请输入您要查询的百科知识:

 

词条 间之契
释义

动漫版简介

动漫原作

《间之楔》日本三大经典长篇耽美轻小说之一,其它两部《炎之蜃气楼》《富士见二丁目交响乐团》(均有动画化)。

间之楔的日文原名是《间の楔》,原意是连接两个东西的楔子,引申为联系两种极端事物的东西。在日语中“间”与“爱”的发音相同——都是“Ai”,“间の楔”=“爱の楔”,作者吉原小姐玩了个非常漂亮的文字游戏。

“知道间之楔吗?

原本中间就不可能存在爱,却被无形的楔子合而为一。

也许别人可能称之为爱,但他们却受到了无法愈合的伤害…

处在两个极端的人之间的爱,也只有死亡才能够给予…”

---《间之楔》吉原理惠子著

1986年12月到1987年10月期间,《间之楔》的小说在耽美杂志《june》(插画:道原香津美)上连载,共六章,并在1992年出版文库版,随后开始发行英文版,在这之后推出磁带、CD、OVA动画等影像品。

0VA

92老版(已完结)

12新版(正发行)

已出版声音及影像资料

磁带/CD资料

1993年磁带/CD <Soundtrack版>

《间の楔 ORIGNAL SOUND TRACK》(TDK)

《间の楔 SENSE OF CRISIS》(TDK)

《间の楔 AMBIVALENCE》(TDK)

《间の楔 SYMPATHY》(TDK)

《间の楔 祈り-ORACION-》(TDK)

《间の楔 6碟装限定版》(TDK)

2007年5月起再度发行新版DRAMA系列,(IASAON的声优为大川透)。

DRAMA《间の楔 DARK-EROGENOUS》(マガジン·マガジン)《幼驯染み》《银のレクイエム》《渇爱》

OVA资料

第一版OVA ——1992年8月到1994年5月推出

《间の楔》(マガジン·マガジン)

《间の楔 完结编》(マガジン·マガジン)

【CAST】

里奇 Riki【CV:关俊彦】

伊阿索 Iason【CV:盐泽兼人 ( 2000年5月9号他不慎从自家的楼梯摔下,造成脑挫伤;事发时他认为自己的伤不要紧,不料当晚身体状况便急剧恶化,接着就不省人事被送入东京西新宿的东京医科大学医院抢救,于次日凌晨不幸逝世,享年46岁。) 】

凯伊 Guy(CV:迁谷耕史)

奇利阿 Kirie(CV:中原茂)

卡崔 Katse(CV:田中秀幸)

劳尔 Raoul(CV:速水奖)

路克 Ruke(CV:千叶繁)

希德 sid (CV:堀秀行)

新版OVA——新版的制作是从2010年开始的,发售是在2012年1月。

新OVA仍采用原旧版STAFF阵容

原作:吉原理惠子

监督:秋山胜仁

构成·脚本:吉原理惠子

总作画监督:恩田尚之

概念设计:竹内敦志

色彩设计:大内绫

音响监督:阿部信行

动画制作:AIC

制作:ボニーキャニオン

《间之楔》OVA1—间の楔~petere 槛獣~2012年1月18日発売

OVA2—间の楔~pardo 折翼~2012年2月15日発売

OVA3—间の楔 ~congressus 邂逅~2012年3月21日発売

OVA4—间の楔 ~retino 淫缚~2012年4月18日発売

CAST:

リキ(Riki):伊藤健太郎

イアソン(Iason):大川 透

ラウール(Raoul):黑田崇矢

ガイ(Guy):鸟海浩辅

キリエ(Kirie):森久保祥太郎

カッツェ(Katse):三木眞一郎

ルーク(Ruke):山中真寻

シド(sid):间宫康弘

ノリス:青木诚

オルフェ:飞田展男

アイシャ:子安武人

ギデオン:堀内贤雄

ダリル:花轮英司

ミメア:河原木志穗

内容梗概提要

故事概述

故事发生在遥远的未来某星系的第十二颗行星Amoi上。这是一个由智能电脑Jupiter统一控制的社会,它通过基因操作创造出一群男性精英团体管理城市。他们被称为Blondie(生造词,源自blond:金发碧眼白肤之人),比普通人更高大、更强壮、更聪明(智商超过300),极少有感情和欲望。只有一点很遗憾,他们没有生殖能力。所有的居民被简单地按头发颜色分为5个等级,自下而上分别是:黑色(游民)、红色、绿色或蓝色、银色以及最上层的金色(Blondie)。(啊~在这个世界里染发一定是罪大恶极的行为!)除了游民以外,所有人都是通过基因工程繁殖出来的,Jupiter把人口控制在男性占绝大多数,女性是非常稀有的。Blondie是统治阶层,他们拥有别人无法享受的特权,如眷养宠物(年轻漂亮的男性,偶尔也有女性,但价格是60亿。)和 "furniture"(原意是贮藏物,这里指照料Blondie生活起居和管理宠物的类似宦官的男性)等。

Tanagra是Amoi的主要城市,Blondie就居住在其中一片叫做Eos的地区内。他们会定期视察卫星娱乐城Midas。在Midas内部居住着社会的最底层枣游民,他们没有身份证、没有社会保险号码,也不被当作“人”看待。Riki就是其中一员,为了生存,他组织了一个帮派“Bisons”,成员包括他的“pairing partner”(伙伴、朋友及性伴侣)Guy。雄心勃勃的Riki想摆脱贫民区的生活,来到了Tanagra,结果遭到了无数的冷嘲热讽。当他为了泄愤,砸碎了停在路旁的汽车玻璃时,一群早就看他不顺眼的暴徒跳了出来。Riki奋力抵抗,但终因对方人多势众而被拽倒在地。当暴徒准备修理他时, 一个乘车路过的Blondie救了他。自尊心颇高的Riki不愿欠别人人情,就带那个名叫Iason Mink的Blondie去了旅馆……

三年后,Guy和“Bisons”的其他成员被警察追捕,正当他们无路可逃时,失踪了三年的Riki出现了,他利落地解决了警察(没杀人),救走了伙伴。回到据点后,Guy追问他这几年到哪去了,Riki没有回答。他看上去成熟了许多,也失去了以往的冲劲。接着Guy把新加入的男孩Kirie介绍给他。Kirie似乎不太欢迎这位没见过的老大,言语之间有些不敬。Kirie建议他们到宠物拍卖场去抢劫,Riki没有做声,Kirie对他讥讽了一番,Riki则回答说他才是头儿,只有他才有权决定“Bisons”该去哪里。Kirie建议他们用摩托车一决胜负,在发动引擎后,Riki一动不动,Kirie恼火地回头看他到底在干什么,结果被Riki一脚绊倒。在确立了权威之后,Riki终于同意去拍卖场。

一切都照计划顺利进行着。他们改头换面,亮出伪造的身份证件,抢走了货物,之后在暗处观察宠物和买主。当Iason进来时,他注意到了Riki,Riki露出了古怪的神色,立即叫伙伴离开了。Kirie对此十分不满,他认为这是个结识Blondie的好机会。

场景切换到Iason在工作时被Jupiter(它以女性的形象出现)传唤来解释关于他的宠物的事——原来Riki三年来都是Iason的宠物。Iason对Jupiter说:“你现在已不必警告我关于他的事了。”这句话有双重含义,表面的感觉是“我已经让他走了”,潜藏的意思是“已经太迟了”。这点在Iason与好友(?)Raoul在下国际象棋时的谈话中变得更明显了,Raoul则说:“如果我是Jupiter,我会干掉你的小兵。”这时传话进来说Kirie想见Iason,Iason打发部下Katze去处理。Kirie开始时要求直接与Iason谈,但最终妥协了……

在消失了一段时间后,Kirie终于露面了,说他替 “Bisons” 找了个运送宠物的活儿,Riki反对接下这工作,并去向Katze追问Kirie的幕后是谁。Katze回答是Iason,并向Riki讲述了自己的过去。他告诉Riki如果想要自由,就立即离开Tanagra。

尽管十分不安,但Riki最后还是接下了工作(他们也要吃饭的),之后当然就中了Iason的圈套。Iason以释放Riki的伙伴为交换条件,要胁他回来,Riki只好答应了。Iason把宠物环(宠物的标志,很象指环,上面有宠物号码和追踪器)重新戴在了Riki的身上……

镜头切换到Raoul和Iason在打桌球。Raoul质问Iason为什么在放了Riki之后又把他弄了回来, 并警告说 Jupiter不会对此漠视的(法律不允许游民做宠物)。Iason一球击碎了玻璃窗,说“如果我说我爱Riki,你会笑吗?”Raoul目瞪口呆……

Kirie来向Iason领赏,得到的却是一张“死神”塔罗牌。之后……他成了宠物,眼神毫无生气。

当Guy出狱时,Riki正等着他。他们在雨中漫步回家。Riki告诉Guy他是Iason的宠物,他们被捕是Iason一手策划的。Guy愤怒不已,痛殴了Riki一顿并把他扔了出去(这段好象变成格斗动画片了)。Riki回忆起在贫民窟的时光,说着 “这一切都只是个梦”,然后走回了Iason那儿。

Riki坐在Iason家的顶楼平台上回想起三年的宠物生涯(有兴趣的女孩们注意了,他的宠物号码是Z-107M[“M”大概是male的缩写],Iason家的大门密码是3318)。与此同时,Iason正在参加联盟政府的通商派对,接着好象发生了什么事,本就厌烦虚伪交际场面的Iason借故离开了。Iason与Raoul来到会场门口,一伙恐怖分子企图杀死Iason,结果反被全灭。Iason归心似箭,似乎无心追查这件事。Raoul告诫他不要为了Riki破坏Blondie的威望和Tanagra的法律,而Iason则根本听不进,急匆匆地回去了。

Iason在顶楼找到了Riki,Riki激动地指责Iason用卑鄙的手段束缚他,而Iason则回答“不管别人说什么,不管你想的是谁,只要你戴着这个宠物环,你就是我的,永远都是!”

由于Riki对目前的生活感到窒息, Iason安排他到Katze的黑市工作。在那里Riki遇见了曾欺负过自己的宠物Enif,他现在的境遇极为凄惨。Katze告诉Riki,他能自由出入各处是Iason冒了很大的风险换来的。接下来可以看到一段Iason和Riki之间有趣的对话……

Riki在大街上闲逛,忽然Guy冲出来用电枪打昏了他,并把他带到了过去的革命据点Dana Bahn。外界的电波传不到这里,Iason再也找不到他了。Guy希望Riki回来,但Riki拒绝了。对他而言,Iason就如毒药般侵蚀着他,只要宠物环还在自己身上,一切就无法改变。Guy则说“如果是这个让你无法离开他,那就拿掉!”但只有主人才拿得掉宠物环。

Iason接到Guy的电话,来到Dana Bahn要回Riki。Guy把装有宠物环的盒子扔给了他,Iason第一次露出了暴怒的表情,痛殴了Guy,并扭断了他的左手。尽管如此,Guy还是拒绝交出Riki,在昏迷前引爆了早就埋好的炸弹。这时Riki已联系上Katze赶来了。虚弱的Riki隔着门呼唤Guy,Iason开了门,紧紧地抱住了他。Riki恳求Iason救出Guy,Iason十分不快,但还是答应了。

在逃出去时,由于爆炸,自动门掉了下来,Iason把Riki推了出去,自己的双腿却被压断了。Iason让Riki快点带Guy逃,Riki第一次流下了泪水,艰难地拖着Guy离开了。

接下来是令无数东西方女性泪如雨下的结局(《间》在欧美也极有人气):

Riki把Guy交给了Katze,说着“我要回去,他为我救了Guy,这就够了。我怎能让他一人死去?”Katze给了他两根香烟,微笑着说“这是我在做生意中得到的BLACK MOON(毒烟),它能使你很快解脱。”,然后抱起Guy离开了。Iason坐在火海中,平静地回想起过去,这时Riki的身影出现了。两人把香烟对在一起点燃,Riki说着“这是我们最后的deep kiss”、依偎在了Iason的肩上;而Iason也露出了从未有过的柔和表情,轻轻地搂住了Riki。最后,Riki用难以言喻的眼神(非常凄美)凝视着Iason,然后慢慢合上双眼……整个地区爆炸了……

Jupiter愤怒了,它发出尖锐的声音,弄碎了大厦的玻璃窗。Raoul难过(可能)地凝视着窗外,无声地说着“Iason”,捏碎了手里的杯子。

Katze回到住所坐下,拿出香烟抽着。突然,香烟落在了地上,Katze用手捂住了嘴,无声地哭泣了。

Guy回到了爆炸废墟,“人总是相互支撑中活下去,无所谓谁支撑谁。我不太了解这种爱,但不断的抗争反而把你和Iason紧紧联系在一起,这就是所谓的命运吧。也许人们很难接受,但这样的结局未必不好……我要仔细想一想,失去了左手的人,一下多出了许多思考的时间……Riki……”

内容提要

Riki和Iason之间是由Pet和主人这条契子连接起来的,所以两人之间的联系可以说是怪异的。

小说中提到凡是合乎标准的人都想当宠物,但这种生活就如同昙花一现。宠物最多只能当一年或八个月,但奇怪的是Iason己经把Riki留了三年。宠物的生活听起来很象古代宫廷眷养的波斯男孩.harem与嬖童厮混在一起,宠物之间勾心斗角,当嫉妒与竞争演变得过于激烈时偶尔也会互相残杀。他们吸食药品以减缓发直对他们而言,稍微年长色衰就意味着一切的终结。

Jupiter的形象。

这是一种日本人的心态——把控制Tanagra一切的力量塑造成一位女性、一位母亲的女性形象。谁才是房子真正的主人?是母亲。

详解

“爱”

或许提到“爱”会令多数男性和少数女性感到厌烦,但爱确实是所有人都必须要经历的体验,哲学上把这种体验叫做原体验。如果有人一生都未经历过爱的原体验,的确是桩可悲的事。当然,笔者这里所说的“爱”不是某些少女漫画里“麻雀变凤凰”的“爱”枣那叫“白日梦”,也不是某些少年漫画里“美女环绕”的“爱”枣那叫“桃花运”,而是专指哲学和美学意义上的“爱”。

爱在哲学上主要分为“erōs”( 趋向合一的欲求 ) 和“philia”( 友情之爱 )两大类。在任何国家、任何时代,它都是哲学的中心课题。由于爱的结构和现象十分复杂,所以想用另外的词来准确表达它几乎是不可能的。爱,往往包含着与所爱对象合为一体的愿望,也就是说爱即合一,必然包含着统一、结合的过程。但事物是一体两面的,“统一”就同时意味着“分离”。古希腊哲学家和诗人恩培多库勒说过:“爱总是和所爱集结而合为一体,而结合为一体的开始,也就是分离的开始,是由争执(neikos)与憎恨 (echthos)支配阶段的开始。”像宇宙间所有事物一样,爱与恨交替出现,人类的情感领域即是它们运动的舞台。

“间之爱”

以此观点来分析《间之楔》,就会对Iason 与Riki之间奇异甚至是怪诞的关系的成因恍然大悟。

Iason 对Riki不可抑制的独占欲求导致了对妨碍自己的对手的敌意,这正是造成他迫害Riki的伙伴的最大原因(还有一个次要原因是为了切断Riki与游民的联系,让他除了自己身边再也没有可回去的地方)。爱本身是德,但它挑起了德与德的争斗。“排他”的本质是“恶”的,但为了获得爱又不得不战,所以爱既有合一性又有排他性。爱是一种强烈的自我主张,这种主张近乎迷狂。柏拉图把这称为“凭借erōs之神摆布的魂之狂气(mania)”。受爱的力量支配的行为,常违背常规,但一般它与病态狂人的行为并不相同。日本著名的美学家今道友信说过:“如果我们可以把爱叫做伟大的道德的殉教者,那么我们也可以说爱是不含野心的暴虐行为的动机。”Iason施加在Riki身上的虐待行径(更多是精神上而非肉体上的,例如折辱他的自尊心之类)就是这种观点的具体表现。

值得一提的是,无论在原始时代、还是在当今世界,爱从不把法律作为前提,它具有影响法律制订和破坏法律的力量,无数爱的悲剧就因此而生,在文学作品中更是如此(我自己比较喜欢的有《红字》、《神曲》、《荆棘鸟》等)。Iason破坏Tanagra的既定法则,把Riki作为宠物就完全证明了这种说法。

在日本的传统美学思想中,爱这个词是可爱、眷恋的意思。有时也当作“仁”、“慈み”来使用,“爱”是指对最重要事物的仰慕和向往。照这种日本人的逻辑,Iason对Riki的应该不仅包括“独占欲”,还包含了“仁慈”。所以当他看到Riki对上层社会的生活窒息不已时,尽管不想让Riki离开他,但还是安排Riki出外工作了。《间》出过一张音乐CD就叫做“sympathy ”( 同情)。

相对Iason,Riki似乎是被动的、不甘愿的。但是仔细研究,发现他其实也陷入了“恋”的状态(至少在后期如此)。人们常会由于面对美的肉体而感到意动神摇,一边颤栗不已、一边忧喜交加。这种情绪就是典型的恋爱情绪。所以Riki才会一面对Iason咬牙切齿地叫着“迟早有一天我要杀了你”,一面又无法抗拒Iason的所作所为。

“philia”之爱在《间》中没有太多表现。大概只有Riki和Guy之间的关系体现了某种程度上的“philia”。硬要再找的话,Iason与Raoul的交情也算是“philia”吧。

Riki在遇到Iason之前,与Guy保持着“erōs”之爱。而在他离开Iason回到贫民区时,他与Guy的关系就转化为“philia”之爱了。也许Guy并不太愿意接受这种转化,但后来还是想通了,说出了“你不能成为我的Riki也无所谓,但不要成为那家伙的!”。这时他对Riki已经没有“欲”的要求了,把感情升华到了柏拉图式的精神之爱。 恋爱经常要与幻灭、梦想做斗争。erōs就象一个梦境,它总是憧憬与真、善、美结为一体,但这是一个永久性的奢望,包含着悲剧色彩。真正的恋爱经常导致情死,造成悲剧结局。这时,牵动我们心灵的,不是单纯的死的结局,而是我们察觉到:爱的构造决定了它必然与死相联系(在动物界中这点表现得尤为明显,雄性常在与雌性交配后就被吃掉)。所以Iason与Riki肉体上的毁灭反而成就了精神上的永恒。

最后要强调的是,“平等”对“爱”而言是十分重要的。Riki 和Iason的不平等地位决定了他们无法打开心结、毫无拘束地在一起,只有死亡才让他们发现了真正的平等。这可以用人的平等现象来说明:一、在事实上,人在某种意义上是依赖于他人的存在,自己本身在真正的意义上并不是独立的存在;二、在事实上,人都是要死的,只要是人,就都是非绝对性的存在;三、人是不能单靠自己,而必须通过爱和互补才能成立的存在。通俗地说是:一、人在“存在”上是平等的;二、人在“死亡”上是平等的;三、人在“需求”上是平等的。这三点指出了人在真正含义上的平等 。

间之契原作信息

旧版间之契

《间之楔》最早是由吉原理惠子老师于1986年12月至1987年10月,在日本著名耽美杂志《小说June》上连载的,在当时引起极大的轰动。

单行本《间(あい)の楔》由“光风社出版”于1990年出版发行,这就是旧版的间之楔。

另有外传《ミッドナイト·イリュージョン—间之楔 异闻》,同样由“光风社出版”于1996年出版单行本。

新版间之契

2001年起,吉原理惠子著手改写《间之楔》,以“光风社出版”的旧版《间之楔》小说为基础,进行内容扩充与增写,这就是新版的间之楔。

另:2001年,“成美堂出版”购入改写的《间之楔》新版小说版权,将其归入下属的クリスタル(水晶)文库,并于2001~2007年发行“成美堂-水晶文库版《间之楔》”1~6卷。

相关名词

Jupiter(朱庇特):「thinktank」的科学家们在某恒星的第十二号行星Amoi(阿莫伊)上登陆后,他们创造的一个巨型电脑-Jupiter(朱庇特)。Jupiter在这个星球上具有完整的意识、压倒性的力量、以及绝对的权威。

Tanagra(塔拉古纳):是Amoi的主要城市,完全由Jupiter控制。

Blondie(生造词,源自blond金发碧眼白皮肤的人):Jupiter通过基因操作繁育出一群由Superman(超人,没有女性)组成的精英团体。他们比普通人更高大、更强壮、更聪明(智商超过300矢虽然无生殖能力外,但他们依然会有性的欲求。人称他们为金发贵族,他们可以直接与Jupiter沟通。而在这些Blondie中,Iason(伊阿索)尤其受宠,是Jupiter最得意的儿子。

Eos(厄奥斯):精英们的居住区。

Midas(密达斯):卫星娱乐城,位于市郊。

Caress(坎雷斯,原意是爱抚、拥抱):贫民窟,社会的最底层。

mongrel(原意是杂种、混血儿,这里是一种侮辱性语言):贫民窟的居民,他们大部分是男性,整天狂饮stout(思塔托)直到酩酊大醉,或是彼此性交——因为这里缺乏真正的女性配偶。

stout(思塔托,原意是勇敢的、坚定的):一种酒精饮料。

harem:原意是雌性配偶群、女眷,但是这里包括男性和女性两种。宠物不属于此列。

Pet(宠物):他们很年轻,正值青春期左右。只有精英阶层才能拥有他们。他们的主要功能是为精英们表演「Sex秀」。最好的宠物是在科学研究院繁殖受训的,然后在定期拍卖会上出售。宠物们纯粹是为了与其它宠物性交而被生殖出来的。管理条例规定了在何种情况下可以拥有宠物、何种情况下可以惩罚宠物、以及契约的期限等等。宠物必须被注册,并且登记号码会被译成密码刻在他的宠物环上。当主人拿掉宠物环时,契约就中止了,他必须让宠物自由,不过这可是个绝妙的问题,因为宠物不会任何技能。所以被抛弃的宠物有两种结局,其中一些被运到其它主人那儿,还有一些去了Midas的妓院。另:贫民从不被做为宠物。

furniture(家具):furniture是负责严格监管宠物的宦官。他们都被阉割了。furniture都是贫民孩子,而且是从容貌俊秀的人中挑选出来的。贫民孩子在贫民区的养育中心被饲养到16岁,然后被踢出去自力更生。furniture就是从其中招募而来,他们的主要工一作是照管宠物,同时也作装饰之用。

Bisons(拜森):野牛帮,里奇的组织。

Gigolo:一种游戏,这种游戏是当一个贫民孩子对另一个贫民孩子说「我想上你」,而另一个孩子说「你还没那个本事」。之后他们会玩一种类似抽扑克牌的游戏。如果挑战者赢了第一回合,他就能亲吻对方。如果他又赢了第二回合就被允许爱抚对方。第三回合后就能上对方了。游戏在公开场合举行,当挑战者输了一回或是与对方肛交之后,游戏也就结束了。

随便看

 

百科全书收录4421916条中文百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容开放、自由的电子版百科全书。

 

Copyright © 2004-2023 Cnenc.net All Rights Reserved
更新时间:2025/3/19 18:26:25