| 词条 | 奴 |
| 释义 | § 基本资料 奴 nú (1) ㄋㄨˊ (2) 阶级社会中受压迫、剥削、役使的没有人身自由的人：农～。～隶。～婢（男女奴仆）。～颜婢膝。～性。 (3) 像对待奴隶那样地：～役。～使。 (4) 使人甘受奴役地：～化。 (5) 郑码：ZMXS，U：5974，GBK：C5AB (6) 笔画数：5，部首：女，笔顺编号：53154 § 参考词汇 -------------------------------------------------------------------------------- enslave slave 仆 主 详细注解 -------------------------------------------------------------------------------- 奴 nú 〈名〉 (1) (会意。从女,从又。女指女奴,又(手)指用手掠夺之。一说又(手)指女奴从事劳动。本义:奴隶;奴仆) (2) 同本义 【servant;slave】 奴,奴婢皆古之罪人也。——《说文》 其奴,男子入于罪隶,女子入于舂槁。——《周礼·司厉》 从群奴而驰。——明·高启《书博鸡者事》 奴惊 庸奴。——清·方苞《左忠毅公逸事》 (3) 后多指男奴。如:奴厮儿(小男仆);奴辈(奴仆之辈,奴才们);奴兵(奴仆;供役之人);奴颜(奴才相);奴戮(施以刑辱,使为奴隶);奴虏(俘虏;奴隶) (4) 对人的鄙称 【fellow】 要当生缚此奴。——房玄龄《晋书》 (5) 又如:奴胎(对乐户子女或奴婢的贱称;骂人话,犹贱种);胡奴;狂奴;奴官(出身卑贱的小军官);奴下(才能低下的人) (6) 自称 【I】 (7) 古代男女自称的谦词。如:奴哥(对女人的昵称);奴奴(犹奴家) (8) 贱称。如:田舍奴 (9) 古时青年女子的自称,或称“奴家” 奴家年青,如何敢受礼。——施耐庵《水浒传》 词性变化 -------------------------------------------------------------------------------- 奴 nú 〈动〉 (1) 看作奴仆;贬低;使沦为奴隶 【enslave】 入者主之,出者奴之。——韩愈《原道》 (2) 又如:奴化;奴视(视之如奴,轻视之意) (3) 水不流动 【stagnate】 不流曰奴。——《水经注》 常用词组 -------------------------------------------------------------------------------- 奴辈 núbèi 【servant;slave】 奴仆 奴辈适至。——《徐霞客游记·游黄山记》 奴婢 núbì (1) 【slaves and maids】∶原指丧失自由、受人奴役的男女,后泛指男女仆人 (2) 【I】∶太监对皇帝、后妃等的自称 奴才 núcai (1) 【minion;slave】∶奴仆;家奴 (2) 【lackey】∶指甘心供人驱使、帮凶作恶的人 一脸奴才相 (3) 【I】∶明清两代太监和清代满人、武官等对皇帝的自称 奴化 núhuà 【enslave】 采用手段使被自己侵略的民族不再反抗,甘心受奴役 奴隶 núlì (1) 【slave】 (2) 为奴隶主劳动而没有人身自由的人,可以被奴隶主杀死或买卖 (3) 完全听命于某种具有支配力量的影响的人;不能自主的人 奴隶人 núlìrén 【servant;slave】 奴仆 辱于奴隶人之手。——唐·韩愈《杂说》 奴隶社会 núlì shèhuì 【slave society】 一种社会形态,基本特征是奴隶主占有奴隶和生产资料,奴隶没有自由,为奴隶主进行生产劳动 奴隶主 núlìzhǔ 【slave owner】 完全拥有奴隶与生产资料的人 奴仆 núpú (1) 【servant】∶旧指在主人家做杂役的人 (2) 【minion】∶指甘心受人驱使的人 奴使 núshǐ 【enslave】 像对待奴隶一样役使人 奴性 núxìng (1) 【servilism】∶卑鄙的或下贱的奴隶根性或驯从 (2) 【servility】∶奴态,卑从;奴颜婢膝 (3) 【slavishness】∶恭顺的性质或状态 奴颜婢膝 núyán-bìxī 【be all servility;bend one's knees before;subservient like a slave】 形容奴气十足、讨好奉承的样子 奴颜媚骨 núyán-mèigǔ 【subservient;all sycophancy or obsequiousness】 形容行为卑屈如奴才,以趋奉取媚于人 奴役 núyì 【enslave】 像对待奴隶一样使用人 奴子 núzi 【servant;slave】 奴仆 奴子仍下峡路。——《徐霞客游记·游黄山记》 汉译英 -------------------------------------------------------------------------------- 奴 enslave slave 相关词语 -------------------------------------------------------------------------------- 奴 仆 主 English -------------------------------------------------------------------------------- 奴 N ú It suffer the oppression and exploit, make to work in the rank society of without free person in Human body. Resemble to treat the slave so. Make person the 甘 suffers slavery ground. Servant lord enslave slave |
| 随便看 |
|
百科全书收录594082条中文百科知识，基本涵盖了大多数领域的百科知识，是一部内容开放、自由的电子版百科全书。