公叔痤，战国时期魏国大臣。生年不详，卒于魏王九年（前361年）。 他确实有知人之明，但是，他为国家利益考虑得相对少一些，为自身的利益考虑得多一些。他排挤吴起，是出于保全相位的需要，并不是不知道吴起对魏国的重要性。荐举公孙鞅，是直到病重才提出。太史公于此特著一笔，“公叔座（痤）知其（公孙鞅）贤，未及进”，很有深意。若过早地推荐公孙鞅，可能会取代他的职位，而在临终时郑重托付，博得荐贤之名，对自身利益也没有什么影响了。假如从人才流失的角度来论魏国的成败，公叔痤是应负一定责任的。

入 相(史 料 注 释 翻 译)

出 将

荐 才

入 相

魏武侯九年（BC387年），公叔痤[cuó] 担任相国。当时，吴起在魏国任西河守（今陕西渭南合阳一带），威望很高。他曾率兵伐秦，攻取五座城池，固守西河，屏障魏国，使秦军不敢东向。

田文死后，公叔任相，他妻子是魏国的公主，公叔对吴起非常畏忌，便想害吴起。他有个仆人对他说：“吴起很容易除掉。”公叔说：“怎么办？”仆人说：“吴起为人有节操，廉洁而重视声誉，你可以先向武侯说：‘吴起是个贤明的人，我们魏国属于侯一级的小国，又和强秦接壤，据我看，恐怕吴起不想长期留在魏国。’武侯必然要问：‘那怎么办呢？’你就乘机向武侯说：‘君侯可以把一位公主许配给吴起，他如果顾意留在魏国就必定欣然接受，如果不顾意留在魏国就必然辞谢。以此就可以探测他的想法了。’然后你再亲自把吴起邀到你的府上，使公主故意发怒而轻谩你。吴起看见公主那样轻贱你，他想到自己也会被轻贱，就会辞而不受。”

于是照计行事，吴起果然看见公主轻谩魏相就辞谢了武侯。武侯因而对吴起有所怀疑而不信任他了。吴起害怕武侯降罪，于是离开魏国到楚国去了从此，公叔痤稳踞相位，多年执掌魏国权柄。

史 料

田文既死，公叔为相①，尚魏公主，而害吴起②。公叔之仆曰：“起易去也。”公叔曰：“奈何？”其仆曰：“吴起为人节廉而自喜名也。君因先与武侯言曰：‘夫吴起贤人也，而侯之国小，又与强秦壤界③，臣窃恐起之无留心也。’武侯即曰：‘奈何？’君因谓武侯曰：‘试延以公主④，起有留心则必受之，无留心则必辞矣。以此卜之。’君因召吴起而与归，即令公主怒而轻君。吴起见公主之贱君也，则必辞⑤。”于是吴起见公主之贱魏相，果辞魏武侯。武侯疑之而弗信也。吴起惧得罪，遂去，即之楚。

——《史记·孙子吴起列传》

注 释

①“公叔”，《索隐》以为韩之公族，《史记志疑》以为即《战国策·魏一》帅师与韩、赵战于浍北之公叔痤[cuó]。

②“尚”，娶公主叫尚。“公主”，国君之女。《吕氏春秋·长见》谓害吴起去魏入楚的是王错。

③“壤界”，接壤连界。

④“延”，介绍，指使吴起尚公主。

⑤谓吴起见公叔所尚公主贱公叔，则必不受公主，而不受公主则表明他没有留下之心。

翻 译

田文死后，公叔任丞相，娶魏国公主，而陷害吴起。公叔的仆人说：“吴起很容易除掉。”公叔说：“如何下手？”他的仆人说：“吴起为人廉洁自爱。您可以先对武侯去讲：‘吴起是个贤人，而您的国土太小，又与强秦国为邻，臣下担心吴起不会有久留之心。’武侯会说：‘那么怎么办呢？’您就对武侯说：‘可把公主嫁给他作为试探，吴起愿意留下就会接受，不愿留下就会拒绝，用这种办法考验他。”您再召吴起一起回家。然后让您那位公主对您发脾气表示看不起您。吴起见您那位公主看不起您，便一定会拒绝娶公主。”后来吴起看到这位公主看不起魏国的相邦，果然拒绝了魏武侯。武侯也起了疑心，不再信任他。吴起害怕因此而获罪，只好离开到楚国去。

出 将

魏惠王八年（前362年），公叔痤率军与韩、赵两国的联军大战于浍 [huì] 水北岸，大败联军，俘虏了赵国将领乐祚[zuò] 。魏惠王接到胜利的消息，十分高兴，亲自到郊外迎接凯旋之师，并宣布赏给公叔痤100万亩土地。公叔痤倒退好几步，再拜辞谢，不敢领赏。他反复说明，军队英勇善战，具有一往无前的斗志，不避艰险，百折不挠，全赖吴起当年训练有方，是吴起的功绩，在战场上，察看地形，分析敌我双方形势，提供决策方案，使得三军将士心明眼亮，目标明确，是部下巴宁、爨[cuàn] 襄的功绩，再说，还有魏王制定的军法，有功必赏，有过必罚，保证了军队的战斗力。而他自己只是“见敌之可也鼓之，不敢怠倦”，“若以臣之有功，臣何力之有乎?”公叔痤的谦逊，深受魏惠王嘉许，于是赏赐吴起的后裔20万亩土地，巴宁、爨襄每人各10万亩。

公叔痤为了保全自己的相位，排挤吴起，在政治倾轧中占了上风。但他能不居功，不妒能，特别是在胜利的时刻记起当年吴起对魏国的贡献，也很难得，表现出一个成熟政治家的风范。所以魏惠王说：“公叔岂非长者哉?既为寡人胜强敌矣，又不遗贤者之后，不掩能士之迹，公叔何可无益乎?”另外加赏给公叔痤40万亩土地，使他共得赏田140万亩。

荐 才

第二年，公叔痤病倒了，魏惠王亲自到他家中看望，并问及身后之事。公叔痤说：“座（痤）之中庶子（相国的侍从之臣）公孙鞅（即商鞅或卫鞅），年虽少，有奇才，愿王举国而听之。”向魏惠王举荐自己的家臣公孙鞅，认为可以让此人主持魏国的国政。惠王不置可否。公叔痤又屏去左右的人，单独向惠王进言：“王即不听用鞅，必杀之，无令出境。”他预感到，象公孙鞅这样的人才，若被别国起用，对魏国绝不会有好处。这样的言词，又从反面向惠王说明公孙鞅确实可以重用。惠王走后，公叔痤马上派人找来公孙鞅，告诉他这件事的原委，说明自己极力推荐他继任相国，但惠王不答允。本着“先君后臣”的原则，才建议惠王杀他，让他赶快逃命。公叔痤要做到公私兼顾，既为魏国利益着想，又顾及私人友情，再次表现出圆通老练的政治家作风。可惜，魏惠王对他荐贤的苦心不置一顾。公孙鞅则比公叔痤见识高明，知道魏惠王既不用他，但是也不会杀他，所以直等公权痤死后，得知秦孝公求贤，才投奔秦国，实施他那著名的“商鞅变法”。