| 词条 | 咖啡屋子 |
| 释义 | 1 韩剧电视剧《咖啡屋子》是继《浪漫满屋》后的第二部以房屋命名的电视剧，讲述了年轻人热血奋斗的励志故事。由曾经执导《他们的世界》《浪漫满屋》的表民洙导演执导。在该剧中，姜至奂饰演年纪轻轻就推出众多畅销小说并成为人气作家，在别人面前假装很和蔼可亲，但实际上却不愿意与人打交道。 中文名：咖啡屋子 外文名：커피 하우스 其它译名：Coffee House 出品时间：2010 出品公司：韩国SBS电视台 导演：表民洙 编剧：송재정 主演：姜至奂，朴诗妍，含恩静 集数：18集 类型：月火剧（周一周二） 首播时间：2010年5月17日 21:00 接档：Oh My Lady 剧中歌曲：咖啡较之牛奶、我会微笑等 ◎ 基本信息【中文名】：咖啡屋子（Coffee House） 【导 演】：表民洙 (浪漫满屋/你来自哪颗星/仁顺很美丽/他们生活的世界） 【集 数】：18集 【O.S.T】： 我会微笑 （微笑时， 我会笑， 笑吧） 歌手：曹诚模 page one歌手：SG Wanna Be&玉珠贤 月火剧咖啡屋导演版ost发行。 【接 档】：我是传说 ◎ 剧情简介该剧讲述一部讲述年轻人的梦想与野心的浪漫剧 制作人表示： 这是一部有关年轻人尝试融入残酷社会的故事，希望看到这部戏的新世代们可以因此获得希望以及追逐梦想的勇气，也能了解家庭的重要。 ◎ 演员表姜至奂 饰 李振秀 朴诗妍 饰 徐恩颖 含恩静 饰 姜胜妍 郑雄仁 饰 韩志远 李顺载饰 徐恩英的爷爷 朴载正饰 东旭 郑秀英饰 吴贤珠 金映志 安吉康 郑 俊（客串） 金成泽（客串） ◎ 剧中主要人物简介【李振秀－－姜至奂饰】 年纪轻轻就成为畅销小说的人气作家让傲慢无礼见鬼去吧！ 无论对谁都谦虚和蔼可亲时常带着羞涩的笑容与90度的鞠躬，人们都被这位有风度的小说家征服了。振秀有风度，待人亲和又不缺乏幽默，这是事实。但是越拘束，他就笑的越洒脱，越是讨厌的人，他就越会恭敬地对他90度鞠躬，越是想分手他就越为对方砸钱，这种事只有少数人知道，其实他非常挑剔，在他心中没有绝对满意的事，挑剔到连一家满意的咖啡店都找不到，最终经过几年的刻苦学习终于学会了比Barista做咖啡更加复杂的方法。亲自磨豆倒水做出自己想要的自制滴滤咖啡才能让自己过瘾的狠角色。这种刺头为什么对他的出版社始终保持不变呢，那是因为哪里有跟他同样挑剔的出版社执行总裁恩颖。 虽然这位讲究完美主义的工作狂在恩颖苛刻的强压政策下多次不满，但是又不得不佩服这位伙伴的能力。这位无礼伙伴屡次跨越振秀心中的防线，二人一直维持着微妙的关系。既是为新作品找些资料也是为逃避找的完美借口，因此去找后辈道尚住在高迟洞附近的住宅，于是进到也许自己一生都不可能光顾的破旧咖啡屋。但是这家店的名字好奇怪。 <宫殿咖啡>，他不祥的预感完全正确，这里不仅不像宫殿一样华丽，而且资格也仅限于业余水平，这里是业余结晶体，再加穿着运动服的无业游民，以Barista自居的女人…！！！但是以荒唐的理由，以业余水平般的理由接受了一生可能都没有缘分产生交集的胜妍做秘书。振秀雇佣胜妍只希望她别碍手碍脚，别妨碍正常工作，只要乖乖的拿着工资不要影响他的工作。但是这位鲁莽的土包子非要受到振秀的认可，坚持要成为专业水平的人。如果你非要坚持，我就对你不客气了。想成为专业者？如果这是你想要的，我会成全你的。 【徐恩颖－－朴诗妍饰】 韩国最畅销出版社的执行总裁 爷爷在文化界非常知名，并创办了公司。爸爸去世后恩颖继承了出版社。在恩颖经营公司几年的时间凭借她出色的企划能力作为跳板，不仅扩大了出版社的规模，而且还进军book cafe市场成为全国连锁店。有着性感美貌，一年365天中出国比回家还频繁的她，正冲着自己成功的轨道奔跑，时常在飞机中梦想着10年以后成为成功的女性登上Time杂志，还自己偷着乐。虽然成功，但还缺乏成熟的徐恩颖总裁有着最忌讳的几件事，猫，运动，不懂事的时候订婚又马上悔婚，并且庆幸没有结婚成功的前未婚夫。 最后就是出版社的首席作家李振秀既然这么讨厌为什么还要一起合作呢，因为他们有一个共同的恶劣癖好，那就是讨厌既善良又没能力的平凡人，能相信的只有对方，所以绝不会考虑跟其他人合作。但是恩颖常常会感到很委屈，俩人恶劣的性格不相上下，但是振秀表面工作做的太优秀，别人对振秀的评价只有夸奖，而却称她为魔女。反正每天都这样斗来斗去，不只是朋友还是仇人。他们这样模棱两可的关系出现了奇怪的信号。 第一个奇怪信号，比振秀还反胃的前未婚夫出现了。志远从香港回国在恩颖的“cafe brown”旁边的公司工作。而且这个人每天都要光临咖啡厅，并且说一些从让我们从新开始的废话。 第二个奇怪信号，那个以奇怪途径成为振秀秘书的女人很碍眼。 每当志远说些没用的废话惹自己生气的时候，她却不知不觉就会想起振秀的幽默。虽然之前她时常想冲着他虚伪的脸吐一口唾沫。每当业余的秘书时常进出振秀工作室的时候，她就会突然对振秀的工作进度感到好奇。 【姜胜妍－－含恩静饰】 本人谦虚的认为自己处于韩国20代女性的平均水平，但说句实在话，她是处于平均水平的最低端。到目前为止人生没遇到过比较顺心的事，不懂得这个世界生存的规律，梦想着自己考上9级公务员的奇迹出现，用积极的态度过着自己灰色的人生，但是这种生活被突然闯进咖啡屋的振洙打破了。 九老区高尺2洞东事务所四街里。牌匾歪斜，近乎快要倒闭的《宫殿咖啡》，她是在这家店中唯一一个能做出csprcsso特浓咖啡的人，她在宫殿咖啡中被振秀迷住了，她就不管三七二十一的经过前辈道尚的介绍，突然间，成为了小说家李振秀的秘书。起初想通过人气大作家大弟子的身份走向她的成功之路，但是她的想法在愉悦的心情中魂飞魄散。长这么大从没见过性格这么古怪的人，为了侍候他，她受尽了苦头，有时逼急了就用体力去摸爬滚打。只有这样才能成为真正的专家，这只是那位劣质作家的诡辩，我凭什么要受到这种待遇？无暇抗议，就这么卷进了李振秀的人生，还把作家的人生搞得一塌糊涂，我绝不负责任，我又不是故意的，是你非要聘我当你的秘书的。 本人自认为自己是靠脑力工作的高尚文学性少女，但她往往是身体比脑子快的过激派。先闯祸再后悔然后再撞墙，这样的她做出来的事情没有一件称得上顺心，但是她每次都认真地悔过，这算是不幸之中的万幸。说实话要想通过那么惹人讨厌的作家走向自己的成功之路，这种愚蠢的想法还是尽早放弃。但离开之前想让作家确认一件事，说出她是作家至今为止聘过的秘书中咖啡泡的最棒，为此，她不断的努力着。但出乎意料的让她成为真正的Barista,这到底是怎么搞的...? 【韩志远－－郑雄仁饰】 虽然命运跟这位自称浪漫主义者开了个可恶的玩笑，但他肯定的认为自己人生的另一半是恩颖，命运必定会让他和恩颖之间的爱情实现。 身为富二代的他不仅有帅气的外貌还有超高的就业条件。从小过着衣来伸手饭来张口的生活，以自我为中心。对恩颖的朋友有异心，不料被恩颖发现被退婚。自始至终他都认为这些只是恩颖不懂得男人的世界，认为她是洁癖性嫉妒心的所有者。这些都不是你的错，身边的人时常这么安慰他，他也觉得他们的想法是正确的。与恩颖分手后为了抚慰受伤的灵魂，在香港住了几年。现在自认为伤口已经痊愈了，能原谅恩颖了，才重新回到首尔。 身为专业的咨询顾问的他只考虑数字与效率，沉浸既现实又自私的自我世界中。艺术家们的生命精髓他完全无法理解，还时常在想他们是不是同性恋变态。他确信恩颖还爱着自己，所以接近恩颖的时候也并不觉得有什么障碍，完全不知恩颖有多么厌恶这样的他，只觉得这种拒绝只是女孩子不好意思，他把报告丢给恩颖，同时警告她，如果继续以这种方式经营下去，不出一年公司肯定又会倒闭。这种时候说好听点，可以评价为他是一个可以让女人依靠的坚强后盾。但是这对既感性自尊心又强的恩颖来说当然是行不通的，恩颖既不感动又不接受，这对他打击很大。但有一件事让他更无法接受，恩颖面对自己的时候总是皱着眉头，但面对那个吊儿郎当的杂碎作家的时候她竟然面带微笑，这到底是怎么回事,在这个世界上恩颖最爱的人分明是我，李振秀是她最讨厌的人啊！ ◎ 分集剧情第1集 着怪异名字的“宫殿咖啡”老板的女儿胜妍是个整天无所事事，看不到未来的女孩。每天给偶尔光顾的客人做做咖啡度日的胜妍的人生里出现了一个男人，在一次意外事故中胜妍被他的亲切大受感动。知道他就是小说家李振秀后更增加了对他的好感，还被前辈道尚推荐当上振秀的助理，不料抱着满怀憧憬来上班的恩英看到的却是…… 对白拿工资的助理生活感到郁闷的胜妍问振秀原因，这时才知道了振秀只是嫌麻烦才帮了后辈而已。胜妍在振秀面前宣布要放弃，振秀拿着钱来找她，说原本就是要给道尚的钱，让他们两个人自行解决，大受刺激的恩英发誓要成为让他认可的秘书，于是恩英的苦行之路开始了。 第2集 胜妍看着正在烧水的振秀忍不住嘟哝，这时电话响起，胜妍听到前辈道尚担心自己的声音，突然有想哭的冲动。振秀假装没有看到，认真地做咖啡。正在通话的恩英见身边的路人每人向自己送一朵玫瑰不禁大吃一惊。 第3集 胜妍从志源那里听到振秀离过婚的事情后在网上搜索，但没有发现任何信息。振秀的举动越来越奇怪，为了写小说中出现的杀人场面，振秀还让胜妍再现场面，这时胜妍的家人到来。志源为了和恩英和解，精心准备她的生日派对，事先知道的振秀没有告诉恩英。 第4集 恩英对帮了自己的振秀充满感激，开始改变对他的印象。工作中的振秀变得神经质，再也不为难胜妍。刚开始高兴的胜妍越来越感到自己对振秀没有帮助，变得消沉起来。突然有一天凌晨振秀把胜妍叫了出来。 第5集 志源得知自己被振秀欺骗之后在拳击场狠狠教训他。恩英对怀疑自己和振秀关系的志源感到无可奈何，对他总是提起过去也感到不满。振秀带着胜妍来到济州岛，恩英对常惹事的胜妍感到不满。 第6集 胜妍听到振秀的伤心往事，不禁大吃一惊，并理解了恩英和振秀之间的特殊关系。志源追到济州岛来警告振秀不要对恩英图谋不轨，感到不耐烦的振秀让胜妍教训志源。恩英更加下定决心只与振秀维持合作关系，并瞒着振秀准备采访。对只是利用自己的恩英感到不满的振秀给胜妍下了特别指示。 第7集 原本要安静休息的振秀被胜妍拉着，无奈继续留在首尔。恩英的祖父看出她对振秀的感情之后担心起来。振秀来看电影的时候偶遇第一次约会的胜妍和东旭，还不小心坐在两个人中间，让东旭对他大感不满。对振秀冷淡的态度感到恼怒的恩英喝醉后来到振秀下榻的酒店。 第8集 胜妍感到每次振秀走近的时候心脏跳动不已，但又担心被他发现自己是恋爱生手。恩英的祖父对徘徊在恩英身边的志源感到不满，振秀也不由觉得烦躁。胜妍接到振秀的命令，开始研究让志源远离恩英的方法。不料胜妍想出来的方法差点让振秀和恩英相互吐露感情。 第9集 忽然吻过之后，辰秀和恩颖尴尬的迅速逃开。但还是被准备了辰秀生日PARTY的胜妍和出版社的职员们抓到了，因为无法逃脱一整晚都必须呆在一起。无论如何想要回避对方的两人总是又被弄到一起。恩颖停止了玩笑用真心痛快的吐露了真心话。虽然辰秀对这样的恩颖也吐露了真心话··· 第10集 和恐慌的胜妍在一起，医学院出身的辰秀泰然的让胜妍按自己开的处方去买药。胜妍不安的认为只吃药不保险，就叫上了自己的奶奶，辰秀虽然对胜妍父女过分的热情感到很奇怪，还是好好的吃了饭。另一方面，辰秀从恩颖那里收到了意外的资料。辰秀有点吃惊，想回绝恩颖的心意，但是恩颖的心意已决·· 第11集 沉寂了一阵子的振洙，决定先和出版社联络，出版社职员们听说振洙要和出版社签约了很高兴，也期待恩颖和振洙能够好好相处。 胜妍知道了振洙的行踪，找到了他说自己有话要说，振洙却说要是要谈的是复职的事情的话，就不用谈了，让胜妍吃了闭门羹... 第12集 志元看到了一直以来未曾发觉得振洙的模样，受到了刺激，经过思考后，他决定要去请求恩颖原谅，他装作是振洙发了简讯，要恩颖到公园来，不过恩颖却拨了电话和振洙确认。 一方面，东旭想要和胜妍约会，於是找了振洙来帮忙，振洙非常阔气的...· 第13集 作家回国，从机场出来后购买跑车开，秘书在电台工作变成了广播作家，秘书与作家在酒店偶遇，但由于一些原因作家没能上前打招呼，作家旁听到秘书用当年自己的口头语教训后辈，就假装律师以著作权为由告她，其实作家是耍她，后来作家和秘书一起吃了饭。作家去找代表时发现代表试穿着婚纱，而他也看见了结婚请帖，代表告诉他自己的惊人消息就是要结婚，并问作家的惊人消息是什么，作家的裤兜里揣着戒指... 第14集 代表的婚纱拉链卡住，作家帮忙，代表突然滑倒，作家扶住，但兜里的戒指滑出，二人都看到了戒指，作家捡起戒指出去了，作家让自己的秘书假装自己的女朋友，条件是做秘书的嘉宾，后来代表发现了真相，代表质问作家，作家给出代表选择，要代表选择是听真话还是继续听谎话，代表选择继续听谎话...东旭也回来找代表，说要做合伙人.... 第15集 振洙收到恩颖的简讯后的沈默,胜研看在眼裏担心不已,但还好节目顺利结束了...找来振洙上节目的胜研,立了大功一件,电视台的人们於是对她多加赞扬。另一方面,志元搞丢了结婚戒指,於是向振洙求救... 第16集 陷入困境的胜研逃跑了,振洙则看了胜研留下的习作本。志元去找恩颖,见她还是平常的模样就安心了。东旭正式的向胜研告白,不过.... 第17集 恩颖得知振洙来过了的消息放下了心，却又发现自己依然会被振洙的一举一动而受影响，反而更加搞不清自己的心意。节目结束之后振洙就立刻去找恩颖，想确认恩颖嫁给韩志远是否会幸福 ... 另一方面作家在私底下暗中调查尹成哲代表的底细.. 第18集 婚礼被搞砸，警察带走振洙，恩颖立即到警察局去询问振洙原因，振洙回答是因为“我爱你”。隔天，恩颖再次来到警察局，和振洙签约，两人再次回复甲乙关系。就在两人握手时，振洙为恩颖带上了戒指... 最后，振洙和恩颖在异国度蜜月，两人在海边深情的拥吻.. ◎ 剧中经典对白L代表李振秀 X代表徐恩颖 翻译来源于凤凰天使社 第6集 L：怎么了，你从刚才开始就怪怪的，做梦还会哭，做梦了。 X：别管我，郁闷啊。 L：是啊，怎么了？ X：什么怎么了，我不郁闷才不正常呢。一整晚争取的会议就因为我，还被无限推迟了。身子动不了，也睡不着。那些都不算什么，最郁闷的是在李振秀面前表演了裸体秀，以后只要李振秀看我身子的某个部位，我就会乱想，这个家伙在想什么呢。你说我能不郁闷吗？ L：是郁闷啊。 X：当然了，所以你别管我。 L：要不要我帮你，如果我看着你身子的某个部位，那我告诉你我在想什么。你一直在炫耀的身材是多么的好，是值得炫耀。 X：真的是黄金比率。开始玩笑，你根本没看清楚。 L：你还不知道吧，男人只要一秒钟，该看的地方都会看到的。 X：别骗我了。 L：是真的，我都可以画下来，要不要我画给你看。 X：你要死吗，真是的。 L：如果你郁闷的话，那我就会郁闷死的。所以你要打起精神来。 X：干嘛假装依赖我，别总骗我。 L：你知道我是认真的。 X：我说过不要摆出这种表情，还假装一副很认真的样子。 第7集 L：徐恩颖，躺好。 X：是谁啊，这明明是振秀的声音啊。听见了吗？ L：是啊，是我。 X：小子，你继续这样，放掉我之后你一定会流血泪的！明明没有我就什么都做不成的家伙，还逞能！你，没有真心，就因为你没有真心，所以大家都不会真心待你。不是我见钱眼开，是你把我变成这样的，知道吗？你真让我无法照顾你。 L：照顾我吧，你不照顾我的话，谁还照顾我啊！ X：我也累了，结束了，这辈子就这样了。 第8集 X：爷爷和你说什么了？ L：他只是好奇书的内容 X：还有呢？ J：没什么了啊。你在相亲？ X：也不是相亲，大人们都很担心，不是吗？怎么，我不能相亲吗？ L：不适合你。 X：李作家的心里，我只适合哪种一辈子孤独地养着猫，是不是？ L：别这么夸张。 X：我现在就给你答复，再怎么说我也是个代表。作家跟代表说要停稿两年，我不也要表示一下我的立场吗？不管我怎么说，李振秀都会离开，而我呢，也不能失去李振秀这件商品，所以只会等李振秀回来。再过了几年，你就会又拿一本书出现在我面前，然后我们又有好的一起赚钱。对我来说，虽然不是件好事，但也不是坏事，不管这样作品总会有的，而且如果回来了，还会跟我签约。以上是作为李振秀的公司代表做出的发表 L：那作为别的资格呢？ X：刚刚不是说了吗，李振秀是无药可救了。 第9集 X：我们，不要再拐弯抹角了，把话说清楚，那我先说，我...... L：让我先说，你先回答我。你是出版社社长，还是我振秀的朋友？你是想跟我赚钱，还是想和我愉快的生活？你是讨厌我还是喜欢我？徐恩颖对我来说的意义只有一个，但是，你好像不是，所以让我很彷徨。我们就先把... X：我是出版社社长也是你的朋友；我想和你一起赚钱还想和你愉快的玩；有时候讨厌你讨厌的想让你死，但是有时候又很喜欢，你让我怎么办？ L：哪有这样的，你犯规了。 X：谁规定的，不能选择两个吗？ L：不可以，只能选择一个。 X：选择一个什么？让我成为你呼来唤去的朋友？因为你觉得这样舒服？为什么我一定要按照你安排好的步骤来演戏？人与人之间相互接触，经过岁月的变迁而自然地发生变化，这不是关系吗？为什么我一辈子都要担心着你不回来是不是就是在哪里死掉了，永远也不会来了，总是焦急的等着你。我再也不能这样过了，完全不想！不要总是强求我回到你觉得舒服的原点，从今以后，我也要按照我自己的想法生活。我很贪心的，你不是不知道的。不止两个，就算三个也可以做的，跟那个出版社的那个你的朋友，还有其他的也可以的，我为什么就不行？ L：不行。 X：为什么？ L：我，从来都没有把你往那个方向想过 X：不要说谎了，不烦吗？ L：不是谎言。 第10集 X：我现在才知道你原来是为了还债才写作的。既然是朋友，我不想成为你的负担，我也有自尊心的。 L：什么啊？ X：不管在怎么曲折，我也能让它恢复原位，这就是我的魅力，这不是你说的吗？我现在想让它恢复原位。 L：这怎么能是恢复原位了？ X：是恢复原位，真正的恢复原位！恢复到我们第一次见面的位置。我们第一次见面的时候，不是朋友，不是合作伙伴，只是熟悉的陌生人，偶尔见面说说笑的那种。其实你一直在原地，只是我有点越界了。我们可能再也回不到你生日之前的那种关系了。有点后悔，但是怎么办，时间是不能回转的。我只能做到这里了，你心中的徐恩颖是很冷酷的人，但实际上我也就现在这种程度了。资料看过了吗？对你没有一点坏处，有坏处了也是我承担了。等你消息。我该回去了，你也走吧，那我先走了。 L：如果你抛弃了我，那我写作还有什么意义呢？我为什么要写作呢？ X：你真是吃撑了，大作家。问作家为什么要写书。 第11集 L：虽然我对你说的谎言不止一个，但这件事我要说明白。 X：什么？ L：我不是因为什么恋爱的本能，而是因为你是徐恩颖我才亲吻你的。那天我和你说的都是假的，对不起。但是即使是这样我也得离开你，所以忘了我吧，我实在不能只看着你一个人，而忘了熙秀，即使再努力也不行。对我来说，看着你一辈子与和她在一辈子一样。这是一种病，即使知道了却什么也做不了。你在听吗？ X：你的意思是如果离开我你就可以忘掉熙秀吗？ L：突然觉得也有可能，所以给你打电话。 X：那就早点说啊，你不知道我站在你这边吗？把我看成什么了？ L：这回原稿我会给你的，那是你的，听到了吗？ X：听起来就好像还清债务的感觉呢。 L：我有什么债啊，我不太知道啊。 X：你这话听起来又好像不知恩惠厚脸皮的感觉。 L：我都是为了谁啊，你要是不收的话我就伤心啦。 X：这话听起来像是在安慰失恋的女人。 L：干嘛呀。 X：不像真心话，只像是个仪式，怎么了。 L：我是真心的。 X：至少不是百分之百的嘛。李振秀百分之百真心的瞬间，真不知道死之前能不能看到啊？哪怕只有一分钟！你有没有对我真心过？我要上车了。以后... L：一分钟比十年还久。 X：什么？ L：我说一分钟比十年还久，可以吗？ ..... 第12集 L：你有问过我，为什么把他（韩志远）介绍给你，就是因为这个，就是因为他所有的是都能预想得到。 L：这算什么优点啊。 L：我想你跟那样的人在一起，才会安心。我可不是无缘无故介绍给你认识的，你这样误会，我很冤枉。 X：你好。 L：不要动，主人公的一举一动都会受人瞩目的。 X：你要走了吗。 L：我想见你一下再走。 X：我会忘了你的，不要担心我，过好你的日子，我也不会等你回来的，就算你一辈子不会来，我也不会找你的。所以觉得哪里能给你幸福，你就在那里生活好了。 L：我也想啊。 X：会做到的。 L：我走了。 X：走好了。 第13集 X：要饭的，真的是我认识的那个要饭的吗? L：也叫要饭的，有时候也叫垃圾。严重的时候还会被人叫做是臭小子。 X：哦，是我认识的那个要饭的。 L：过的好吗？ X：我还不都一样。怎么回事，真的是吓我一大跳。 L：有什么好吓一跳的。 X：还以为你到了白发老人才会跟我联系。 L：是我太早联系你了？ X：嗯，是有些早。 L：不愧是徐恩颖啊！时隔两年跟你联系，说是有些早的就只有你一个人了。 X：在哪？ L：首尔。 X：首尔？ L：嗯，短时间逗留。 X：你可真会给人惊喜。原来你在首尔，为什么？ L：那个？有要整理的事情，还有些别的事情。 X：你现在在哪里? L：我在酒店住着呢。我们是不是要见个面啊。 X：嗯。当然要见了。 L：好，那什么时候见呢？ X：现在也可以的。 L：现在已经很晚了。 X：啊？已经很晚了。 L：明天怎样，明天晚上可以吗？ X：嗯，好，可以。 L：那，七点左右，我到那给你打电话。 X：好，但是有什么事吗？ L：什么？ X：你见我是有话要对我说吗？ L：嗯，我有话对你说。 L：什么话？ L：见了面再说，在电话里说会让你大吃一惊的。 X：什么嘛？别吓我。 L：见了面再说，很刺激嘛，一整天都会期待着。 X：那我也不能输给你哦。我也有话要对你说。 L：是什么？ X：见了面再说，在电话你说会让你大吃一惊的。 L：什么嘛？别吓我。 X：怎么，刺激啊，多好啊。 ....... 第14集 X：为什么不回答，你那段时间都干什么去了？别人都变了，你怎么一点都没变？ L：我不是一点都没变。 X：我感觉你一点都没变。还是一样爱说谎。 L：说谎？当初是为了我自己，但现在是为了你。不是一点也没变吧！那段时间做了什么？那段时间我明白了没有人能迎合我，所以我明白了就算知道了一切也没有任何意义，也意识到了我应该迎合一下别人了，所以想做一些你希望的事，才来找你。可是回来才知道，你希望的可能不是我想的，所以我只能对你说谎。你很想知道那个惊人的消息是什么吗？你如果真的像知道，我可以告诉你的，可是我怕你的人生会真的变得一发不可收拾，所以我一直都不敢说，却也不敢说不。因为不知道你真正的愿望。我真的做你希望的事情，所以你选择吧：是要继续听谎言，还是要听实话？选择吧！第一项：说实话；第二项：继续谎言。 第17集 X：你怎么来了？ L：我有话跟你说。 X：什么？ L：我想跟你说，你每次对我说谎，但我想最后一次听听你的真心，我想知道你结婚是不是真正能得到幸福，我留在这，就是为了守护，而我想要守护的就是你的幸福。不管我们之间是何种关系都一样，不管是朋友，还是商业伙伴，还是前辈的妻子，不会有任何的区别，我只想你能幸福。所以这次来是为了问你，把你留在这结婚，而我们却分开，是不是能真正让你幸福？是不是我到最后还在做错事？是不是我自以为是，做出了错误的判断？你真的会幸福吗？ X：我怎么会知道啊，还没有开始呢。 L：你这么没感觉啊？ X：那你是那么有感觉，才一直过着如过山车搬得生活。如果知道结局，那又会有什么问题呢，每次都猜错，那才是问题呢。 L：我是过来人啊，如果不确信，那就不要去做。 X：哪有能确信的，我都没想到，你两年之后这样出现在我面前。如果你让我确信你会回来... L：对了，根据我的诊察，参加明天的婚礼绝对没问题。一徐恩颖的驴脾气，绝对不会推迟婚礼。你说这样怎么样，明天婚礼，我拉着新娘的手跑出来，就像电影里那样，你说呢，很浪漫吧！女生不是很喜欢这样吗？ X：你在开玩笑吧。 L：没有别的办法了。 X：这未免也太荒唐了吧。 L：也是，如果新娘跑了，双方父母的处境太尴尬了，况且闯了这么大的祸，以后还怎么抬头见然啊。 X：还有，我认识的李振秀做不了这么伟大的事。 L：我吗，我做不了吗？ X：在那么多人面前，拽着新年的手跑出去，不是别人，是你李振秀。 L：也是，我最讨厌那种人，非要在那么多人面前表达自己的心意，如果我真做那种事是偶点搞笑。真的很搞笑吗？我的形象真的就全毁了。 X：李振秀不适合做那种事，我认识的李振秀应该是进来看一眼，然后就回去，这才是你。我现在很辛苦，别再让我难过了 第18集（大结局） X：我要听你解释。 L：有必要吗，你亲眼所见啊。 X：我要你亲口说，用你那聪明作家亲口告诉我。 L：是啊，我向你解释。第一，我死为了阻止没有确信的婚姻；第二，不想让你成为呆板剧里的主人公；第三，不管怎样，则此暴动的责任都应该由我负责；第四，但是我彻底失败，你会很伤心，所以找了个逃出去的对策；第五，就算找一个替死鬼，也要找一个堂堂正正，值得付出的家伙；第六，因为徐恩颖，我做了一辈子都不会去做的事；第七，因为我爱你！ L：执笔契约书，甲方李振秀，乙方徐恩颖。那我们要契约几本书呢？三十册，够吗？ X：三十册？ L：两年出一本的话，我要写六十年的书，那时我们也九十多了，你说行吗？第一个作品要在某年某月之前完成？你定个日子吧。把这些处理完，需要多长时间，年末之前能完成吗？如果让我等，我愿意等。那就定在年末吧，圣诞节怎么样,圣诞节不错，拿着新作品再次见面的日子是2010年12月24日，不能反悔，一定要看好。我先签字了。从现在到临死之前，我们最起码也是甲乙方的关系，其实也不错。 X：别高兴的太早，今后我会监督你，让你想逃也逃不掉了。 L：握个手吧....（为徐恩颖戴上戒指）契约纪念品。 ◎ 收视率统计首播日期 集数 TNS全国 TNS首尔 AGB全国 AGB首尔 100517 1 8.8 8.7 10.1 9.9 100518 2 9.8 8.9 10.4 9.8 100524 3 8.5 9.0 100525 4 7.8 7.0 100531 5 100601 6 100607 7 8.1 100608 8 100628 9 6 100629 10 5.6 100705 11 8.4 8.7 100706 12 8 8.2 未进20 8.9 100712 13 100713 14 10.1 10.6 未进 20 100719 15 100720 16 100727 17 未入20 100728 18 ◎ 相关新闻《coffeehouse》开播，题材新颖受瞩目 北京时间5月18日上午消息，据韩国媒体报道，姜至奂、朴诗妍主演的SBS电视台新剧《COFFEE HOUSE》5月17晚首播，创下了两位数的收视成绩。 据韩国收视率调查公司AGB尼尔森18日上午发布的收视统计显示，17日晚播出的《COFFEE HOUSE》第一集在韩国全国范围内创下了10.1%的收视率，虽然并不是很高的收视率，但作为首播收视率来说还是比较让人满意的成绩。 姜至奂、朴诗妍送别《咖啡馆》 由姜至奂和朴诗妍主演的SBS周一二档剧《咖啡馆》本周播出了最后一集，然而该剧终究难逃既不叫好又不叫座的命运，虽然它在制作上也尽力体现出了咖啡般的细腻，但无奈剧情本身有着太多的先天缺陷，且重点不突出，一直受到观众朋友的质疑，只好就这样无言的结局。 《咖啡馆》的两位女主演朴诗妍和恩静因为女主角戏份的不明确，令很多观众感到不满。可对于朴诗妍来说，这位从一开始观众喜爱度并不高的女演员，通过这两年几部主演剧集的锻炼，无论是从演技还是观众认知度方面，都有着飞跃式的进步。如果韩剧界也颁发最佳进步女演员的话，她一定可以榜上有名。相反，恩静虽然在这次演出中获得了力捧，但总归是稍欠火候。另外，旁支人物过大篇幅占据了剧情也是失败的重要因素，而且是很多韩剧最终失败的缘由之一。 ◎ ostCoffee House O.S.T 1、我会微笑 （微笑时， 我会笑， 笑吧） 歌 手：曹诚模╱??? 专辑类型：影视原声 发行日期：2010-04-27 发 行 地：韩国 制 作 商：Iloen Entertainment 作者介绍：被韩国媒体奉为“情歌至尊”的曹成模，自1998年出道以来，始终维持他钟爱的抒情路 线，用其优美细致的声线掳获全韩乐迷。短短七年，曹成模就已创下无数傲视歌坛的惊人纪录---首张专辑狂卖150万张、个人专辑总销量突破8百万张、三度夺下歌坛最高殊荣“金唱片奖大赏”、多次赢得韩国首尔流行歌谣赏、年度人气歌手奖等。此外，他首开先例以电影规格拍摄MV，更是引爆话题，多位影视明星不计酬劳争相为他拍摄MV，包括李秉宪、裴勇俊、崔智友、李英爱、权相宇、金晶恩、苏志燮…等人，无庸置疑地，曹成模绝对是韩国歌坛无人敌的情歌至尊。 2、page one Part.1 歌手：SG Wanna Be&玉珠贤 Part.2 歌手：T-ara朴素妍&玉珠贤 3、咖啡较之牛奶 歌手：T-ara朴素妍&朴孝敏With Seeya李宝蓝
2 小说书名：?? ??? 作者：??? 出版时间：2010- 06- 03 ISBN(13) ：9788994025032 电视剧《咖啡屋子》的原著小说 |
| 随便看 |
|
百科全书收录4421916条中文百科知识，基本涵盖了大多数领域的百科知识，是一部内容开放、自由的电子版百科全书。