T.i. Got Your Back

lyrics[Chorus: Keri Hilson & T.I.]

I got your back boy 我会一直陪在你身后

We were high 我们的生活有过欢笑

We were low 也有过失落

But I promise I will never let you go 但我发誓 我决不会让你离开我的世界

Said I got I got I got I got your back boy 我说过 会一直一直一直陪在你身后

I got I got I got I got your back boy 我会一直一直一直相伴在你左右

Keep my swagger 我会大胆表现自我

Keep it looking good for ya 为了你 我要变得美丽出众

Keep it looking hood for ya 为了你 我要变得神采飞扬

Shawty if you don’t know 宝贝 如果你还不明白

Said I got I got I got I got your back boy 我说过 我会一直一直一直陪在你身后

I got I got I got I got your back boy 我会一直一直一直相伴在你左右

Hey it’s whatever shawty 嘿 女孩 现在什么都可以拥有

You aint gotta ask 你不需要问我

Yes Valentino blouses, summer houses, cash, check! 华伦天奴的衬衫 避暑别墅 美元现金 尽管结账吧

You can get it you deserve it, flawless diamonds, Louie purses 你可以拥有一切 这是你应得的 剔透的钻石 LV的钱包

My mission’s to purchase Earth for her 我的使命就是为你买下整个世界

Present the gifts without the curse 送你任何礼物都决无怨言

Her pleasure is my purpose 你的快乐就是我的快乐

Pleasure to be at your service 很高兴为你效劳

We Front row at fashion shows as well as Sunday morning service 无论是出席时装秀还是周末的晨间服务 我们都出现在贵宾席

But better days or for worse 不管这日子是好还是好

If I’m paid I’m hurting in my pocket 即使我账单全付 我也不会因此过度破费而后悔

She still got a nigga back thats for sure 但我敢肯定 你背着我勾引过一个黑鬼

No matter what may occur in life 不管老天如何作梗

Everyday with her is like a plus 只要每天能和你在一起 生活就是美好

I’mma love her til she be like thats enough 我仍会继续爱你 直到你不爱我

Pop a bottle get a couple wine glasses fill em up and lift em up 开瓶美酒斟满两杯 让我们举杯庆祝

Let us toast to the future here’s to us 让我们为未来干杯 为我们的爱情干杯

No, here’s to her 对了 为拥有你而干杯

They wonder how we do what we do 她们不知道我们如何一路走来

Panamera Porsches me and you 此时你我开着保时捷

Step to your side like like oh 身边有你相伴

Be by your side whatever your going through 我要的只是在你身边 不管你带我去何方

We were high 我会一直陪在你身后

We were low 我们的生活有过欢

笑But I promise I will never let you go 但我发誓 我决不会让你离开我的世界

Said I got I got I got I got your back boy 我说过 会一直一直一直陪在你身后

I got I got I got I got your back boy 我会一直一直一直陪在你左右

Keep my swagger 我会大胆表现自我

Keep it looking good for ya 为了你 我要变得美丽出众

Keep it looking hood for ya 为了你 我要变得神采飞扬

Shawty if you don’t know 宝贝 如果你还不明白

Said I got I got I got I got your back boy 我说过 会一直一直一直陪在你身后

I got I got I got I got your back boy 我会一直一直一直陪在你左右

This is for the women who man caught a sentence 这个部分是写给丈夫被关在监狱的女人们

Who gonna be there for a minute 他们会在那蹲些时日

But they didn’t keep their distance 但是他们之前的感情不会因此疏远

They stayed home waiting on the phone 平日呆在家里守候着电话

And on visit day 每当探监之日

Show up looking good smelling better 她们喷香水 把自己打扮得美丽动人 然后去探望她们的丈夫

Playing kissy face 给丈夫送去她们的吻

Just wanna let you know we appreciate 只想让你知道我很感激

Everything you do for us on a day to day 日日夜夜 你为我们所操劳的每一件事

And I know we don’t show you all the time 只是我的感情一直没有流露出来

But we lucky that you ours 我很幸运能拥有你

No bouquet of flowers 世界上没有任何一束鲜花

could ever show how much we know we need you 可以表达我有多么需要你

We do all thats in our power just to please you 我会不顾一切让你开心

See boo, fuck them girls 看到没 F那些女人们

I would leave the World before I leave you 我愿意在你面前告别这个世界

May God say even eve and adam ain't got shit on these two 也许现在

[Bridge]They wonder how we do what we doPanamera Porsches me and youStep to your side (?)Be by your side whatever your gonna do[Chorus]I got your back boyWe were highWe were lowBut I promise I will never let you goSaid I got I got I got I got your back boyI got I got I got I got your back boy(I know you got my back right)Keep my swaggerKeep it looking good for yaKeep it looking hood for yaShawty if you don’t knowI got I got I got I got your back boy[T.I. Verse 3]Sure enoughEven though them chicks be hating on usStill I’m gonna keep her by my sideIn whatever situation we gon rideMake all my fantasie’s come aliveThats no lie nowI’ll be[?] as long as your gon be beside me10 million dollar mansions won’t sufficeIf you aint gon be in there with me at nightThe pieces to my puzzle’s in my lifeWith all of my good days and all of my badYou stood by your man and you know you got my backWorth every car every bag with me they wanna be thatI know what I got at homeI aint never gon leave thatThem bitches best believe that[Chorus]I got your back boyWe were highWe were lowBut I promise I will never let you goSaid I got I got I got I got your back boyI got I got I got I got your back boy(I know you got my back right)Keep my swaggerKeep it looking good for yaKeep it looking hood for yaShawty if you don’t knowI got I got I got I got your back boy