词条 | necronomicon |
释义 | necronomicon,中译《死灵之书》,是恐怖小说家洛夫克拉夫特(H. P. Lovecraft)创作的克苏鲁神话中出现的一本虚构魔典,书中记载了世界上最疯狂最邪恶的事物。随着克苏鲁神话的流行,出现了诸多与之同名的摇滚乐、电影等衍生物。 虚构魔典克苏鲁神话中,有很多架空的魔法书(Arcaneliterature),而其中最出名的,就是那本《死灵之书》(Necronomicon),阿拉伯的疯狂诗人阿卜杜拉·阿尔哈萨德于公元730年所著。据说,阿卜杜尔在写完这本书后不久,就在大马士革市的街道上被肉眼看不到的魔物吃掉了。这本书的阿拉伯文原名《阿尔·阿吉夫(Al Azif)》,是黑夜里一种昆虫的鸣叫声,被阿拉伯人认为是恶魔的吼叫。对该书的描述最早出现于1924年的短篇小说《狂信者》(The Hound)。这本书描述了旧日支配者,他们的历史,以及如何召唤他们。由于洛夫克拉夫特和其他作者对该书的描述含混不清,以及一些克苏鲁神话爱好者的恶作剧,以至于有的读者会相信这本书真的存在过。 创作关于洛夫克拉夫特为什么给该书起这个名字,按照他的解释是由于他的一个梦。他说这个来自希腊语的词汇本意是“对死者之法则的写照”(nekros- νεκρός(死者),nomos- νόμος(法则),eikon- εικών(图片))。然而根据其他学者的说法,这个解释根本不符合希腊语语法。 作者该书的作者阿卜杜拉·阿尔哈萨德,我们对他所知有限。关于他的事情大部分是由死者之书Necronomicon中少量的传记资讯中推测而来。他出生于也门的Sanna。他的足迹遍及各地,从亚历山大港(Alexandria)到旁遮普(Punjab)都曾留迹,同时他也饱读诗书。他独居于阿拉伯南部的蛮荒之地多年,富有语言天分,而且自夸拥有令当时为数不多的学者所忌妒的机会,来展现他阅读及翻译手稿的能力。但是他的研究方法无疑地比诺斯特拉德马斯(JeffreyX: Michel de Nostradamus, 西元1503~1566,法国著名星象学家及医学家) 带给希腊希罗多德传统史学的冲击更大。 (JeffreyX: Herodotus, 西元前484~420左右, 所著"希波战争史"为西方第一部夹叙夹义式的史书, 特点是强调信仰与理性的矛盾,在令人信服的论述中夹杂想像虚构的成份。) 正如诺斯特拉德马斯他用魔法仪式来窥视未来一样,Alhazred他也是用类似的手法(像是一个混合了各种香料的香炉)来验证过去的历史.而也正是因为他用这种缺乏参考佐证的路线,而使得死者之书Necronomicon长久以来一直被历史学家们以大部分都没有价值为理由而忽视。 他通常被称为"疯狂的阿拉伯人"或"疯狂的诗人".不过虽然在现代的标准里他的确是个怪人,但是并没有任何证据可以确实的指出他的疯狂所在(除了他那种无法维持固定思考路线,总是在几个章节内就跳离主题前的持续风格以外)。有一个很有趣的地方,那就是"疯狂"这个字的原文"majnun", 还有另一个更古老的意义,那就是"恶魔附身(djinn possessed)",这在"旧日支配者(Old Ones )"是什么意思? 中会有更清楚的解释。若将Alhazred与希腊新柏拉图学派哲学家蒲洛克勒斯(Proclus, 410 - 485 AD)的形象加以一起比较会更加贴切。蒲洛克勒斯原本是完全的天文学家﹑数学家﹑哲学家及玄学家,但他却成功地把这些技术转换为神奇的法术,把幻想中的黑卡蒂(JeffreyX: Hekata, 原名Hecate, 是一个在希腊宗教中很早就得到承认的女神, 许多文学作品也都有描绘她的存在。她是大地﹑海洋和天空的统治者,形象为身穿长袍,手持火把,或是三头三身背靠背站立。) 招唤前来,在他的笔下成为真实可见的形象。蒲洛克勒斯他也是埃及和巴比伦占星术的始作俑者。所以我们并不会意外Alhazred与蒲洛克勒斯的作品之间有一份格外亲切的相似感。 历史730年 阿拉伯的疯狂诗人阿卜杜拉·阿尔哈萨德于大马士革著成《死灵之书》的原典,即《阿尔·阿吉夫》。 (在克苏鲁神话的“正史”中,《阿尔·阿吉夫》原典佚失,后世所据的版本均出自抄本) 950年 提奥多鲁斯·弗列塔斯于君士坦丁堡将阿拉伯语的《死灵之书》译成希腊语。 1050年 在大主教迈克尔的命令下,《死灵之书》的希腊语译本被焚烧。 1228年 奥洛斯·沃尔密乌斯将一本尚存世的《死灵之书》希腊语译本转译为拉丁语。 1234年 教皇格列高里九世将《死灵之书》的希腊语和拉丁语译本均列为禁书。 1400年 以哥特体字母印刷的《死灵之书》拉丁语译本在德国出版。 1500~1550年 《死灵之书》的希腊语译本在意大利出版。 1600年 《死灵之书》的拉丁语译本被转译成西班牙语。 1622年 《死灵之书》的拉丁语译本在西班牙出版。 17世纪初 约翰·迪伊将《死灵之书》译为英文,但从未出版。 收藏目前,保存最多的版本是17世纪的拉丁文版,分别被收藏在美国哈佛大学威德恩图书馆、美国米斯卡塔尼克大学附属图书馆、阿根廷布宜诺斯艾利斯大学图书馆和法国国家图书馆中。另外,大英博物馆里收藏着15世纪的拉丁文版。 现状这些书无一例外地被人为损毁了一部分,三十章的完整版已经无法见到。所以,该书也被称为《死灵断章》。现今,世界各地,数以万计的研究者正在努力搜寻散落的《死灵之书》手抄本,希望能够一窥这本终极巫书的全貌。该书的阿拉伯文原著,据说早在13世纪就已失传。 衍生作品实存书籍Simon Necronomicon 该书于1977年由Schlangekraft公司出版,是最出名的以Necronomicon命名的书籍。作者不详,但是书名里的simon提供了某些暗示。该书糅杂了来自世界各地的不为人知的古老传说,并且提到了一个不知名的被称作“阿拉伯疯子”的人。 Necronomicon (H. R. Giger) 该书出版于1977年,是一本由瑞士艺术家齐格(H. R. Giger)创作的插画集。雷德利·斯科特看过该书后决定聘用齐格为他的异形电影进行造型设计,其内容可见一斑。该书后来多次再版。 Necronomicon出版社 一家美国的小型出版公司,成立于1976年。最初只出版洛夫克拉夫特的恐怖小说,后来出版范围逐渐扩大,涉及各种含恐怖魔幻内容的小说诗歌等。 Necronomicon: The Best Weird Tales of H. P. Lovecraft: Commemorative Edition 这是一本Victor Gollancz公司2008年出版的恐怖小说集,收录以下内容 "Night-Gaunts" "Dagon" "The Statement of Randolph Carter" "The Doom that Came to Sarnath" "The Cats of Ulthar" "The Nameless City" "Herbert West–Reanimator" "The Music of Erich Zann" "The Lurking Fear" "The Hound" "The Rats in the Walls" "Under the Pyramids" "The Unnamable" "In the Vault" "The Outsider" "The Horror at Red Hook" "The Colour Out of Space" "Pickman's Model" "The Call of Cthulhu" "Cool Air" "The Shunned House" "The Silver Key" "The Dunwich Horror" "The Whisperer in Darkness" "The Strange High House in the Mist" "The Dreams in the Witch House" "From Beyond" "Through the Gates of the Silver Key" "At the Mountains of Madness" "The Shadow Over Innsmouth" "The Shadow Out of Time" "The Haunter of the Dark" "The Thing on the Doorstep" "The Case of Charles Dexter Ward" "The Dream-Quest of Unknown Kadath" "To a Dreamer" A Gentleman of Providence, by Stephen Jones 电影电视夜夜破胆(Necronomicon) 1993年恐怖电影 黒の断章(Mystery of the Necronomicon) 2001年日本成人动画 游戏Necronomicon 1994年日本恐怖游戏 Digital Pinball: Necronomicon 1996年弹球游戏 Necronomicon: The Dawning of Darkness 2001年恐怖游戏 音乐Necronomicon(Nox Arcana album) 2004年 Necronomicon (The Devil'z Rejects album) 2006年 |
随便看 |
百科全书收录4421916条中文百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容开放、自由的电子版百科全书。