精明能干

汉语解释：

jīng míng néng gàn

〖解释〗机灵聪明，办事能力强。

〖出处〗《新唐书·苏弁传》：“弁通学术，吏事精明，承延龄后，平赋缓役，略烦苛，人赖其宽。”

〖示例〗吴为成的脸方上透露着～的神气。 ★茅盾《子夜》

〖用法〗作谓语、宾语、定语；指人办事能力强

〖字义〗精：机灵心细。

〖反义词〗昏庸无能

英文翻译：

1.know a thing or two 明白事理，精明能干

2.know one's onions 精明能干 例：He is a doctor, and he knows his onions. 他是一个经验丰富、精明能干的医生。

3.gumption 精明能干