| 词条 | Flyable Heart |
| 释义 | Flyable Heart的汉化工作由kirakira汉化组接手。 目前文本图片翻译完成度100%，汉化补丁已发布 游戏介绍游戏名称：Flyable Heart（中文名：飞翔的心） 【每条线会对标题有不同的理解】 制作公司： UNiSONSHIFT 制作参与 原画 ：伊东杂音(いとうのいぢ)、笹仓绫人、ぺろ 剧本 ：市川环、风间ぼなんざ、あごバリア 音楽 ：水月陵 初版正式发售日：2009-01-30 载体类型： DVD-ROM 分辨率： 800*600 语音：部分语音 备注：游戏制作组：ブロッサム 游戏类型： AVG/ADV . 游戏属性： 校园 . 恋爱 . 喜剧 . 游戏介绍： 贪吃主人公&女主角卷入的闹哄哄学园恋爱喜剧 ユニゾンシフト：ブロッサム的第三作是由伊东杂音(いとうのいぢ)再次出山担当原画、稍微有点闹哄哄的充满活力的恋爱喜剧ADV！ 游戏CV葛木 晶(Syo Katsuragi)——无 稲羽 结衣(Yui Inaba)——小仓结衣 皇 天音(Amane Sumeragi)——宫沢ゆあな 水无瀬 桜子(Sakurako Minase)——远野そよぎ 雪代 铃乃(Suzuno Yukishiro)——藤森ゆき奈 白鹭 茉百合(Mayuri Shirasagi)——凉森ちさと 九条 玖琉璃（Kururi Kujoo）——茶谷やすら 早河 恵(Megumi Hayakawa)——青叶りんご 皇 奏龙(Souryu Sumeragi)——木岛宇太 八重野 蛍(Kei Yaeno)——桃山悟亮 MAXX(Murder·Arms·eXtreme·eXplorer)——御木もも 电堂 明(Akira Dendou)——御木もも 皇 千羽耶(Chhaya Sumerogi)——宗川梗 葛木 茂树(Shigeki Katsuragi)——子太明 氷川 京一郎(Kyoichiro Hikawa)——木岛宇太 故事介绍迷之转校生——神秘、有魅力、小鹿乱撞的感觉。 其实迷之转校生的真是形象只是：有点肚子饿的男生！——一切源头就是一封信 某天，饥饿男——晶收到一封信。这是一所不通过极难入学测试就无法入读的著名学园的入学通知书，（这是一封写着『学校的食物就可以放开肚吃』的入学通知书。)晶捧着这张免费饭票转入了这个传说中聚集了各领域优秀才能学生的超名门学院——私立鳯缭兰学园！发现这里的学生都超有个性，在学院内也理所当然行走着的迷之机器人。接着就是集合了怪人的两个集团——学生会和缭兰会出现在他的生活里。转入超名门学院应该是好事吧？但为什么迎接我的是……转学第一天为什么会有这么多不幸的事啊？为什么早上一出门就遇到满口说着不幸的占卜师？为什么在过桥的时候会遇到烟火大爆炸？还有，为什么不能事先提醒我，我的房间被分在了女生宿舍？难道说我被卷进了什么事件当中？那我以后的人生会怎样？新的邂逅？与6名少女如何在同一屋檐下生活？可以预见的是麻烦不断的的学园生活，前途多难的日子开始了！ 『被命运挑选的少年啊！请做好准备，迎接在你前方的桃花『劫』，不幸正在等待你哦~』 人物介绍(转校而来的饿肚子主人公) ——葛木 晶 生日:10月16日/身高:174cm/体重:65kg 名言（？）“硬要说的话，中午再不到的话，我的肚子就要饿了。” 突然收到“私立鳯缭学园”这所不通过超难考试就无法入读的学院入学通知，而转校的迷之转校生。只是因为看到通知上“学费全免学餐随便吃到饱”字句而转校登场的主人公。其实只是对食物需求比较大的普通人而已。在这所学院里与其他奇怪的人比较起来就充满了谜团而被称为——谜样转校生。 因为单亲家庭长大，所以拥有远超同龄的沉着冷静；而且协调性也很好，态度不算冷淡还是比较受大家欢迎的。 喜欢的格言是“舍华求实”。讨厌麻烦的事情。却总是因为食物的引诱而被麻烦事不断缠上；由于骨子里不服输的性格，就算讨厌也会坚持到底，将麻烦彻底解决。 母亲在很小的时候就去世了，有父亲单独抚养长大，在完全没有女性的家庭里长大，对男女关系方面更是十分顿感。 总而言之就是：比起女人，更在意吃的。 不过，对于女孩的正常邪恶心理还是有的，看到内衣或者碰到胸部了之类的心里还是会暗爽。因为男生宿舍没有空位了，所以就很简单的住进了全是女生的缭兰会专用宿舍。 不用伪娘以如此简单的理由轻易的进驻女生宿舍让伪娘前辈众瞬间泪流满面。 （天真烂漫的另一个饿肚子转学生）——稲羽 结衣 生日:10月16日/血型:AB/身高:153cm/体重:46kg 名言（？）“如果有那么大的话应该从哪里开始吃才好呢？” 比晶早一周转来的同班同学。 开朗、平易近人，总是轻松悠然，其实稍微有点怯懦、爱撒娇，着急和慌张的时候言行也会变得支离破碎。和晶初次见面的时候也毫不拘谨地志趣相投，关系马上变得很好。 和晶一样最喜欢食物的贪吃角色，两手拿着面包圈和咖啡牛奶边吃边喝是最大的幸福。 但是，对这样的自己感到害羞，用「肚子一点也不饿」来掩盖。 （性情直率的缭兰会会长）——皇 天音 生日:10月31日/血型:A/身高:155cm/体重:47kg 名言（？）“明明昨天才刚刚在烟火大会引起骚动，这次却擅自成了转校生，到底是怎么回事？!" 负责预算管理、式典运营、监视学生会的私立凤缭兰学园的缭兰会会长。 主动率先照顾转校来的结衣和晶的同班同学。理事长的女儿，同时也是世界性的大财阀皇家的大小姐，决不会做出炫耀自己的地位的事。 责任感很强，任何事都亲自率先行动以作表率。从不拒绝他人请求的类型，尤其是纯洁而努力的请求。 相反容易头脑发热，对待他人的言行变得过于严厉，总是在事后一一反省。 装作对恋爱毫无兴趣，其实有着憧憬王子大人的女孩子气一面。 小时候貌似有恋兄倾向 （知性而优雅、完美的学生会副会长）——白鹭 茉百合 身高:162cm/体重:50kg 名言（？）”没办法了呢…你救了我的事，要对奏龙保密哟“ 私立凤缭兰学园的学生会副会长，晶的上级生。 和缭兰会的水无瀬桜子平分秋色的学园偶像般的存在。 学生会的事务几乎全部由茉百合和另一位副会长八重野蛍及时处理掉了。 性格文静而温柔，高贵而优雅。能力颇高，容貌端庄，成绩优秀，运动全能。做任何事都毫无疏漏，很得要领。 但是有时候很腹黑XD……（应该说是灰常腹黑） 同时有非常复杂的家庭背景，是某会长的婚约者（虽然两人都是以打发家长为目的而找的关系 但是这两个人的配对还是很不协调） 适应状况的能力也很高，对学生会会长的奇怪言行也能笑着应对。 对于晶来说，是个商量人际关系与学习问题的不错的对象。 和缭兰会的桜子如姐妹般要好，有时也被她拜托帮忙缭兰会的事务。 （天使般的学园玛利亚）——水无瀬 桜子 身高:156cm/体重:45kg 名言（？）“可以的话，让我跟着你一起去吧！一个人的话可是挺害羞的呢！” 私立凤缭兰学园缭兰会的副会长，公主型可爱角色，晶的同级生。 和学生会的白鹭茉百合平分秋色的学园偶像般的存在。 拥有着飘飘的长发、任何人都憧憬的人偶般可爱的容姿、如天使般的慈爱，被全体学生所憧憬。 一眼看上去给人朦胧飘渺的感觉，实际上是挑战精神旺盛、对认定的事情一心一意的积极之人。稍微有点远离俗世的感觉，对有些理应知道的一般常识全然不知。 此外，由于不懂得怀疑他人，会马上一本正经地将玩笑话当真。 经常被晶用玩笑话捉弄，但是由于至今为止还没有这样的朋友，觉得这也十分新鲜而乐在其中。 兴趣是绘画和制作立体物，有着相当前卫的品味（比如做出一个有发髻的沉思者雕塑的。。。蛋糕），经常做些常人无法理解的东西，和百合一起为两大公认校花。 （妹系与动物系的同班同学）——雪代 铃乃 身高:150cm/体重:44kg 名言（？）“总觉得、头撞到的地方…似乎在一闪一闪的…”在班上也是比较可爱、独立的存在，总是安静地呆在教室不起眼的地方或是保健室里。 给人飘渺、羸弱的感觉，似乎相当体弱多病。 性格无比温柔，如小妹妹般的存在（但是是同级生），总是轻声地说话。 被人搭话时会回以欢乐的笑容，总给人一种“不得不去保护她”的感觉。 常常撞到墙壁、门等障碍物，撞倒后梨花带雨的样子让人无法丢下不管。 （疯狂的机械师宿舍长）——九条 玖琉璃 身高:142cm/体重:37kg 名言（？）“从那儿开始就完全是女子宿舍了，禁止进入！如果你进去的话，就烧焦你！” 私立凤缭兰学园缭兰会的一员，晶的下级生。 晶入住的缭兰会宿舍的宿舍长。担任缭兰会的一切支援工作的能干女学生。 把突然转入自己宿舍的晶视为重点注意人物。由于本人对于男性行为的了解程度甚至比很多男生还要丰富 所以理所当然的认为，男的全都是雄性野兽。 专攻机械工程学，在自己房间里研究各种各样的机械。晶的室友机器人MAXX就是由她制造，同时还可以随时拿出激光炮？ 有着天才特有的神经质与乖僻的性格，讨厌徒劳的事。任何事都从作用上判断。 并不胆小，对不管怎么样的敌人都决不手软，对一旦喜欢上的人十分热忱，任何忙都愿意帮。 最喜欢泡澡，固执地认为一日三餐那么一天一定要泡三次澡。 （过度开朗的学生会书记）——早河 惠 身高:142cm/体重:39kg 名言（？）“会长就算不工作也没关系！只要坐在那里看着就可以了！” 私立凤缭兰学园学生会书记，晶的下级生。 情报处理·理数系的能力很高，编程的天才。MAXX的人工智能也由她开发。 但是，由于总是情绪高昂&超积极的过于开朗的性格，实在看不出是理数系。 和缭兰会的九条玖琉璃是同班同学，也是互相认同的对手。写作“强敌”，但读作“朋友”。 不知为何崇拜吊儿郎当的学生会会长，总是称赞他，无意识下帮助他进行奇怪的计划，同时对其抱有崇拜，但是完全否认恋爱关系 喜欢推理小说，最喜欢被关在洋馆里、吊桥落下、没落武士的诅咒、遗产纷争、没有鵺的夜晚等设定。喜欢的作家是秋姫正史郎。 （游手好闲、爱玩闹的学生会会长）——皇 奏龙 身高:175cm/体重:66kg 名言（？）“晶不穿学生会的制服吗？这么帅要是穿就好了” 私立凤缭兰学园的学生会会长。 世界性的大财阀之一皇家的继承人，皇 天音的哥哥。 任何事都不考虑前后马马虎虎，只要快乐就一切都好的性格，有时会举办奇怪的活动将学校陷入混乱之中的麻烦制造者。 身为人上之人的要素一个也没有，也被晶看作是『呆子学生会会长』，让人无法怨恨。 学生会的事可以说是完全不做，总是在学生会室里玩掌机，不在房间里午睡就不知道跑哪去了。 基本上平易近人，对谁都能轻松搭话，经常用下品笑话来捉弄女孩子或晶。 最喜欢妹妹天音，总是十分关心她。却经常被拒绝，似乎也乐在其中。 是茉百合的婚约者，和妹妹天音同父异母的哥哥而且钢琴灰常的赞 但是自己因为某种原因不再弹钢琴，最擅长的是over the ranbow （文武双全、无敌的学生会副会长）——八重野 萤 血型:A/身高:180cm/体重:75kg 名言（？）“只要你能帮忙应付奏龙，我们就能专心工作了”私立凤缭兰学园学生会副会长。 边镇压呆子会长边处理事务，实质上的学生会领导。 平时很冷静，能够准确把握状况再采取行动的冷酷性格。 同时，在他人困难的时候默默地帮助，温柔又值得依靠的男子汉。 但是对敌人毫不留情，马上就使出全力。 和学生会会长奏龙是室友，从高一的时候起就认识的老相识了，但对待方式却相当粗暴。 好奇心让人意外的强，在奏龙举行奇怪活动时没有加以阻止，相反乐在其中。 顺便一提，在家排行老二，很为妹妹着想的温柔哥哥，而且对于自己的妹控毫无自觉 见到自己妹妹甚至会留鼻血 （机器人挚友）——MAXX 血型:??/身高:50cm/体重:80kg 名言（？）“小子，今天开始你就是我的好朋友了。室友又是好友，不是很棒吗！” 晶的同班同学，挚友（本人声称）兼室友。 机械工程学的天才九条玖琉璃开发的第28号多用机器人。由早河恵编写程序，具有相当高度的人工智能，思考回路和人类男子一样。 开发代号为Murder·Arms·eXtreme·eXplorer（究极杀人武装探求者）。 充分体现了玖琉璃奇特的命名品味。觉得吵的话就直接说出来的直率性格。 但心底为朋友着想的不错的家伙。最喜欢自己光滑的金属身体的机器人，讨厌有指纹粘到身上。 似乎碍于使用武装，搭载的各种机能被人称赞时会得意忘形。 （只有偶尔才来的同班同学）——电堂 明面容清纯但实际是大大咧咧的机器人-MAXX的另一个形态 （巨汗）原本是作为MAXX的不锈钢身体检修时的智能替代体，说白了就是玖琉璃做的人造人~晶和结衣对明可爱的面容有很高的评价，但MAXX本人却很讨厌这个没有“男子汉”气概的身体。但是明明是人造人却有令人羡慕的身材。 （理事长、并且是皇兄妹的母亲）——皇 千羽耶 私立鳯缭兰学院的现任理事长皇家当主的妻子，学生会兄妹的母亲还有就是， 总让人觉得她以前是贤淑文雅的大小姐，外表年轻，和蔼可亲非常有气质的贵妇人。 非常爱护自己的两个孩子 （疼爱儿子的父亲）——葛木 茂树 在孩子还小的时候妻子去世了，而后自己一人独自将晶抚养成人。 胸襟豁达且开朗，及其具有成熟的性格，虽然有时会脱线，但也算是个有魅力的大叔（…）。 顺带一提职业是警察。晶的父亲。 （严厉的班主任）——氷川京一郎 负责教数学，贯彻英才教育。态度严肃，好像在女生中非常有人气然而本人对此并不感兴趣， 甚至也不多看一眼。有些神经质，绝对无法原谅扰乱自己节奏的人。晶的班主任。（傲娇受！） Flyable Heart汉化Flyable Heart的汉化工作由kirakira汉化组接手。 目前汉化已经完成，汉化补丁（正式版）也已于キラキラの世界发布。 （本汉化补丁为Flyable Heart正式版汉化补丁，全程文本100%汉化，系统图片100%汉化，游戏内人物介绍、歌曲介绍等也全文汉化） 汉化组staff：项目负责人：cx_time 翻译主力： cx_time、gyc008、囧茶、a_leaf、时雨ARC、pnlhk 润色： Nquanta、pnlhk、妹妹是OOXX用的 美工： 绝对的猫耳控、Nquanta、lwy3030 程序员： amemiya、风织翼 宣传： Nquanta、pnlhk、anseg1 |
| 随便看 |
百科全书收录4421916条中文百科知识，基本涵盖了大多数领域的百科知识，是一部内容开放、自由的电子版百科全书。