这首词当作者晚年之作，借惜春嗔怪君王不惜贤才，佯装酒醉表露真情。用笔大胆，出言不逊，在字里行间表达了自己的愤懑。

作品名称：减字浣溪沙·醉中真

创作年代：北宋

文学体裁：词

作者：贺铸

作品概况

作品原文

作品注释

作品译文

作品赏析

作者简介

作品概况

【作品名称】减字浣溪沙·醉中真

【创作年代】北宋

【作者姓名】贺铸

【作品体裁】词

作品原文

不信芳春厌①老人，老人几度送余春，惜春行乐莫辞频②。

巧笑③艳歌④皆我意⑤，恼⑥花颠⑦酒拚⑧君瞋⑨，物情惟有醉中真。

作品注释

①厌：厌弃，抛弃。

②莫辞频：不要因太多而推辞。

③巧笑：娇媚的笑容。

④艳歌：美妙的歌喉。

⑤皆我意：都合我的意思。

⑥恼：引逗撩拨。

⑦颠：癫狂。

⑧拚（pàn)：宁愿，甘愿。

⑨瞋：怒目而视。

作品译文

我不信春色厌弃老人，老人曾经几次依依难舍地送别饯春。珍惜春光，及时行乐，切不要辞太过殷勤。巧媚的笑靥，柔艳的歌吟，全合我心愿，只恼花去匆匆，饮酒发狂颠，拼着让你嗔怨。只有在酒后才能见出人间真情。

作品赏析

该词抒写惜春恋春之情。贺铸是宋代帝王宾裔，又娶宗室之女为妻，按理说应该仕途青云，一帆风顺。便他喜欢议政，又不媚权贵，所以抑郁不得志，以致愤而退居苏州盘门南十里处的横塘。然虽寄意山水，纵情诗酒，却时流露不平之气。上篇写惜春之意，寓有垂老之叹。下片写乐春之态，表面上似乎甘心醉于歌笑，沉溺于醉乡，但在其佯狂的腔调中，不难体会出内心有一股愤懑不平之气。该小令即是词人临老惜春的感怀之作，在无可奈何的惜春心绪中，寄寓着不尽的夙志难酬之情。词的上片，紧扣“老人”与春的关系落笔，得出惜春行乐的结论。词的下片，巧笑艳歌，恼花颠酒，均承惜春行乐而来。只要我“适”意 ，莫管“君”嗔怪，此种真情，惟有醉时能够自然流露，这真是“不失其赤子之心”了。

作者简介

贺铸（1052-1125），字方回，自号庆湖遗老，祖籍山阴（今），生长于卫州（今）。长身耸目，面色铁青，人称贺鬼头。孝惠皇后族孙，授右班殿直，元佑中曾任泗州、太平州。晚年退居苏州，杜门。不附权贵，喜论天下事。能诗文，尤长于词。其词内容、风格较为丰富多样，兼有豪放、婉约二派之长，长于锤炼语言并善融化前人成句。用韵特严，富有节奏感和音乐美。部分描绘春花秋月之作，意境高旷，语言浓丽哀婉，近秦观、晏几道。其爱国忧时之作，悲壮激昂，又近苏轼。爱国词人等对其词均有续作，足见其影响。代表作为《·横塘路》、《鹧鸪天·半死桐》、《芳心苦》、《生查子·陌上郎》、《浣溪沙》（[一]、[二]、[三]）、《捣练子·杵声齐》、《思越人》、《小梅花·行路难》、《捣练子·望书归》、《采桑子》等，其中以《青玉案·横塘路》、《鹧鸪天·半死桐》、《芳心苦》三首为最著名。《鹧鸪天·半死桐》悼念词人相濡以沫的妻子，字字悲切，如泣如诉，“空床卧听南窗雨，谁复挑灯夜补衣”这一句更是饱含深情，哀婉凄绝。《芳心苦》写“断无蜂蝶慕幽香，红衣脱尽芳心苦”的荷花，视角新奇却又不失于理，且托物言志，可谓手法高妙。