黑娅·杜·罗德·赫尔梅尼姆

简史

关于译名

外话

黑娅·杜·罗德·赫尔梅尼姆

黑娅·杜·罗德·赫尔梅尼姆(コクア·ド·ロット·ヘルミニウム；Kokua DO Rod Hermenuim)

漫画《只有神知道的世界》人物(你相信吗？)。

年龄：302岁(至2011年7月考据，详实有效)

血型：AB

身高：164cm

体重：47kg

体型：B84(C)W61H85

生日：4月22日

血型：AB

属性：未知

能力：未知

人际关系：白娅·杜·罗德·赫尔梅尼姆（姐妹)；空明姐、也许姐(监护人)；阿尔巴尼亚国公主薇姬二世(友人)；桂木香车(同事or敌人)

简史

地狱的冥界法治省极南支局的「驱魂队」的地区长，白娅·杜·罗德·赫尔梅尼姆的孪生姐姐。与白娅的紫发相对，黑娅的外表为金发，身着黑色洋装的御姐，比白娅要成熟得多(无论从面部看还是从胸围看)。

由于黑娅行踪不定，所以关于她的具体资料极少。但根据传说，只有其好友数人和雾之湖妖怪⑨知道她的去向，但无人相信，随即便被人遗忘。传说黑娅是所有阴谋的幕后操手，驱魂队的黑化(详见漫画136话)也是由她一手操纵的。

活跃于东亚地区的黑娅粉丝势力“黑娅爱之小队”近期探明，黑娅曾在旧地狱复兴组织，正统恶魔社与男主角桂木桂马失散多年的姐姐(血亲)桂木香车有过来往。她们之间的关系还有待探明。

关于译名

黑娅的妹妹在漫画中的译名有两个版本，其一是音译，叫哈库雅，另一个取日文中与哈库同音的“白”，译作白娅，显然美观了许多，但是也引来群众的争议。黑娅的出现最终平定了这场无意义的争论。其名字中的口库和“黑”是同音的，所以说大家已经不用在继续为这个问题纠结下去了。

外话

在黑娅早期活动地·阿尔巴尼亚大公国，曾经流传着另一种黑娅的形象，据称是与其妹妹相似的紫发红瞳。由于这两人是姐妹的关系，这种说法一度被认为更加真实。

实际上，这样的黑娅也确实存在，但并不是正常的黑娅，而是因为某种原因黑化的“夜晚的黑娅”。

关于使她黑化的原因，各方说法不一。主要认为是她的好友薇姬公主二世长期调教所形成的里人格，在特定的夜晚(或特定的地点)会表露出来，理论上没有危险。