今上 jinshang
指的是当朝皇帝
指当代的皇帝,《史记》中所谓“今天子”。
《史记·今上本纪》,记载的是汉武帝刘彻的事迹,截止到武帝太初三年。“孝武”为刘彻死后群臣所加的谥号,而此篇本纪写成时,刘彻尚在世,无法知道其谥号,不能像其他本纪一样写做“某帝本纪”,故名此篇为“今上本纪”。
今上初即位。 《史记·魏其武安侯列传》
今上初,故宰相常衮为福建诸州观察使,治其地。 唐 韩愈《欧阳生哀辞》
今上即位之初,锦衣卫旗校革三万一千八百馀。 明 王鏊《震泽长语·食货》
且喜今上性喜文墨。 清 孔尚任《桃花扇·骂筵》
“今上”仍用于现代日语中
【日语】今上:在位中の皇帝。今上往往用于当时在位天皇的代称,如目前的“今上”就是指天皇明仁。