 无论什么,最后他和她到底还是紧密拥抱,站在那刻度为零的秤上。似乎象征着他们的沉默以及他们的灵肉真正结合在了一起。 获奖情况获奖威尼斯电影节 2004 Competition 金基德SIGNIS Award - Honorable Mention 金基德 Special Director's Award 金基德 Outstanding Screenplay, Original 金基德 Little Golden Lion 金基德 Valladolid International Film Festival 2004 Golden Spike 金基德 第61届柏林国际影展导演特别奖(银熊奖) 2004年第25次青龙电影男新人奖 提名威尼斯电影节 2004 Golden Lion (提名) 金基德 欧洲电影奖(European Film Award) 2004 Screen International Award (提名) 金基德 意大利电影新闻记者协会银丝带奖 2005 Best Director - Foreign Film (Regista del Miglior Film Straniero) (提名) 金基德 David di Donatello Awards(David) 2005 Best Foreign Film (Miglior Film Straniero) (提名) 金基德 Chlotrudis Awards 2006 最佳导演 (提名) 金基德 Best Original Screenplay (提名) 金基德 歌曲名称《空房间》是歌手圣雨2011年8月推出的歌曲。圣雨(Rain),中国大陆的90后原创歌手。2011年4月发行个人首张原创单曲《圣雨时代》,8月推出《空房间》以他清澈干净的声音、温馨细腻的情感,打开一个全新的、充满爱的音乐旅程。 歌曲介绍这首歌的题材为《空房间》。其实这首歌蕴含着各种多样化的复杂情绪,主歌部分,一直都是在侧面刻画。小莎采用对景物·时光上的描写,圣雨则是在思想轮廓上做呼应点缀。 《空房间》这首歌忧伤中带着优雅,让人听着回忆的感觉。淡雅的忧愁,告诫我们珍惜眼前的一切,不要错失了幸福。两个人在感情世界不得已的分离,如果有雨过天晴的那天,你会像以前那样拼命挽回吗? 歌曲歌词作词:圣雨 小莎 作曲:圣雨 和声:圣雨 演唱:圣雨 梦醒了看不见永远 发现错过的原来是最甜 我抱着相恋的照片 眼泪折射出你模糊笑脸 窗外叶子飘零画面 透露出斑驳季节的变迁 曾经圈点过的明天 岁月无法伸手抓住誓言 静谧的夜弥漫着记忆的残留 侵蚀的空房间我一个人享受 沙漏默默记着有你的温柔 流沙的时空凝却你的笑容 静谧的夜弥漫着记忆的残留 冷却的空房间我一个人守候 若没有当初那华丽的邂逅 又怎来此刻这凄美的忧愁 淋过雨的空气 疲倦了的伤心 或许等到天晴 我会好好说上一句爱你 静谧的夜弥漫着记忆的残留 侵蚀的空房间我一个人享受 沙漏默默记着有你的温柔 流沙的时空凝却你的笑容 静谧的夜弥漫着记忆的残留 冷却的空房间我一个人守候 若没有当初那华丽的邂逅 又怎来此刻这凄美的忧愁 文学作品基本信息译者: 史竞州 作者: 卡特琳娜·哈克(Katharina Hacker) ISBN: 9787208078154 页数: 355 定价: 25.0 出版社: 上海人民出版社 装帧: 平装 出版年: 2008年6月 作者简介卡特琳娜?哈克(Katharina Hacker),1967年生于德国法兰克福,先后在弗莱堡和耶路撒冷修读哲学、历史、犹太研究。曾在以色列工作多年,1996年开始柏林生活,并全身投入写作。 内容简介“9?11”的动荡惊恐中,昔日恋人雅各布和伊莎贝尔在柏林重逢,这对令人艳羡的爱侣组成家庭,迁居伦敦开始了新的生活,却就此推开了一扇空房间的门,坠入一场劫难。 当伴侣间的温存开始变得漫不经心,当英俊暴戾的毒贩、年老阴郁的律师、热情世故的同事闯入他们的生活、与他们盘亘在一处,更深的孤独和不安开始暗涌,灾难开始酝酿。 所有人的关系都岌岌可危,平淡安稳的生活都不过是自欺欺人,而他们的熟视无睹、回避和冷漠终于无以为继。诱惑与暴力也许是惩罚,而牺牲品却是邻居家一个孤独孱弱的小女孩…… 作品评价荣获2006年 [德语文学界的奥斯卡] 德国图书奖 荣登《明镜周刊》畅销书榜首 《空房间》描写了不知所措穿行于这个世界的一代人,别开生面地阐述了拥有和存在。——《明镜周刊》 小说以颤抖的、气氛紧凑的语言质疑了我们社会的价值,作家表现的是当下社会的问题,她的问题同时也是我们每个人的问题:“你想如何生活?你的价值是什么?你应该如何行动?”——德国图书奖评委会 同名微电影基本信息片名:空房间 出品时间:2011年 导演:曾楚雄 集数:全1集 主演:刘政/蔡亮 单集片长:5分钟左右 类型:微电影,悬疑 语言:中文 剧情简介故事讲述了一个精神科医生给自己的病人服用深度催眠、有毒害作用的精神药品,起初那个病人并没有发现,但是长期服用后出现强烈的副作用。病人带着药去质问自己的主治医生。两人发生了强烈的争吵,医生要那个病人偿还十年前的血债,通过帮那个病人的催眠记录里,医生发现原来十年前他的女友正是被他的病人所杀害,为了报仇,医生决定血债血偿…… 演职员表演员表 刘政 饰 领带男 蔡亮 饰T恤男 职员表 出品人:金焰 编剧:曾楚雄 导演:曾楚雄 摄影:吴先锋 美术:张馨引 灯光:老谢 场记:杨思颖知青 剪辑:曾楚雄 阳阳网评分总评分:7.5分 |
随便看 |
百科全书收录4421916条中文百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容开放、自由的电子版百科全书。