贱荆 jiànjīng

古汉语

释义：谦称己妻，旧时对人谦称自己的妻子，又谦称荆人、荆室、荆妇、拙荆、山荆。贱荆，有表示贫寒之意。

（1）明 屠隆 《彩毫记·泛舟采石》：“卑人贱荆，与 庐山 女道士 李腾空 有方外之约。”

（2）清 曹雪芹 《红楼梦》第三回：“天缘凑巧：因贱荆去世，都中家岳母念及小女无人依傍，前已遣了男女船只来接。”

贱 jiàn

(1) 旧时指地位卑下：～民。贫～。卑～。微～。

(2) 谦辞，旧称与自己有关的：～姓。～躯。～内（妻子）。

荆 jīng

(1)我的,属于我的 [my]――旧时对别人称自己的妻子的谦词。如:寒荆;老荆;荆人(对人称己妻的谦词);荆妻(对人称己妻的谦词);荆室(犹荆妇。称己妻的谦词)

(2)贫寒的 [poor]。如:荆柴