请输入您要查询的百科知识:

 

词条 给他们一个机会
释义

基本信息

外文名称 Kap sze moon yat goh gei kooi

导演:邱礼涛 Herman Yau

编剧: 邱礼涛 Herman Yau

上映日期:2003-05-08

国家/地区:台湾

类型:剧情

语言:粤语

片长:98 min

主演:

张同祖 Tung Cho 'Joe' Cheung

黄秋生Anthony Wong Chau-Sang

刘以达 Tats Lau

更多中文片名:继续跳舞

更多外文片名:

Give Me a Chance

Give Them a Chance

其他演员:

郑中基 车婉婉 张锦程 张同祖 方力申

许志安 洪智杰 关宝慧 黎耀祥 刘德华

刘以达 李蕙敏 李丽珍廖启智 雷颂德

剧情梗概

Sam 因一宗意外令弟弟Jack 的腿部受伤,两兄弟感情而变得冷淡。Sam 一次在文化中心街头结识到一群街舞小子,意识到Jack 不能继续跳舞的沮丧。阿Sam 建议母校开办舞蹈班,并介绍Jack 担任舞蹈教师。怎料一次斗舞中,Sam 与Jack 相遇,Jack 的学生阿正亦因此结识到街头舞小子榴莲、根仔和Money 等人。阿正有个过分管教他的哥哥“撂水强”,害怕阿正学坏,激烈反对阿正跳街舞,使Jack 失去教舞工作。于是Sam 决意开办舞社,让Jack 可以继续教舞。两兄弟冰释前嫌,但学生交不起学费,令舞社难以维持。Sam 的朋友Yuki 非常欣赏Sam 与Jack 舞蹈团的舞技,建议二人到艺术节表演,并为他们安排面试。这时,根仔的病情骤然恶化,阿正、Money 必须承担责任。终于,舞蹈团走入了文化中心,但是到节目结束为止,都看不到Sam 和Jack 的舞蹈团出场……

电影武术指导Sam因一宗片场意外令本来也是热爱跳舞的弟弟Jack的腿部受伤,两兄弟的感情而变得冷淡。阿Sam一次与国际明星开会途中,在文化中心街头结识到一群街舞小子,从而发现他一直对舞蹈恋恋不忘,更意识到Jack因伤腿而不能继续跳舞的沮丧。阿Sam探访明SIR时看到时下学生沉迷跳舞,建议母校开办舞蹈班,并介绍Jack担任舞蹈教师。

怎料一次在文化中心门外的斗舞中,Sam与Jack二人相遇,而Jack的学生阿正亦因此结识到街头舞小子榴连,根仔和Money等人。Jack在教舞的时候,发现阿正等人为可造之材。阿正有个过分管教他的哥哥“撂水强”。因为自己的工作环境很复杂,“撂水强”神经质地害怕弟弟阿正学坏,紧密观察阿正的行为及朋友。他激烈反对阿正跳街舞,怀疑舞蹈教师Jack企图不良,使Jack失去教舞工作。而一班学生亦失去练习跳舞的场地。

于是Sam决意开办舞社,努力筹募经费,让Jack可以继续教舞。两兄弟多年的误解,才冰释前嫌。好不容易把舞社开办起来时,但由于习舞学生交不起学费,令舞社难以维持。Sam的朋友Yuki,非常欣赏Sam与Jack舞蹈团的舞技。她建议二人到艺术节表演,并为他们安排面试。虽然Sam与Jack舞团只获得四分零五秒的演出机会,但各人都为终于要跳上舞台而欢欣鼓舞地刻苦排练。

正在这时,根仔的病情骤然恶化,进了医院。正在筹备重要的演出的舞团,突然少了两个台柱舞蹈演员。阿正、Money必须承担责任。终于,舞蹈团走入了文化中心,表演时刻来临,各位家属朋友陆续入座,各舞员在后台准备出场。但是,看到节目结束为止,都看不到Sam和Jack的舞蹈团出场……

观碟手记之《继续跳舞》—魏君子

一群跳街舞的青年,才华不被社会认同,还被视作不良分子,但凭借自身努力,又得伯乐相助,最终成为刘德华演唱会的伴舞——这是一部根据真实事件改编的励志电影,它有两个片名,香港叫作《给他们一个机会》,内地却名为《继续跳舞》。

在通常情况下,片名应当反映电影内容。很显然,《给他们一个机会》和《继续跳舞》都做到了这一点。不过,两者角度并不相同,一是从社会角度出发,另一则侧重电影人物的个人理想,若论贴切,可称得上各有妙处、不分轩轾。只可惜还不够全面,倒不如将两个片名合并成《给他们一个机会,让他们继续跳舞》……呵呵,好象名字又有些长了。

社会角度:给他们一个机会

努力尽管重要,但没有机会,一样很难成功。而跳Hip Hop街舞的这群青年又多是来自“特殊”学校的,也就是所谓的“问题”学生,因此,要给他们一个机会,实在是难上加难。 更何况社会对他们的歧视态度至今还未停止过呢!在香港文化中心广场外跳街舞被说成又吵又闹、扰人休息;因是“特殊”学校的学生而被认作没出息的流氓;最惨的是,连自己学校的某些老师对他们都怀有偏见。另外,当根仔由于是哑巴被歧视没有跳舞资格,而痛苦不堪的流露真情一段,可说是影片最感人的一幕——别以为与你无关,在现实生活中,我们身边形形色色的社会歧视难道还少吗?

“受尽白眼遭歧视,空有才华无人识”,如此境地,才显出伯乐的重要性来。电影武术指导Sam(原型为黄明升)因为念念不忘曾经热爱的舞蹈,帮助弟弟和那群“问题”少年开舞社,让他们的舞蹈事业步入正轨。而刘德华与上回客串《金鸡》一样,扮演的亦是自己的现实身份,他在影片开篇就说“开电影公司,是为了创造良好的环境,给新人一些机会,让他们在这行业中发展”。事实上他做到了,现在的名导演陈果就是在华仔的帮助下,才有机会拍出令他一鸣惊人的《香港制造》的;现实生活中那群街舞青年正是在华仔的提携下,步入红馆,为刘德华演唱会伴舞;甚至连这部真实的励志电影也是由他投资才得以拍摄完成的。因此,无论在生活中,还是在银幕上,刘德华都是一个伯乐,无私给了他们机会。个人以为,这才是一位公众人物对有才之人、对弱势群体所持的真正态度和做法,而我们的社会自然也该如此才对。

个人理想:继续跳舞

够劲的Hip Hop舞蹈,令一群年轻人为之沉迷,并由热爱渐渐上升为追求的理想。警察阻止他们在街上跳,说宾馆旅客投诉街舞扰民,他们便天真的凑钱要去宾馆住上一夜,看是否的确如此,以求能继续跳舞;Jack之所以与哥哥Sam一度有隙,只因当年在片场帮哥哥做替身,发生意外导致腿部受伤无法继续跳舞之故;而Sam筹资办舞社,亦是想借这群年轻人继续自己当年没有做完的舞蹈梦……

尽管《继续跳舞》以不再年轻的Sam作为故事主线,但它仍不失为一部活力十足的青春歌舞片。片中大段令人眼花缭乱的劲舞固然刺激得观众激情上涌、兴奋不已,而榴连、根仔、阿正围绕敏妮展开的四角恋爱,并最终因为共同热爱的舞蹈事业握手言欢,则让我们看到了青春必经的成长足迹,以及“继续跳舞”对这四个年轻人来讲是何等重要!

以擅长拍摄多种类型风格电影闻名的导演邱礼涛一旦涉及现实题材,往往游离于社会主流之外,对社会进行病态描写(《人肉叉烧包》)或强烈抨击(《等候董建华发落》)。这次执导《继续跳舞》主题青春励志、积极向上,改编自真实事件,似乎已经可以归纳为主流的社会现实作品。但在影片结尾处,邱礼涛却再次显示出以往的“反骨”来:本以为年轻人们会在文化中心的艺术节舞台上进行风风光光的演出,谁知却被主办方欺骗,根本没安排他们演出!愤慨之余,Sam带领众人在文化中心外面继续跳街舞,跳出了那段准备已久的精彩劲舞——这段在真实事件上合理虚构出的情节,虽然是邱礼涛有意强化电影的戏剧感,但对社会主流进行的讽刺反叛也是显而易见的,街舞最终没有进入“庙堂”(文化中心)得成正果,但仍然收到比文化中心更为热烈的观众掌声……

为什么不给他们一个机会呢?他们只想完成自己的梦想,“继续跳舞”而已。 最后说一句,很喜欢这部电影的励志精神,拍得也很具诚意,有动人之处。于今时港片中,已算难得。

扩展阅读:

1

http://www.smarter.com.cn/movie-1013/pwrite-214928/

开放分类:
娱乐电影影视艺术影片
“给他们一个机会”相关词条:

百度百科中的词条内容仅供参考,如果您需要解决具体问题(尤其在法律、医学等领域),建议您咨询相关领域专业人士。

本词条对我有帮助
合作编辑者
如果您认为本词条还需进一步完善,百科欢迎您也来参与在开始编辑前,您还可以先学习如何编辑词条

如想投诉,请到;如想提出意见、建议,请到。

词条统计
浏览次数:约 次
编辑次数:12次
最近更新:2011-12-10
创建者:xztlsy
更多贡献光荣榜

辛勤贡献者:

kx1313 

岳鱼 

随便看

 

百科全书收录4421916条中文百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容开放、自由的电子版百科全书。

 

Copyright © 2004-2023 Cnenc.net All Rights Reserved
更新时间:2025/1/11 15:16:27