词条 | 废柴 |
释义 | 名词——废柴废柴,为粤语,多数是骂人用的,现在已经发展到常用于普通话及网络用语 ,大多数是指无用之人,较少指物,通「废材」、「脓包」、「草包」。可作动词和形容词使用,除了形容人以外亦可形容物件(多数是带有贬义)。用来形容人时带有强烈鄙夷(自嘲除外),特指x枫这种特别笨的人,还有包子,19等人。 废柴,一般是指没有用到一无是处的地步,可简写为“FC”并且有“废物”的内涵意思,所以用此词时要慎用。 PS:废柴也有褒义,多用于日漫中,如小强一般有具大潜力的人。 也是一种赞叹。 动漫人物——废柴废柴,一般也可用来形容动漫中的人物。 《银魂》中的长谷川泰三就是一个例子,在银魂动画16话中,被神乐称为まるでダメなおっさん,简写也是MADAO,翻译过来就是:简直是没有一点用处的大叔。简称:没用大叔、废柴大叔等。因为其年到中年仍然一事无成,长谷川本人亦觉得形容贴切。 《家庭教师hitmanreborn》的主人公,因为学习和运动都不行所以被周围的同学称为“废柴纲「だめツナ」”。暗恋着笹川了平的妹妹——笹川京子。是初代彭哥列家族首领Giotto远渡日本后的后裔,于是被家族选为10代首领的正统继任者,本人强烈的拒绝。但是,在里包恩射出“死气弹”“小言弹”或吃下死气丸后,可以发挥出让人惊叹的潜在能力。由于流着彭哥列的血脉,于是有着超越常人的直观力(超直感)。本来是软弱的干什么事都想逃避的类型,但是十分注重友情,在朋友遇到危机的时候,会爆发出最强的力量。 「だめにんげん」汉字是「だめ人间」「人间」日语里是「人类」的意思。 「だめ」是不行,无用。 翻译出来就是「没用的人」也就是「废柴」 《黑塔利亚》的主角意/大/利【费里西安诺】也算是个废柴,平时弱不禁风,关键时刻也只会举白旗投降,所以也算是百无一用的废柴意/大/利 |
随便看 |
百科全书收录4421916条中文百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容开放、自由的电子版百科全书。