海州民俗文化

海州方言

下晚新----下午

我活你----我打你

开水脱的---开水烫的

呼山芋吃---煮山芋吃

白相耿-----颈下

倒眼着----倒垃圾

揣面-----和面

俺么年----是的呢

叉故叉故----商量商量

排特-----踢他

总只的哎----怎么了

把腰闪着----把腰扭着

合合特----吓吓他

家天着-- 庭院

当门地-- 住宅的大门口

小大姐-- 未婚女子

小大哥-- 未婚男子

石刀-- 菜刀

嗡臭低--很臭

聘想低-- 很香

马鹰--蚂蚁

缺陷-- 蚯蚓

可跌-- 摔倒,摔交

色溜着-- 小石块

焦栓跌-- 很酸

吼咸跌-- 很咸

鹅苦跌-- 很苦

鲜甜跌-- 很甜

苦蜡跌-- 很辣

妥涩低-- 很涩

嗡臭低-- 很臭

聘香低-- 很香

老实人做甘蛋事

--老实人干让人意想不到的事

喔死缠 死不讲理的人，胡搅蛮缠的人

丫一刀-- 从某某(指食品)中间切一到

国动--活动，不老实

陪房姑--伴娘

劲疙瘩--青春痘

狗癫风 到处逛不知回家

辍点辍点 收拾,整理

银开着--硬币

杯挨---活该 应该字做白挨

该拜第--无法预料的,上天安排的

袄灶-- 非常后悔 应该写做懊糟

剩人-- 恶心人

意歪--非常恶心

潮人--胃涨,肚子涨(多指吃某某东西潮人)

结港-- 健康,身体好

刚衬-- 讲义气,够朋友

阶溜着-- 知了,蝉

几溜豁-- 蝉蛹

打当--- 多指清洗*下水(大当肠子,肚子)

逛稍着-- 长爪的章鱼

断马头--- 短爪的章鱼

也烟疵--- 一点点(象蚂蚁那么小)

一嘎噶--- 很少(一撮,一小把)

照死得了，焦死的了 (最经典,年轻人还在说)烦死了

小炮子--着很调皮的小男孩

死小揪着---小男孩（未满十岁）

老满着--老太婆

够人—烦人

劳改队—监狱

快当—快

老赖—奶奶

老底—爷爷

阴凉地—阳光照不到的地方

太阴地—阳光照到的地方

赖沽着——蛤蟆

豆歪（第二声）着——青蛙 豆地里的青蛙

转人——骗人

砍空、嚼曲、瞎嚼——撒谎

你说倒头鬼不倒头鬼——你说奇怪不奇怪，你说倒霉不倒霉

饭快凉了，敢紧胀——饭快冷了，快点吃

海州地方小吃

小曹烧烤

刘顶凉粉

小武凉皮

溢香园肉夹膜

海州电影院门口的烧烤（王记）

市桥的好又来火锅

凉拌拉皮

刘顶狗肉

海州民谣

海州童谣

小花猫

小花猫，上高桥。

伸伸腿，弯弯腰。

吃饱了，玩累了。

呼噜呼噜睡大觉。

天亮了

天亮了，鸡叫了，

豆腐人家推磨了，

杀猪人家磨刀了，

懒汉还在睡觉了。

摇啊摇

摇到外婆桥

外婆叫我好宝宝

一只馒头一块糕