词条 | 方子传 |
释义 | 影片《方子传》改编自古典小说《春香传》,于2010年6月3日在韩国上映。原著小说原本讲述的是贵族翰林之子李梦龙与出生卑贱的成春香跨越阶级门第的爱情故事。但是影片《方子传》完全颠覆了原著,成春香所爱的人并不是李梦龙,而是方子。本片中方子一角是由金柱赫饰演,方子以“第三者”的身份介入到由柳承范饰演的李梦龙与赵汝珍饰演的成春香之间,并上演了一幕幕夹杂阴谋与情欲的爱情戏码。 中文名:方子传 外文名:방자전,The Servant 其它译名:房子传 制片地区:韩国 导演:金大宇 主演:金柱赫, 柳承范, 赵茹珍, 郑阳 类型:爱情 上映时间:2010-06-03 剧情介绍正准备赴考状元的李梦龙(柳承范饰)带上贴身男仆人方子(金洙赫饰)来到春香阁,不料方子对这所妓寨老板娘的女儿春香(赵茹贞饰)一见钟情,明知道少爷李梦龙之前就老把春香挂在嘴边,依然无法不被眼前这位能歌善舞的女子吸引。而万万没想到的是,春香居然不爱本来就家财万贯的李梦龙,而看上了身边更有男人味的仆人,结果春香悄悄地投入了方子的怀抱中。 但出身卑微的春香忘不了一直希望高攀权贵的梦,于是一边得到方子的身心外,不忘在科举临考前要李梦龙写下婚约,默默知道这一切的方子虽然心痛却无能为力。正在二人偷偷欢愉之际,得知上汉阳考科举的李梦龙真一举成为了新科状元,回来后的李梦龙为了身份再上一层楼,找春香一起办一桩大买卖...究竟春香会选择爱情还是选择身份呢? 基本信息中文片名:方子传 港 译:下男 韩文片名:방자전 英文片名:The Story Of Bangja;The Servant 更多中文名:房子传 国家/地区: 韩国 对白语言: 韩语 上映时间:2010年6月03日 演职员表演员表角色 演员 备注 方子 金柱赫 春香 赵茹珍 李梦龙 柳承范 职员表▪ 导演:金大宇 ▪ 剪辑:金尚范 ▪ 美术设计:朴日贤 主创《方子传》的导演金大宇从做编剧起家,先后创作了《情事》、《丑闻》等轰动韩国影坛一时的作品。其2006年的作品《淫乱书生》更是开创了韩国古装类型片的新概念,他在作品中一直追求美感与艺术性兼存的裸露戏,尺度也同样令人咋舌。而在金大宇的第二部作品《方子传》中,心存爱与跻身名流梦想的春香和善于利用爱情的李梦龙将挑战《春香传》中传诵久远的爱情故事。 在《方子传》中,金柱赫将扮演充满魅力的方子这一角色,片中变身为卑劣野心家的李梦龙则由个性派演员柳承范饰演,而女一号春香由女星赵茹珍扮演。据悉,女一号春香在戏中有着诸如裸露上身等大尺度暴露镜头,也由于床戏的暴露程度太高,先后有几名女演员最终放弃了出演这一角色。 在此前的报道中,影片制作方也透露道:“因暴露级别较高,拍摄过程不是特别顺利,这是事实”。为防止在拍摄暴露戏份的现场发生误解和纠纷,赵汝贞和另一位女星签约时在签约书上关于暴露部位做出了具体的明示。也因此该片被相关主管部门认定为“19岁以下观众禁止观看”级别。 在首款曝光的海报上便暗示了春香、李梦龙、方子三人的暧昧关系,海报借意于朝鲜古代画家金弘道的画作,图中方子手握春香衣衿,而李梦龙在一旁侧目旁观两人,危险关系一目了然。而海报宣传词“您所知道的春香只是一个谎言”更是吊足了不少影迷的胃口。 相关资料在电视剧《三个朋友》中饰演“性感护士”而受到欢迎的郑阳(28岁),时隔7年复出,将出演由《淫乱书生》金大宇导演执导的电影《方子传》。 经纪公司koenstars22日表示:“因甲状腺功能亢进而停止活动的郑阳,时隔7年将通过《方子传》复出”。郑阳出演电影此次还是首次。 《方子传》讲述的是春香所爱的人并不是梦龙,而是方子,而且春香还是以美貌为武器梦想攀高的人物,完全颠覆了《春香传》的内容。 金柱赫将饰演方子,而春香和李梦龙将分别由赵茹静和柳承范饰演。郑阳将在该片中饰演月梅的妹妹月莱。《方子传》将于本月末开机,并于明年年初上映。《方子传》10天观众超140万 电影《方子传》上映仅10天观众人数就突破了140万。据电影振兴委员会电影院入场券综合计算机网的统计结果显示,《方子传》11日吸引了全国14.2562万名观众,累计观众人数达到141.1789万,跃居票房榜首位。至此,本月2日上映的《方子传》在上映仅10天的11日观众人数就突破了140万大关。 《方子传》是颠覆经典佳话《春香传》的古装片。片中深爱春香的房子、誓要发迹的李梦龙、野心勃勃想要事业和爱情双丰收的春香将展现“颠覆经典佳话”的新形象。该片由《淫乱书生》的导演金大又执导。 《方子传》首周上映 《方子传》首周上榜就打败了正在热映中的《波斯王子:时之刃》和《驯龙高手》,成为韩国周末票房榜上第一位。而《下女》则借着戛纳电影节的东风,连续三周夺得票房榜上前三甲。《下女》翻拍自1960年韩国著名导演金基英执导的同名影片,该片曾被誉为韩国电影史上最为经典影片之一。《下女》《方子传》海报 精彩剧照韩国最新情色电影《方子传》 超高清惊艳剧照出炉 影片票房据韩国媒体报道,韩国古装片《方子传》在上映首日创下了高达17万名的观影佳绩,为今后的票房热卖开了个好头。据韩国电影振兴委员会2010年6月3日发布的票房统计数据显示,6月2日上映的《方子传》在6月2日至3日凌晨期间创下17万2577名观影人数,在单日票房榜排在了《驯龙高手》,《波斯王子》之后。而从电影票预售数据上来看,《方子传》的预售率达到26.7%,仅仅比预售率排在第一位的《驯龙高手》28.387%的预售率相差不到 2%。 获奖第47届韩国电影大钟奖获奖名单最佳男配角奖:宋新壁(《方子传》) 幕后花絮2010年推出的这部《方子传》相信观众看名字完全无法想象它是一部情色版的《春香传》,本来的《春香传》是朝鲜时期的经典小说,主人公李梦龙和春香是一对跨越身份界限而情深意重的恋人,但在金大宇导演的精彩改写后,《方子传》则变成得到春香身心的都是李梦龙的男仆人方子,并且影片中出现的情欲片段都是饰演方子的金洙赫和饰演春香的赵茹贞上演,本来应该是男主角的李梦龙(柳承范饰)演变成了“第三者”。 导演金大宇已成为情色系列故事的第一人,在他还没有成为导演之前,他就成功编写了多部情色电影,包括《情事》、《茅趸王》、《丑闻-朝鲜男女相悦之事》等都轰动亚洲。由编剧转型成为导演的金大宇作品《淫乱书生》2006年一出便为他在百想艺术大赏中摘下导演生涯的第一个最佳新人导演奖,2010年他再次带着两男一女的组合《方子传》回到观众面前。大胆的改写让这部本来清纯浪漫的爱情小说变成了让人看预告和海报就遐想联翩的情色作品。但也因为如此,尽管引起轰动,却同时遭受各界争议,毕竟《春香传》是历史经典之作,被改写成如此暴露和媚惑很多文学家和评论家都对此做出批判。 已经出道13年的赵茹贞,这次是首次为艺术而“牺牲”色相,她所饰演的这个诱惑满身的春香,不仅穿半透明韩服更和金洙赫多处有激情场面。无论春香这个历史人物还是她自身,都颠覆了清纯的形象。赵茹贞大胆为该电影赌博了一回,因据悉本来候选的女演员中,被选中的前几名都因尺度问题而放弃,只有赵茹贞坚持了下来,也因此她的突破让自身曝光率急升。只是到底尺度有多开放还是让人怀疑,因像上年标榜着情色系列影片的《美人图》,金敏善的所谓破格牺牲就没有宣传时的那么夸张,海报还比剧情要吸引。《方子传》海报也是相当吸引眼球,金洙赫单独的海报就露出扎实的腹肌,躺下的金茹贞也散发出诱人味道。是否在被批判和怀疑眼光中挣扎出好票房,观众和媒体都十分好奇。 |
随便看 |
百科全书收录4421916条中文百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容开放、自由的电子版百科全书。